What does lägga in in Swedish mean?
What is the meaning of the word lägga in in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lägga in in Swedish.
The word lägga in in Swedish means lägga in, bli intagen, konservera, konservera, konservera, övertäcka, konservera, lägga in ngn på sjukhus, lägga in ngt, lägga in ngt med ngt, sätta in ngt, sätta in ngn i ngt, blanda ngt i ngt, låsa in ngn, placera ngt i ngt, lägga in ngn, lägga in ett gott ord för ngt/ngn, lägga in om ngt, lägga in igen, tvångsinta, tvångsinlägga, lägga in ngt i schemat, lägga in sitt veto mot ngt, lägga in sitt veto mot ngt. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lägga in
lägga in(preserve in vinegar) (preservera i ättikslag) Peter is pickling cabbage. |
bli intagen(often passive (place in an institution) (på institution) Have you ever been admitted to a hospital? |
konservera(preserve in a jar, etc.) They canned most of their peppers for the winter. |
konservera(food) David preserved the vegetables in brine. |
konservera(preserve in a jar, etc.) They canned up a lot of the berries for later use. |
övertäcka(cover with a carpet) (med matta) Mother unexpectedly decided to carpet her kitchen. |
konservera(food: preserve) This ham is cured, not cooked. |
lägga in ngn på sjukhus(often passive (admit to hospital) Pete was hospitalized after the car accident. |
lägga in ngt(decorate surface of sth) Today in class we will finish inlaying the cabinet doors. |
lägga in ngt med ngt(decorate surface with sth) The woodworker inlaid the lid of the box with strips of rosewood. |
sätta in ngt(set in, insert: sth) This page looks a little dry; maybe we should inset a photo somewhere. |
sätta in ngn i ngt(insert: into sth) The dress was too tight so the tailor inset a panel into the hem. |
blanda ngt i ngt(scatter or place: in between sth) Flowers were interspersed in the bushes. |
låsa in ngn(informal (person: put in institution) (bildlig, negativ) |
placera ngt i ngt(put: an ad in a newspaper) The couple needed a cleaner, so they placed an ad in the local paper. |
lägga in ngn(often passive, informal (commit to a mental institution) The sculptor Camille Claudel was put away in 1913 and died 30 years later. |
lägga in ett gott ord för ngt/ngn(informal (say sth in support of) (bildlig: rekommendera) You're applying for a job at that firm? I know the boss; I'll put in a good word for you. |
lägga in om ngt(submit request) Martha put in for 2 weeks of unpaid vacation at work. |
lägga in igen(patient: take back into hospital) |
tvångsinta, tvångsinlägga(UK (commit to mental institution) Charles was sectioned by his parents and spent ten years in an institution. |
lägga in ngt i schemat(fit into schedule) It is important to timetable in some relaxation among all your chores and appointments. |
lägga in sitt veto mot ngt(law: block, vote against) The governor vowed to veto the bill allowing same-sex marriage. |
lägga in sitt veto mot ngt(figurative (forbid) (bildlig) Mum vetoed the idea of our staying an extra night. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of lägga in in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.