Τι σημαίνει το sakna στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sakna στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sakna στο Ισλανδικό.
Η λέξη sakna στο Ισλανδικό σημαίνει νοσταλγώ, στερούμαι, χρειάζομαι, αστοχώ, χάνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης sakna
νοσταλγώ(miss) |
στερούμαι(miss) |
χρειάζομαι(miss) |
αστοχώ(miss) |
χάνω(miss) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ég sakna pabba svo mikiđ. Είχα τρομάξει πολύ. |
Ég sakna ūín. Μου έλειψες πολύ. |
Ég mun sakna ūín. Θα μου λείψεις. |
Ég sakna hans sárt, Nora. Αλήθεια μου λείπει Νόρα. |
Ég mun líka sakna ūín. Κι εσύ θα μου λείψεις... |
Kæri Daniel. Ég mun sakna þín sárt. Αγαπητέ Ντάνιελ... θα μου λείψεις πάρα πολύ. |
Ūú hlũtur ađ sakna hans mjög mikiđ. Θα πρέπει να σου λείπει πολύ. |
Ég á eftir ađ sakna alls ūess fallega sem ūú segir. Θα μου λείψουν όλα τα ωραία πράγματα που λες. |
Hún myndi sakna ūín. Είμαι βέβαιος ότι θα ανησυχεί. |
Ég sakna ūín, elskan. Θα μου λείψεις. |
Ég tárast ekki aðeins vegna þess að ég á eftir að sakna þeirra heldur líka vegna þeirra gleði sem ég hef haft af því að fræða þau um Jehóva.“ Βουρκώνω όχι μόνο από τη λύπη που νιώθω επειδή θα χάσω τη συντροφιά τους, αλλά και από τη χαρά που έχω γευτεί καθώς τους διδάσκω για τον Ιεχωβά». |
Ég sakna hennar eins og sķlin saknar blķmsins. Μου λείπει όπως στον ήλιο λείπει το λουλούδι. |
Ég sakna hennar svo. Μου λείπει τόσο. |
Hugsađu ūér hvađ ūú myndir sakna mín mikiđ. Σκέψου πόσο θα σου λείψω. |
Allir hjá fyrirtækinu eiga eftir ađ sakna Peters mikiđ. Κι εμάς στην εταιρεία θα μας λείψει πάρα πολύ ο Πήτερ. |
Kannski sakna hinir dauđu okkar meira, en viđ söknum ūeirra. Ίσως λείπoυμε στoυς νεκρoύς, πιo πoλύ απ'ό, τι μας λείπoυν |
Ég sakna ūess ekki! Όχι, γαμωτό, δεν μου λείπει! |
Ég sakna pabba. Μου λείπει ο μπαμπάς. |
Ég veit ađ New York er æđisleg borg en ég sakna ekki ūessa lífsstíls. Ξέρω ότι η Νέα Υόρκη είναι η καλύτερη πολιτεία αλλά... δε μου λείπει καθόλου ο τρόπος ζωής. |
Viđ munum sakna ūín. Θα μας λείψεις. |
Ég mun sakna ūín, vinur, en ég verđ ađ fara burt. Συγγνωμη, δε μπορω να σε παρω μαζι μου. |
Ég á virkilega eftir ađ sakna ykkar. Πραγματικά θα μου λείψετε παιδιά. |
Ég á eftir að sakna þín svo mikið Θα μου λείψεις τόσο πολύ |
Ég elska ūig og sakna ūín. Σ'αγαπώ και μου λείπεις. |
Ég sakna ūín. Μου λείπεις. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sakna στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.