Τι σημαίνει το tính cách στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tính cách στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tính cách στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη tính cách στο Βιετναμέζικο σημαίνει προσωπικότητα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tính cách

προσωπικότητα

nounfeminine

Chúng ta cũng không muốn tính cách của anh ép ông ta quá

Δε θέλουμε η προσωπικότητα σου να τον εκνευρίσει.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Chúng tôi họp gia đình lại để bàn tính cách chăm sóc chu đáo nhất cho cha mẹ.

Κάναμε μια οικογενειακή συνάντηση για να σκεφτούμε πώς θα φροντίζαμε καλύτερα τους γονείς μας.

Tính cách là yếu tố quan trọng nhất của con người.

Το πρόσωπο είναι ζωτικής σημασίας για τον άνθρωπο.

Họ muốn phát triển thành phố nhưng vẫn giữ tính cách cũ, lịch sử cũ.

Ήθελαν να αναπτύξουν την πόλη κρατώντας το χαρακτήρα της, την ιστορία της.

Bức thư đó cũng nên có tính cách thiêng liêng, tuy không có vẻ răn đời.

Θα πρέπει επίσης να έχει πνευματική χροιά αλλά χωρίς να κάνει κήρυγμα.

Đức Chúa Trời trợ giúp họ thế nào với tính cách một hội-thánh?

Τι βοήθεια δίνει ο Θεός σε αυτούς ως εκκλησία;

Cuộc sống, tính cách của anh ta được quyết định bởi sự lựa chọn của anh ta.

Η ζωή του και ο χαρακτήρας του, προσδιο - ρίζονται από τις επιλογές που κάνει.

Nhiều người thế gian ăn mặc với tính cách khêu gợi sự dâm dục.

Πολλοί άνθρωποι στον κόσμο ντύνονται έτσι ώστε να γίνουν σεξουαλικά ελκυστικοί.

21 Sự hiện thấy có tính cách tiên tri này được ứng nghiệm chính xác.

21 Αυτή η προφητική πρόβλεψη εκπληρώθηκε με ακρίβεια.

Mỗi con tinh tinh đều có tính cách riêng.

Κάθε χιμπατζής έχει τη δική του προσωπικότητα.

Ngày nay, khoa học gia tin rằng ánh sáng có tính cách như làn sóng và như hạt.

Σήμερα, οι επιστήμονες πιστεύουν ότι το φως συμπεριφέρεται και σαν κύμα και σαν σωματίδιο.

Anh đã ký chúc thư đó với tính cách là nhân chứng.

Εσείς υπογράψατε τη διαθήκη ως μάρτυρας.

Họ không chỉ đến với tính cách xã giao có sắp đặt sẵn.

Δεν έκαναν απλώς κοινωνικές επισκέψεις που είχαν διευθετηθεί εκ των προτέρων.

Điều Khiển Những Cuộc Thảo Luận Mang Tính Cách Xây Dựng

Διενθύνετε εποικοδομητικές σνζητήσεις

rằng thống đốc có vấn đề về tính cách Mrs. Perleman.

Μα όχι, δεν συμφωνώ ότι... ότι ο κυβερνήτης έχει πρόβλημα ήθους, κυρία Πέρλμαν.

Con có sức mạnh tính cách

Έχεις τη δυνατή προσωπικότητα που χρειάζεται απεγνωσμένα η Βέγκα, Κλερ.

Là Đông Lộ, người đến chết cũng không thay đổi tính cách.

Ο Ντονγκλού, ποτέ δεν αλλάζει.

Các tranh ảnh có tính cách dạy dỗ của Estienne được nhiều thế hệ bắt chước

Οι διδακτικές εικόνες του Εστιέν έγιναν αντικείμενο μίμησης επί γενιές

Đó là ghi chép về con người bạn, tính cách của bạn.

Είναι τα κατάστιχα του ποιοι είμαστε.

Họ để ý thấy lời nói thô tục và tính cách hung hăng của tôi đã không còn.

Πρόσεξαν ότι η βρώμικη γλώσσα και η επιθετική μου προσωπικότητα ήταν πια παρελθόν.

Phải, và tôi đang tính cách thoát vòng vây đây.

Ναι, αλλά θα βρω τρόπο να γλιτώσουμε.

Chẳng lẽ điều này không nhấn mạnh tính cách cấp bách của thời chúng ta hay sao?

Δεν υπογραμμίζει αυτό το επείγον των καιρών μας;

Đây được coi là một cỗ máy có tính cách mạng.

Είναι κάτι σαν εξελικτική μηχανή.

(Ê-sai 14:21) Sự sụp đổ của Ba-by-lôn có tính cách vĩnh viễn.

(Ησαΐας 14:21) Η πτώση της Βαβυλώνας θα είναι μόνιμη.

Diễn giả khuyên: “Hãy siêng năng học hỏi sách này với tính cách cá nhân và gia đình.

«Να μελετήσετε με επιμέλεια αυτό το βιβλίο ατομικά και ως οικογένειες», παρότρυνε ο ομιλητής.

Bí quyết là lường trước sự việc và dự tính cách ứng phó.

Το μυστικό είναι να διαβλέψεις τις καταστάσεις που θα ασκήσουν πίεση και να αποφασίσεις εκ των προτέρων πώς θα αντιδράσεις.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tính cách στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.