Τι σημαίνει το sở hữu στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sở hữu στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sở hữu στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη sở hữu στο Βιετναμέζικο σημαίνει έχω, ιδιοκτησία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sở hữu

έχω

verb

Họ muốn tỏ ra mình cư xử giống với những người đăng ký sở hữu súng.

Είναι πιθανόν να παρουσιάσουν ίδιες συμπεριφορές μ'αυτούς που έχουν άδειες.

ιδιοκτησία

noun

Sở hữu đất của vùng đất thổ dân chấm dứt.

Η κοινή ιδιοκτησία στα εδάφη των καταυλισμών τελειώνει.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Tương ứng với 34.4% sự sở hữu toàn công ty.

Δηλαδή μια συμμετoχή 34,4% στo κεφάλαιo.

Chúng ta tìm cách trả lại cho sở hữu chủ.

Επιδιώκουμε να το επιστρέψουμε στο δικαιωματικό κάτοχό του.

Nếu không ta quyết sở hữu nó làm gì?

Γιατί αλλιώς να τη διεκδικώ επίμονα;

Liệu tôi có thể hỏi anh có phải chủ sở hữu của tổ chức này không?

Είσαι ο υπεύθυνος αυτού του κέντρου;

Bác sỹ sở hữu nó?

Ανήκει στον γιατρό.

Và hóa ra nó chính là chủ sở hữu hệ thống cửa hàng gà rán của Fring.

Ανακάλυψα ότι σ'αυτήν ανήκουν τα φαστ φουντ του Φρινγκ.

Về lý thuyết thì cô ta chưa sở hữu chúng.

Ουσιαστικά δεν τις ανήκουν ακόμα.

Ông và đạo hữu của ông đang sở hữu trái phép 1vật.

Εσύ και οι αδελφοί σου κατέχετε κάτι που δεν σας ανήκει.

Năm 2005, anh trở thành đồng sở hữu của 10 North Main, một nhà hàng tại Minot, North Dakota.

Το 2005 έγινε ο συνιδιοκτήτης του 10 North Main, ενός εστιατορίου στην Βόρεια Ντακότα.

Chó đến những năm thập kỷ 1980, trang trại đã thuộc quyền sở hữu của những người Argentina.

Μέχρι τη δεκαετία του 1980, η φάρμα ήταν στα χέρια των Αργεντινών.

Chúng ta đã sở hữu một vài ý tưởng.

Μας ήρθε... μια μικρή ιδέα.

Điều duy nhất có thể làm là học để nhận thức về nó và sở hữu nó.

Μπορείς απλώς να τα αναγνωρίσεις και να τα αποδεκτείς.

Bạn tôi nói chú anh ấy sở hữu một quán ăn, nơi ta có thể hát.

Ο φίλος μου λέει πως ο θείος του έχει ένα εστιατόριο όπου μπορείς να τραγουδήσεις.

Khoảng 10% dân số sở hữu trò dịch chuyển đồ vật TK này.

Περίπου 10% του πληθυσμού έχει αυτή την τηλεκινητική μετάλλαξη.

Vốn chủ sở hữu chứa toàn bộ nguy cơ.

Τα ιδία κεφάλαια είναι αυτά που επιβαρύνονται με τον κίνδυνο.

Tôi sở hữu quán này.

Δικό μου αυτό το κλαμπ.

Có người nói ông hiện vẫn còn sở hữu khoảng 138 triệu cổ phiếu.

Σήμερα έχει 138 ενορίες και 83 χιλιάδες πιστούς.

Họ muốn tỏ ra mình cư xử giống với những người đăng ký sở hữu súng.

Είναι πιθανόν να παρουσιάσουν ίδιες συμπεριφορές μ'αυτούς που έχουν άδειες.

Chúng tôi biết ngươi đang sở hữu 1 tấm bản đồ.

Ξέρουμε ότι κατέχεις ένα χάρτη.

Chính phủ Ấn Độ đã sở hữu và điều hành tất cả các đài truyền hình.

Η Ινδική κυβέρνηση έλεγχε και λειτουργούσε όλους τους τηλεοπτικούς σταθμούς.

Thế nên chúng tôi sở hữu 2 nửa của một gian bếp tốt nhất trên thế giới.

Έχουμε λοιπόν δύο μισά από τις καλύτερες κουζίνες στον κόσμο.

Và tôi nói với ông ấy, ngày nào đó tôi sẽ sở hữu riêng một vườn nho.

Του είπα ότι μια μέρα θα είχα δικό μου αμπέλι.

Zeeman vẫn là chủ sở hữu của công ty.

Ο Τζάρετ παρέμεινε ωστόσο μέτοχος της εταιρείας.

Được sở hữu bởi & nhóm

Ανήκουν στην & ομάδα

Ai sở hữu cái vẻ ngoài?

Σε ποιον ανήκει ένα στυλ;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sở hữu στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.