What does làm việc quá sức in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word làm việc quá sức in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use làm việc quá sức in Vietnamese.
The word làm việc quá sức in Vietnamese means overwork. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word làm việc quá sức
overworkverb noun |
See more examples
Cậu ta làm việc quá sức và bị đột quỵ. Um, he was working too hard and just snapped. |
Tiên sinh, người làm việc quá sức đó! Elder, you're overly exerting yourself. |
Anh biết đấy, ông ấy đang làm việc quá sức. You know, he's so overworked. |
Làm việc quá sức khiến Darwin ngã bệnh. Darwin himself was too sick to attend. |
Họ chắc chắn làm việc quá sức và trả lương thấp. They're definitely overworked and underpaid. |
Hình như anh ta bị mệt do làm việc quá sức. He seemed to be tired from working hard. |
Mẹ không được làm việc quá sức. You shouldn't exert yourself. |
Nó làm việc quá sức. They're on overdrive. |
Làm việc quá sức cũng có tác động tiêu cực đến gia đình. Overworking also has a negative effect on the family. |
Đừng làm việc quá sức mình. Don't overwork yourself. |
Mẹ không được làm việc quá sức. You must not exert Sun |
Chắc là làm việc quá sức? Overworked, maybe? |
Chắc anh ấy đã ép bản thân làm việc quá sức. He must have been pushing himself too hard. |
Làm việc quá sức thật tai hại biết bao! There is no merit in working ourselves to death! |
Người Nhật gọi nó là karoshi, nghĩa là “chết do làm việc quá sức”. The Japanese have a term for it —karoshi, “death from overwork.” |
Đừng làm việc quá sức . Do not overload yourself with too much work . |
Giá xăng dầu đang bắt túi tiền của các bạn làm việc quá sức. Gas prices right now are putting a strain on everybody's pocketbooks. |
- Hắn ta làm việc quá sức và mệt mỏi – thiếu tá nói với tôi. Hes been under a strain and hes tired, the major said to me. |
Họ đảm nhận ít vai trò trong cuộc sống gia đình khi họ tiếp tục làm việc quá sức. They take on less of a role in family life as they continue to overwork. |
Tháng 9 năm 1812, Cauchy bây giờ 23 tuổi, sau khi trở bệnh do làm việc quá sức, Cauchy quay về Paris. In September 1812, now 23 years old, Cauchy returned to Paris after becoming ill from overwork. |
Hitler "làm việc quá sức và cô lập", ông ta trở nên là "hà khắc và cáu kỉnh vĩnh viễn." Hitler's "overwork and isolation", caused him to be "permanently caustic and irritable." |
Là tiếng nói của người nghèo, thám tử làm việc quá sức có thể gọi khi ông ấy hết đầu mối. Being the voice the poor, over-worked homicide detective can call when he runs out of leads. |
Cô được chẩn đoán bị "chóng mặt do làm việc quá sức và thiếu máu" và phải nhập viện vài ngày. She was diagnosed with "dizziness due to anemia, overwork" and was hospitalized for a few days. |
Chớ ngần ngại từ chối Một trong những lời than phiền quen thuộc nhất là mọi người cảm thấy làm việc quá sức. l Don't Be Afraid to Say No One of the most frequently heard complaints is that people feel overworked. |
Nightingale tuy thế vẫn tin rằng bệnh nhân tử vong là do ăn uống thiếu dinh dưỡng và binh lính làm việc quá sức. Nightingale still believed that the death rates were due to poor nutrition, lack of supplies, stale air and overworking of the soldiers. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of làm việc quá sức in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.