Τι σημαίνει το 批评 στο Κινέζος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 批评 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 批评 στο Κινέζος.

Η λέξη 批评 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 批评

总督因为想要增税而遭到了许多批评。
Η κυβερνήτης δέχθηκε πολλή κριτική στην προσπάθειά της να αυξήσει τους φόρους.

安德鲁的母亲总是批评他成绩不好。
Η μητέρα του Άντριου πάντα τον κατέκρινε για τους κακούς βαθμούς του.

赛斯对西恩说:“不要去批评问答节目,你能从中学到很多东西的。”
Ο Σεθ είπε στον Σον, «Μην κατακρίνεις τα τηλεπαιχνίδια. Μπορείς να μάθεις πολλά από αυτά».

(μτφ: σε κάποιον)

劳拉的妈妈不间断地批评了她20分钟之久。
Η μητέρα της Λάουρα της έκανε κήρυγμα επί είκοσι λεπτά συνεχόμενα.

如果迟到,你老板会批评你的。

(κάνω παρατήρηση)

(επαναφέρω στην τάξη)

儿子不听管教让约翰心烦,于是训斥了他。

(δημοσίως)

本对市长名誉的指摘不受欢迎。

(μεταφορικά, καθομιλουμένη)

(对书籍、戏剧、电影等)

记者为报纸写了新产品的评论。
Ο ρεπόρτερ έγραψε μια κριτική για το νέο προϊόν στην εφημερίδα.

(μεταφορικά, καθομ: κριτική)

(比喻)

(λόγιος)

他的表现无可指摘。
Δεν μπορούσα με κανέναν τρόπο να βρω λάθος στην απόδοσή του.

(μεταφορικά)

凯特不得不坐着听父亲长篇累牍地教育自己什么该做,什么不该做。
Η Κέιτ έπρεπε να υποστεί ένα μεγάλο κήρυγμα από τον πατέρα της για το τι πρέπει και δεν πρέπει να κάνει.

(俚语) (καθομιλουμένη)

我讨厌他,他总是数落我。
Τον μισώ, συνεχώς μου την μπαίνει.

Ο πολιτικός αφιερώνει πολύ χρόνο στο να μιλάει υποτιμητικά για την πολιτική του αντιπάλου του, αλλά όχι αρκετό στο να μιλάει για τη δική του.

(非正式用语) (μεταφορικά)

我的话给我招来了连续不断的抨击,让我厌烦不已。

Ας μάθουμε Κινέζος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 批评 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.

Γνωρίζετε για το Κινέζος

Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.