What does lễ kỷ niệm in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word lễ kỷ niệm in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lễ kỷ niệm in Vietnamese.
The word lễ kỷ niệm in Vietnamese means anniversary, celebration, observance, commemoration. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lễ kỷ niệm
anniversarynoun Việc này có vẻ kỳ lạ với lễ kỷ niệm của hai người đấy. Feel like this is just a super weird way to spend your anniversary. |
celebrationnoun Mẹ tôi thậm chí còn làm cho tôi một chiếc bánh lễ kỷ niệm. My mom even made me a celebration pie. |
observancenoun Khi đó, việc cử-hành Lễ Kỷ-niệm Bữa Tiệc của Chúa trùng với ngày lễ Vượt qua hàng năm cũng sẽ chấm dứt. With this the observing of the Lord’s Evening Meal on Passover Day of each year will stop. |
commemorationnoun Và tại sao lễ kỷ niệm biến cố này lại gây tranh cãi đến thế? And why has its commemoration caused such controversy? |
See more examples
▪ Lễ Kỷ niệm sẽ cử hành vào ngày 2 tháng 4 năm 1996 nhằm ngày Thứ Ba. ▪ The Memorial celebration will be held on Tuesday, April 2, 1996. |
Valentinianus đã không có mặt trong lễ kỷ niệm chiến thắng của Theodosius trước Maximus. Valentinian took no part in Theodosius's triumphal celebrations over Maximus. |
Lễ Kỷ Niệm năm nay sẽ được cử hành vào Thứ Năm, ngày 1 tháng 4. The Memorial observance this year falls on Thursday, April 1. |
Đó là lễ kỷ niệm 50 năm của họ. It's their 50th anniversary. |
Lễ kỷ niệm ngày cưới lần thứ 50 là đám cưới vàng. The fiftieth wedding anniversary is golden. |
và dừng lễ kỷ niệm lại. Attention! |
Hãy cho họ biết rõ giờ và nơi tổ chức Lễ Kỷ Niệm. Make clear when and where the Memorial will be held. |
Đó là một buổi họp đặc biệt—Lễ Kỷ Niệm sự chết của Đấng Christ. It was a special meeting —the Memorial celebration of Christ’s death. |
16 Tuy nhiên hàng triệu người dự Lễ Kỷ niệm này từ đâu đến? 16 Where, though, did all those millions who attended the Memorial come from? |
Chúng ta cũng nói đến bữa tiệc ấy như là lễ Kỷ niệm. Today we also call it the Memorial. |
17 Chúng ta mong rằng sẽ có thêm nhiều người chú ý đến dự Lễ Kỷ niệm năm 1987. 17 It is hoped that many interested persons will swell the ranks of those attending the 1986 Memorial celebration. |
Lễ kỷ niệm cũng được tổ chức tại Bavaria. Commemorations were also held in Bavaria. |
IGN đã tổ chức lễ kỷ niệm 10 năm vào ngày 12 tháng 1 năm 2008. IGN celebrated its 10th anniversary on January 12, 2008. |
9 Một điểm nổi bật khác của báo cáo là số người đến dự Lễ Kỷ niệm. 9 Another highlight of the annual report is the attendance at the Memorial. |
Các lý do quan trọng nào khiến các “chiên khác” nên chứng kiến Lễ Kỷ-niệm? For what important reasons should the “other sheep” attend the Memorial? |
Buổi sáng Chủ Nhật được dành cho Lễ Kỷ Niệm Bữa Tiệc Thánh của Chúa. Sunday morning was reserved for the celebration of the Lord’s Supper. |
15 phút: Chuẩn bị cho Lễ Kỷ Niệm. 15 min: Prepare for the Memorial. |
2000: Lễ kỷ niệm thiên niên kỷ 3. 2000: 3rd millennium celebrations. |
Công ty tổ chức lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 10 vào ngày 3 tháng 2 năm 2014. The company celebrated its 10th anniversary during the week of February 3, 2014. |
Mời người khác đến dự Lễ Kỷ niệm Inviting others to Memorial |
15 phút: Nhu cầu địa phương, có lẽ liên quan đến việc sắp đặt cho Lễ Kỷ niệm. 15 min: Local needs, perhaps in connection with Memorial arrangements. |
Các món biểu hiệu mà họ nhận lấy vào Lễ Kỷ niệm có ý nghĩa gì? What is the meaning of the Memorial emblems of which they partake? |
Mời người khác dự Lễ Kỷ niệm Inviting others to Memorial |
Buổi lễ kỷ niệm 1.500 năm ngày báp têm của Clovis đã gây nên nhiều tranh cãi. The commemoration of the 1,500th anniversary of Clovis’ baptism was controversial. |
Năm nay Lễ Kỷ Niệm nhằm Chủ Nhật, ngày 23 tháng 3 sau khi mặt trời lặn. This year the date is Sunday, March 23, after sunset. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of lễ kỷ niệm in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.