Τι σημαίνει το tôi bị bệnh στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης tôi bị bệnh στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tôi bị bệnh στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη tôi bị bệnh στο Βιετναμέζικο σημαίνει είμαι άρρωστη, είμαι άρρωστος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης tôi bị bệnh
είμαι άρρωστηPhrasefeminine Vợ tôi bị bệnh. Η γυναίκα μου ήταν άρρωστη. |
είμαι άρρωστοςPhrasemasculine Đúng vậy. Tôi vào cửa hàng, tôi bị bệnh, tôi cần mua thuốc. Πάω στο κατάστημα, είμαι άρρωστος, και θέλω να αγοράσω ένα φάρμακο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Chỗ này làm cho tôi bị bệnh. Αυτό το μέρος αρρωσταίνει. |
Tôi bị bệnh Huntington. Έχω χορεία του Χάντιγκτον. |
Tôi bị bệnh khó tiêu. Πάσχω από δυσπεψία. |
" Điều đó có giúp ai cứu được tôi khi tôi bị bệnh không? ". " Θα βοηθήσει αυτό κάποιον να με θεραπεύσει όταν εκδηλώσω την ασθένεια; " |
Không lâu sau khi nhận sách, tôi bị bệnh và phải nhập viện. Λίγο καιρό αργότερα, αρρώστησα και νοσηλεύτηκα σε νοσοκομείο. |
Con gái tôi bị bệnh. Το κοριτσάκι μου αρρώστησε. |
GỢI Ý: Tôi bị bệnh phung vì cố xông hương trên bàn thờ Đức Giê-hô-va. ΣΤΟΙΧΕΙΟ: Πατάχθηκα με λέπρα επειδή προσπάθησα να κάψω θυμίαμα πάνω στο θυσιαστήριο του Ιεχωβά. |
Bố tôi bị bệnh Alzheimer giai đoạn đầu khi tôi nhận được một email. Ο πατέρας μου είχε Αλτσχάιμερ σε πρώιμο στάδιο όταν έλαβα ένα e-mail. |
Cùng lúc đó vợ tôi bị bệnh ung thư và rất cần được chăm sóc. Στο μεταξύ, η σύζυγός μου έπαθε καρκίνο και χρειαζόταν πολλή φροντίδα. |
Vợ tôi bị bệnh. Η γυναίκα μου ήταν άρρωστη. |
Cha tôi bị bệnh Alzheimer ( Bệnh mất trí nhớ ) Ο μπαμπάς μου έχει Αλτσχάιμερ. |
Tôi vào cửa hàng, tôi bị bệnh, tôi cần mua thuốc. Πάω στο κατάστημα, είμαι άρρωστος, και θέλω να αγοράσω ένα φάρμακο. |
Sáu năm sau khi được thả ra khỏi Buchenwald, tôi bị bệnh liệt giường đến bốn tháng. Έξι χρόνια μετά την απελευθέρωσή μου από το Μπούχενβαλντ, η αρρώστια με καθήλωσε στο κρεβάτι επί τέσσερις μήνες. |
Đến nỗi tôi bị bệnh rụng tóc vì thần kinh xáo trộn (alopecia neurotica). Έπαθα ακόμη και νευρική αλωπεκία, δηλαδή έπεφταν τα μαλλιά μου από το άγχος. |
Em tôi bị bệnh tâm thần. Ήταν τρελός. |
Mẹ tôi bị bệnh lúc tôi 11 tuổi. Ήμουν 11, όταν η μαμά μου αρρώστησε. |
Sau đó, người chồng thứ hai của tôi bị bệnh nặng và qua đời. Κατόπιν, ο δεύτερος άντρας μου αρρώστησε σοβαρά και πέθανε. |
Tôi bị bệnh. Είμαι άρρωστη. |
Tôi bị bệnh neuroanatomic lesion Nó ảnh hưởng tới não. Έχω μια νευρωτική κάκωση, που επιρρεάζει το λειτουργικό μου σύστημα. |
Tôi bị bệnh tim Έχω καρδιοπάθεια! |
Ông giải thích: “Trừ lúc tôi bị bệnh hoặc di chuyển,... thì tôi không bao giờ ngưng bút”. «Μόνο όταν ήμουν άρρωστος ή όταν ταξίδευα . . . άφηνα την πένα από το χέρι μου», εξήγησε ο ίδιος. |
Chúng tôi sống ở cảng Taufiq 18 tháng, rồi trở lại Alexandria khi mẹ tôi bị bệnh. Μείναμε στο Πορτ Ταουφίκ 18 μήνες και επιστρέψαμε στην Αλεξάνδρεια όταν αρρώστησε η μητέρα μου. |
Ông còn không nghĩ rằng tôi bị bệnh nữa là. Δεν πίστευες πως ήμουν άρρωστος. |
Tôi bị bệnh hay sao đó. Είμαι άρρωστος, ή κάτι τέτοιο. |
Maria nói: “Mẹ làm cho chúng tôi cảm thấy vui hơn khi chúng tôi bị bệnh.” «Η μαμά μάς κάνει να αισθανόμαστε καλύτερα, όταν αρρωσταίνουμε», λέει η Μαρία. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tôi bị bệnh στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.