Τι σημαίνει το þorskur στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης þorskur στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του þorskur στο Ισλανδικό.

Η λέξη þorskur στο Ισλανδικό σημαίνει βακαλάος, μπακαλιάρος, γάδος, ανόητος, Βακαλάος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης þorskur

βακαλάος

noun

μπακαλιάρος

nounmasculine

„Allt er uppurið — humar, lax, þorskur og annar hvítfiskur — allt saman.“

«Όλα τα ψάρια έχουν μειωθεί —ο σολομός, τα λευκά ψάρια, ο μπακαλιάρος, ο αστακός— όλα».

γάδος

noun

ανόητος

noun

Βακαλάος

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Enda þótt fiskeldisstöðvarnar hafi fyrst og fremst ræktað Atlantshafslax fram til þessa hefur einnig verið ræktaður þorskur og lúða í takmörkuðu magni.

Μολονότι ως τώρα ο σολομός του Ατλαντικού είναι το κύριο προϊόν της ιχθυοτροφίας, ήδη υπάρχουν στην αγορά περιορισμένες ποσότητες μπακαλιάρου και ιππόγλωσσου από ιχθυοτροφεία.

Þú beist á agnið eins og stærðar þorskur

Σαν μεγάλο ψάρι, το κατάπιες το δόλωμα

„Allt er uppurið — humar, lax, þorskur og annar hvítfiskur — allt saman.“

«Όλα τα ψάρια έχουν μειωθεί —ο σολομός, τα λευκά ψάρια, ο μπακαλιάρος, ο αστακός— όλα».

Þorskur var gulls ígildi.

Ο μπακαλιάρος άξιζε όσο και ο χρυσός.

Atlantshafsþorskur vegur að jafnaði á bilinu 1,5 til 9 kíló en á Nýfundnalandsmiðum veiddist stundum þorskur á stærð við mann.

Ο μπακαλιάρος του Ατλαντικού ζυγίζει συνήθως 1,4 ως 9 κιλά, αλλά μερικοί μπακαλιάροι στους Μεγάλους Υφάλους είχαν μέγεθος ανθρώπου.

Ekki þessi ömurlegi, kjarklausi, lini, þrútni þorskur sem er hér.

Όχι αυτό το άθλιο, φοβιτσιάρικο, φουσκωμένο ψάρι που έχω μπροστά μου.

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του þorskur στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό

Τι σημαίνει το samfélag στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το feðraveldi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το bakki στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το lög στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το verðlaun στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το reynir στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το rúmlega στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το mötuneyti στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sauðnaut στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το iðjuþjálfi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το heyrðu στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το eðlismassi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το almennt στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το færni στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το móðurmál στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sóley στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το aðili στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το för στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το samræma στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το spyrja στο Ισλανδικό;

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.