What does hiệu quả in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word hiệu quả in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use hiệu quả in Vietnamese.
The word hiệu quả in Vietnamese means effect, efficiency, Effective. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word hiệu quả
effectnoun Làm thế nào chúng ta có thể khích lệ một cách hiệu quả?”. And how can we give encouragement that is effective? |
efficiencynoun Làm sao tên vô gia cư này học được cách giết người hiệu quả? How did this homeless man learn to kill so efficiently? |
Effectivenoun Tôi tin cậu không còn hiệu quả ở chức vụ của cậu. I believe you are no longer effective in your post. |
See more examples
Vậy trò chơi rất hiệu quả và rất quan trọng. So play is practical, and it's very important. |
Trong quản lý, hiệu quả liên quan đến nhận được đúng những điều đã thực hiện. In management, effectiveness relates to getting the right things done. |
Vấn đề là giáo dục không hiệu quả nhờ giảng dạy. The point is that education doesn't actually work by teaching you things. |
Nếu như điều này không hiệu quả thì sao? If this doesn't work, then what? |
Nhưng điều ngạc nhiên nhất là hiệu quả đối với các bé gái. But what is most amazing is the effect on girls. |
Hi vọng chúng ta sẽ có một buổi đối thoại hiệu quả. I look forward to a very productive dialogue. |
À, nó hoạt động không được hiệu quả lắm đối với các hãng thu âm, phải không? Well, it didn't work so well for the record labels, did it? |
Mục "Video" hiển thị toàn bộ hiệu quả hoạt động của video trên tất cả các quảng cáo. The 'Videos' section shows your video performance in aggregate across all ads. |
Nhưng nó đã rất hiệu quả But it did work |
Quá trình oxy hóa nhiệt (hoặc đốt) cũng có thể là một công nghệ xử lý hiệu quả. Thermal oxidation (or incineration) can also be an effective remediation technology. |
Lười biếng không có hiệu quả với anh và Thirteen đâu. Bummer it didn't work out with you and Thirteen. |
Đây là một loại máy móc rất hiệu quả. And this is a very efficient kind of machine. |
Làm thế nào chúng ta có thể khích lệ một cách hiệu quả?”. And how can we give encouragement that is effective? |
Tuy nhiên, hiệu quả chi phí của việc tạo thêm việc làm vẫn chưa được chứng minh. However, the cost effectiveness of creating the additional jobs remains unproven. |
Không hẳn hiệu quả nhưng vui cực. Not particularly effective, but good times. |
Nhưng sẽ không có hiệu quả nhiều nếu không khôi phục liên lạc toàn cầu. But it won't do us much good if we can't get world communications back up. |
Đợi có hiệu quả, thì mở rộng ra.” But wait, it gets worse". |
Những nỗ lực tương tự có thể có hiệu quả chống lại bệnh sốt vàng da. Similar efforts may be effective against yellow fever. |
Một mình không hiệu quả với vụ này đâu. Going alone doesn't work for this. |
Nếu muốn có hiệu quả, Cha sẽ nắm tóc cổ kéo ra. If I want that, I'll pull her out by the hair. |
Việc phối hợp có hiệu quả chịu ảnh hưởng trực tiếp bởi vấn đề “tốc độ”. The efficient coordinating function of vision is directly related to the issue of speed. |
Tin xấu là đa số chúng không hiệu quả. The bad news is that most of them don't work. |
Và chúng tôi không chắc chắn liệu nó sẽ hiệu quả hay không. And we wouldn't really be sure if it's going to work or not. |
Hiệu quả đấy. That'll work |
Nhưng 1 viên màu trắng thì không hiệu quả bằng 1 viên xanh. But a white pill is not as good as a blue pill. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of hiệu quả in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.