What does con ruồi in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word con ruồi in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use con ruồi in Vietnamese.
The word con ruồi in Vietnamese means fly, flew, house-fly, housefly. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word con ruồi
flynoun (insect of the family Muscidae) Trong nón em có một con ruồi không có cánh. I've got a fly without any wings in my cap. |
flewverb |
house-flynoun |
houseflynoun Não bộ con người hơn não con ruồi nhiều. The brain of a human is far superior to that of a housefly. |
See more examples
Tuy nhiên, Ivan ông thậm chí không thể giết chết một con ruồi. But Ivan he couldn't even kill a fly. |
Những con ruồi keo vo vo đầy đói khát quanh chân cậu bé. The flies buzzed hungrily around his legs. |
Trong nón em có một con ruồi không có cánh. I've got a fly without any wings in my cap. |
Hãy đập nát con ruồi. Swat the fly. |
Người ta ước tính phải 70 triệu con ruồi mới cân nặng bằng một con lạc đà trung bình! It is estimated that it would take up to 70 million gnats to equal the weight of an average camel! |
chúng nhỏ như những con ruồi They're like tiny little flies and they fly around. |
Tôi múôn bạn quan sát phần lượng tải tại đuôi con ruồi hoa quả So I want you to look at the payload at the tail of the fruit fly. |
Cô ấy cắt bỏ đầu của những con ruồi. She cut the heads off of her flies. |
Nó như con ruồi bằng dây nhợ vậy. This was a fly by wire. |
MỘt con chuột có nhiều hơn gấp 1, 000 lần các tế bào thần kinh so với con ruồi A mouse has about 1, 000 times as many neurons as a fly. |
Cứ như thể đập một con ruồi ấy. It was like swatting a fly. |
Vì vậy những con ruồi thích nó. So flies love this. |
Hoặc nó sẽ biến râu con ruồi thành chân. Or it could take a fly and put legs where its antennae should be. |
Mấy con ruồi này thật dai dẳng. These flies are remarkably persistent. |
Chúng làm lông người của ta như thể họ là những con ruồi vậy. They butcher my men like they were flies! |
Con ruồi khốn kiếp. Son of a bitch. Oh! |
Chỉ là con ruồi thôi mà Peter. That's a fly, Peter. |
Trong những nền văn hóa khác, họ vẽ chính mình như " Chúa tể của những con ruồi " In others, they paint themselves like " Lord of the Flies. " |
Kể cả con ruồi cũng đừng cho bay vào. Don't even let a fly get in. |
Không ai gán một linh hồn bất diệt cho con ruồi, con voi hoặc con khỉ. Nobody thinks of giving an immortal soul to the flea; why then to an elephant, or a monkey, or my valet? |
Gã Martell thì gảy con ruồi ra rồi tu hết. The Martell plucks the fly out and swallows it whole. |
Mà là con ruồi kia. The fly is the problem. |
Ôi, Chúa ơi và tôi còn giết một con ruồi nữa. Oh, God and I killed a fly. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of con ruồi in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.