Τι σημαίνει το นครหลวงเวียงจันทน์ στο Ταϊλανδέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης นครหลวงเวียงจันทน์ στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του นครหลวงเวียงจันทน์ στο Ταϊλανδέζικο.
Η λέξη นครหลวงเวียงจันทน์ στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει Βιεντιάν, Βιεντιάνε. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης นครหลวงเวียงจันทน์
Βιεντιάν(Vientiane) |
Βιεντιάνε(Vientiane) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
การ ค้า ไม้ จันทน์ ให้ ผล กําไร ดี มาก และ แค่ ไม้ ชนิด นี้ เพียง อย่าง เดียว ก็ ทํา ให้ โปรตุเกส มี เหตุ ผล พอ ที่ จะ ตั้ง เมือง หน้า ด่าน เพื่อ ทํา การ ค้า ขึ้น บน เกาะ นี้. Το σανταλόξυλο κόστιζε μια περιουσία, και αυτά τα δέντρα αποτελούσαν από μόνα τους επαρκή αιτία για να ιδρύσουν εκεί οι Πορτογάλοι εμπορική βάση. |
ทั้ง เวียง จันทน์ เมือง หลวง ของ ประเทศ ลาว และ พนมเปญ เมือง หลวง ของ กัมพูชา ต่าง ก็ เป็น เมือง ท่า ริม แม่น้ํา สาย นี้. Τόσο η Βιεντιάνε, η πρωτεύουσα του Λάος, όσο και η Πνομ Πενχ, η πρωτεύουσα της Καμπότζης, είναι λιμάνια πάνω στον ποταμό. |
ใน นคร เวียง จันทน์ มี พยาน ฯ 24 คน และ เรา เพลิดเพลิน ที่ ได้ ร่วม งาน ประกาศ กับ มิชชันนารี และ พยาน ฯ เพียง ไม่ กี่ คน ใน ท้องถิ่น. Στην πόλη της Βιεντιάνε υπήρχαν 24 Μάρτυρες, και απολαμβάναμε το έργο κηρύγματος με τους ιεραποστόλους και τους λίγους ντόπιους αδελφούς. |
เวียง จันทน์ มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง คู คลอง, เจดีย์, และ บ้าน ใต้ ถุน สูง เมือง นี้ เคย เป็น ศูนย์กลาง ทาง การ ค้า, การ เมือง, และ ศาสนา เป็น เวลา กว่า 1,000 ปี แล้ว. Αυτή η πόλη, η οποία είναι διάσημη για τα κανάλια, τις παγόδες και τα σπίτια σε πασσάλους, αποτελεί εμπορικό, πολιτικό και θρησκευτικό κέντρο επί 1.000 και πλέον χρόνια. |
เอเชีย/เวียงจันทน์ Ασία/Βιεντιάν |
ใน เวลา นั้น บริเวณ ไหล่ เขา ถูก ปก คลุม ไป ด้วย ป่า ไม้ จันทน์ อัน กว้าง ใหญ่. Εκείνα τα χρόνια, τεράστια δάση με σάνταλα κάλυπταν τις λοφοπλαγιές. |
ทั้ง ต้น สน จูนิเปอร์ ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ η άρκευθος, η μελία και το κυπαρίσσι μαζί,+ |
ไม้ ที่ มี กลิ่น หอม เช่น ไม้ จันทน์ มา จาก อินเดีย. Αρωματικά ξύλα, όπως το σανταλόξυλο, προέρχονταν από την Ινδία. |
ใน ตอน นั้น ป่า ไม้ จันทน์ ไม้ เนื้อ หอม ที่ มี ค่า สูง ยิ่ง ใน เอเชีย ขึ้น ปก คลุม พื้น ที่ ทั่ว ไป. Εκείνα τα χρόνια, τα νησιά ήταν σκεπασμένα από δάση με σάνταλα, των οποίων το αρωματικό ξύλο θεωρούνταν πολύτιμο στην Ασία. |
เป็น เวลา 12 เดือน พระองค์ จัด ให้ หญิง สาว เหล่า นี้ รับประทาน อาหาร ที่ จัด ไว้ เฉพาะ มี การ นวด ตัว โดย ใช้ เครื่อง หอม และ น้ํามัน จันทน์. Για μια περίοδο 12 μηνών, κανόνισε να έχουν οι κοπέλες μια ειδική διατροφή και να τους κάνουν τακτικά μασάζ με αρωματικά έλαια και με μύρο. |
แม่น้ํา สาย นี้ ยัง เป็น ที่ นิยม ของ นัก ท่อง เที่ยว ด้วย หลาย คน อยาก ล่อง เรือ ขึ้น ไป ตาม ลํา น้ํา ผ่าน น้ํา ตก คอนพระเพ็ง ขึ้น ไป ถึง เวียง จันทน์. Ο ποταμός κατακλύζεται επίσης από τουρίστες, πολλοί από τους οποίους θέλουν να ταξιδέψουν πέρα από τους Καταρράκτες Χόνε για να επισκεφτούν τη Βιεντιάνε. |
ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ μαζί με τη μελία και το κυπαρίσσι,+ |
Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του นครหลวงเวียงจันทน์ στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο
Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο
Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.