What does đội trưởng in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word đội trưởng in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use đội trưởng in Vietnamese.

The word đội trưởng in Vietnamese means captain, skipper, leader of a group, skip, captain. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word đội trưởng

captain

noun

Khi cả đội tiến vào, đội trưởng đi đầu.
When a team makes its entrance, the captain leads the way.

skipper

noun

( Cooper ) Đội trưởng, chúng ta vẫn thông với buồng khí ngạt.
Skipper, we're still venting trace gasses.

leader of a group

noun (Leader of a working gang)

skip

verb noun

captain

verb noun (team captain of an association football team)

Khi cả đội tiến vào, đội trưởng đi đầu.
When a team makes its entrance, the captain leads the way.

See more examples

Đừng quên mục đích của mình, đồng chí đội trưởng.
Don't forget who you are, Captain WON.
Đội trưởng đội trống thì sao? ồ, thầy đừng lo gì cả.
How about drum major?
Cảm ơn, đội trưởng!
Thank you, Captain.
* Xem thêm Dân Ngoại; Đội Trưởng; Phi E Rơ
* See also Centurion; Gentiles; Peter
Đội trưởng Halliwell muốn một câu trả lời
Chief Halliwell wants an answer.
đội trưởng?
What do we do now, Captain?
Cục phó Jackson, đội trưởng Emmett nói là đón họ lúc 11:00.
Deputy Jackson, Captain Emmett said that this transport was at 11 a.m.
Anh William Bremner, anh là đội trưởng và là cầu thủ giỏi.
Mr. William Bremner, you're the captain and a good one.
Đại đội trưởng!
Centurion!
Làm tốt lắm, đội trưởng.
Heck of a job there, chief.
Đội trưởng, đã kết nối xong.
Commander, it's connected
Viên đội trưởng hình như tỏ ra lo ngại hỏi: - Và tên hắn?
At this point, Monsieur le Commissaire gave evidence of a certain anxiety: “His name?”
Agent Hoffman là đội trưởng Tổ công tác liên ngành.
Agent Hoffman is leading an Inter-Agency Task Force.
Sinh ra ở Mizoram, Lallawmawma bắt đầu sự nghiệp với Aizawl nơi anh được làm đội trưởng.
Born in Mizoram, Lallawmawma started his career with Aizawl where he was named captain.
Anh ấy là đội trưởng?
He is captain ah wow
Bố anh ta là đội trưởng an ninh cho gia đình Aileen ở Ả-rập Xê-út.
His dad was head of security... for Aileen's family in Saudi Arabia.
Đó là Đội trưởng Cho.
That's Captain Cho.
Tuân lệnh, Đội Trưởng Đội Giặt Giũ.
All right, laundry sheriff.
Hạm đội trưởng, đây là X-ray Bravo 7-0.
Fleet Commander, this is X-Ray Bravo 7-0.
Chắc thằng bé phải thích ngài lắm đấy, Đội trưởng.
He must have really taken to you, Captain.
Đội trưởng, đừng bỏ tôi.
Commander, don't abandon me
Tôi là đội trưởng của bạn.
I'm your captain.
Đội trưởng hắn nói có tin
Captain, he said he had some info.
Phiên đội trưởng đến.
Commander is relieved.
Cô ấy là Đội trưởng Khoa học... trên tàu " Prometheus ".
She was Chief Science Officer of the Prometheus.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of đội trưởng in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.