Vietnamese
What does heo quay in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word heo quay in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use heo quay in Vietnamese.
The word heo quay in Vietnamese means roast pork. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word heo quay
roast porknoun (Pork cooked by roasting) Một bữa tiệc Hawaii... heo quay, cơm chiên, sườn nướng. Roast pork, fried rice, spareribs. |
See more examples
Bức này thì tên con heo quay. I call this one Catharsis. |
Một bữa tiệc Hawaii... heo quay, cơm chiên, sườn nướng. Roast pork, fried rice, spareribs. |
Thiêu chết vừa đúng 400 con heo quay. 400 workers were burnt to death! |
Wendy bắt gặp cậu thủ dâm khi xem phim heo quay trộm, cô ấy sẽ đập nát cái lò nướng bánh. Wendy catches you rubbing one out to that amateur backdoor action, she's gonna fucking crap a toaster, dude. |
Nếu chị chỉ ăn giới hạn một ngày vài miếng heo quay thôi, thì lo gì chị không đi qua được. If you'd limit yourself to a couple of pork roasts a day, you wouldn't need to worry. |
Chính giữa một chiếc bàn đang đặt một con heo quay nâu bóng với một trái táo màu đỏ thật đẹp ngậm trong miệng. In the very center of one table a pig was standing, roasted brown, and holding in its mouth a beautiful red apple. |
Sau đó, họ cùng nhau thưởng thức một bữa ăn heo quay Cuba, cơm và đậu, rau trộn, ngọc giá với mojo (nước xốt tỏi và dầu ôliu) và trái cây tươi. Later, they shared a meal of Cuban roasted pork, rice and beans, salad, yucca with mojo (a sauce made of garlic and olive oil), and fresh fruit. |
Diana Reiss: Có thể bạn nghĩ bạn đang nhìn một con cá heo quay lộn tinh nghịch ở một cửa sổ nhưng cái bạn đang thực sự nhìn thấy là một con cá heo qua một tấm gương 2 chiều đang soi gương và quay lộn tinh nghịch. Diana Reiss: You may think you're looking through a window at a dolphin spinning playfully, but what you're actually looking through is a two-way mirror at a dolphin looking at itself spinning playfully. |
Các con sống trong sự bóc lột, dân thành Florence, giống như những con heo đang bị quay trên lửa. You have lived in usury, Florence, like pigs in heat. |
Con đã giấu thư mật trong các con heo và gia cầm quay. I have transferred the documents in the innards of roasted beasts and fowls. |
Mosasaur đã thích nghi với môi trường này đến nỗi chúng sinh con nhỏ ở dưới nước như cá heo, chứ không quay trở lại bờ để đẻ trứng như rùa biển. Mosasaurs were so well adapted to this environment that they gave birth to live young, rather than returning to the shore to lay eggs as sea turtles do. |
Nhưng ngay bây giờ, anh sẽ đưa tôi cái cặp khốn kiếp đó, hoặc là tôi sẽ biến cái phòng VIP này thành lò quay heo với số cảnh sát mà anh không đếm nổi. But right now, you're gonna give me that goddamn briefcase, or I'm gonna turn this VIP room into a goddamn pig roast with more cops than you can count. |
Tuy nhiên, bây giờ cá heo đã ở trong kênh, đội quay sử dụng chiến thuật khác. However, now the dolphin is in this channel, the crew can try a different tack. |
Dùng microphone không thấm nước cho phép đội quay nghe lén cá heo, và theo dấu chúng. Waterproof microphones allow the crew to eavesdrop on the dolphins, and so follow them. |
Còn nếu Chúa của các người mới là thật, họ sẽ quay chín tôi như 1 con heo. If however, your gods exist they will roast me like a pig. |
Pembrokeshire và Ceredigion được công nhận là khu vực quan trọng quốc tế về cá heo mõm chai, và New Quay có nơi trú ẩn mùa hè duy nhất cho cá heo mõm chai tại Anh Quốc. Pembrokeshire and Ceredigion, in particular, are recognised as an area of international importance for bottlenose dolphins, and New Quay has the only summer residence of bottlenose dolphins in the whole of the UK. |
Heo sữa dành cho các Giáo chủ, đã quay xong. Suckling pig for the cardinal, roasted. |
Đội quay ngạc nhiên khi thấy cá heo không đơn độc, và cùng nhau đi săn mồi theo nhóm. The crew are surprised to find these dolphins aren't solitary, but come together to hunt as a team. |
Nếu thời tiết xấu cứ tiếp diễn, đội quay không thể trở ra với cá heo. If this bad weather continues, the crew may not be able to get back out to the dolphin. |
Có lẽ anh ta còn quay một vài bước trở lại chuồng heo nữa không chừng. Perhaps he even took a few steps back toward the swine. |
Với cá heo càng gần như thế này, đội quay thử một kỹ thuật khác... kéo theo một máy quay dưới nước phía sau con thuyền. With the dolphin as close as this, the crew can try a different technique... towing an underwater camera behind the boat. |
6 Đừng cho chó vật thánh; cũng đừng quăng ngọc trai cho heo,+ e rằng chúng sẽ giẫm lên và quay lại cắn xé anh em. 6 “Do not give what is holy to dogs nor throw your pearls before swine,+ so that they may never trample them under their feet and turn around and rip you open. |
Vấn đề là nước khá đục cá heo hầu như không thấy được, ngay cả khi sát máy quay. The problem is that the water is so murky, that the dolphin is almost invisible, even when right next to the camera. |
6 Đừng cho chó những vật athánh; cũng đừng quăng ngọc châu mình trước mặt heo, kẻo chúng chà đạp dưới chân rồi quay lại cắn xé các ngươi. 6 Give not that which is aholy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of heo quay in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.