Τι σημαίνει το nhiễm khuẩn στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης nhiễm khuẩn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nhiễm khuẩn στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη nhiễm khuẩn στο Βιετναμέζικο σημαίνει σηπτικός, Λοίμωξη, λοίμωξη, μόλυνση, μετάδοση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης nhiễm khuẩn
σηπτικός(septic) |
Λοίμωξη(infection) |
λοίμωξη(infection) |
μόλυνση(infection) |
μετάδοση(infection) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Sự nhiễm khuẩn đã tiến đến giai đoạn đầu của bệnh AIDS. Η λοίμωξη έχει προχωρήσει στα αρχικά στάδια του AIDS. |
Làm thế nào bạn biết ai đã nhiễm khuẩn? Πώς Μπορείτε να Καταλάβετε Ποιος Έχει Μολυνθεί; |
Winston nhiễm khuẩn nghĩa là chúng ta cũng có khả năng nhiễm. Αφού μολύνθηκε ο Γουίνστον, πρέπει να υποθέσουμε πως μπορεί να μολυνθούμε κι εμείς. |
Nhiễm khuẩn tụ cầu. Λοίμωξη από σταφυλόκοκκο. |
Nhiễm khuẩn tụ cầu thường gặp trên da. Η μόλυνση σταφυλόκοκκου παρουσιάζεται συνήθως στο δέρμα. |
Ông cố nhiễm khuẩn máy tính của ông? Μολύνεις σκόπιμα τον υπολογιστή σου; |
Nếu nó là nhiễm khuẩn tụ cầu. Αν είναι σταφυλοκοκκική λοίμωξη. |
Mà là bị nhiễm khuẩn. Είναι βακτηριδιακή μόλυνση. |
Trên thế giới, khoảng 16.000 người nhiễm khuẩn mỗi ngày. Παγκόσμια, περίπου 16.000 άτομα μολύνονται κάθε ημέρα. |
Có lẽ là nhiễm khuẩn shigella. Ίσως είναι σιγγέλωση. |
Nhiễm khuẩn Tomoplasma. Είναι τοξοπλάσμωση. |
Cũng không phải nhiễm khuẩn. Ούτε βακτηριακή μόλυνση. |
Ấy là giai đoạn chót của sự nhiễm khuẩn HIV, đe dọa đến tính mạng. Αυτό είναι το τελικό στάδιο της λοίμωξης με τον ιό HIV, κατά το οποίο απειλείται η ζωή του ατόμου. |
Virus thì thường khó chữa hơn là nhiễm khuẩn. Οι ιοί είναι πιο δύσκολοι στην θεραπεία απ'ό, τι οι βακτηριακές μολύνσεις. |
Chung thủy trong hôn nhân có thể phòng ngừa sự nhiễm khuẩn HIV Η γαμήλια πιστότητα μπορεί να αποτρέψει τη μόλυνση από τον ιό HIV |
Trong SODIS, các chai nhựa trong chứa nước bị nhiễm khuẩn được phơi nắng từ 6 đến 8 giờ. Στο SODIS, γεμίζονται διάφανα πλαστικά μπουκάλια με μολυσμένο νερό και μετά εκτίθεται στο φως του ήλιου για έξι με οκτώ ώρες. |
Cậu bị nhiễm khuẩn tai khi mới bốn tháng tuổi. Μολύνσεις του αυτιού είχαν εκδηλωθεί, μόλις στην ηλικία των τεσσάρων μηνών. |
Không phải nhiễm khuẩn. Δεν είναι μολυσμένο. |
Làm sao ánh nắng mặt trời và không khí lại ngăn ngừa việc nhiễm khuẩn?”. Πώς αποτρέπει τις λοιμώξεις το ηλιακό φως και ο αέρας; |
Khi nắp phồng lên thế này là dấu hiệu của việc nhiễm khuẩn. Όταν το καπάκι πετάγεται έτσι, είναι σημάδι βακτηριακής μόλυνσης. |
Báo cáo, khoang này đã bị nhiễm khuẩn. Κέντρο, έχουμε ένα περιστατικό μόλυνσης, στον τμήμα 47. |
Có thể họ đều nhiễm khuẩn strep. Ίσως έχουν και οι δύο στρεπτόκοκκο. |
Anh không bị đau bụng hay nhiễm khuẩn buổi sáng ngày nhập viện. Δεν είχες ούτε στρεπτόκοκκο ούτε μικρόβιο στο στομάχι το πρωί που ήρθες. |
Chắc tại nhiễm khuẩn. Καμμιά ίωση θα είναι. |
Anh nghĩ cô bé bị nhiễm khuẩn cầu ở đây sao? Πιστεύεις ότι μολύνθηκε από κάτι εδώ μέσα; |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nhiễm khuẩn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.