Τι σημαίνει το ngồi thiền στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ngồi thiền στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ngồi thiền στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη ngồi thiền στο Βιετναμέζικο σημαίνει περισυλλογή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ngồi thiền

περισυλλογή

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Ông ngồi thiền và sưu tập tượng Phật với niềm tin sẽ được phù hộ.

Ασχολούνταν με το διαλογισμό και έκανε συλλογή ομοιωμάτων του Βούδα πιστεύοντας ότι του παρείχαν προστασία.

Ta lấy cảm giác khi nhớ mẹ, và lan tỏa cho tất cả chúng sinh khi ngồi thiền.

Κρατάμε αυτό το αίσθημα της θύμησης της μάνας, και το προβάλλουμε απέναντι σε κάθε άνθρωπο, με Αυτό το διαλογισμό.

Thế bạn có cần 50 ngàn giờ ngồi thiền không?

Συνεπώς χρειάζεστε 50.000 ώρες διαλογισμού;

Đốt hương liên quan đến việc ngồi thiền có thích hợp cho tín đồ Đấng Christ không?

Είναι σωστό να καίνε θυμίαμα οι Χριστιανοί κάνοντας ασκήσεις διαλογισμού;

" Cứ như ngồi thiền vậy. "

" Είναι σαν διαλογισμός ".

Giống như ngồi thiền một chút mỗi ngày .

Είναι κάπως σαν ένας μικρός, καθημερινός διαλογισμός.

Không phải bằng cách ngồi thiền hoặc chỉ tự xem xét nội tâm.

Αυτό δεν γίνεται μέσω υπερβατικού διαλογισμού ή απλής ενδοσκόπησης.

Jody Williams có nói: Ngồi thiền rất tốt.

Η Jody Williams το ονόμασε: Είναι καλό να διαλογιζόμαστε.

Đây là những bàn thờ nhỏ để họ cầu nguyện, ngồi thiền hoặc cúng bái.

Τα οικιακά ιερά, τόσο στις χώρες της Ανατολής όσο και της Δύσης, είναι μικροί βωμοί όπου οι άνθρωποι προσεύχονται, διαλογίζονται ή κάνουν προσφορές.

Anh ta ngồi thiền trong vườn.

Διαλογιζόταν στον κήπο του.

Vài sư thầy vĩ đại có thể ngồi thiền suốt 4 ngày.

Κάποιοι σπουδαίοι μοναχοί μπορούν να διαλογίζονται για 4 ημέρες.

Các bạn đã ngồi thiền được gần 24 giờ.

Διαλογίζεσαι εδώ και 24 ώρες.

Và ngồi thiền trong 3 năm và không gặp Đức Phật Di Lặc tương lai.

Διαλογίστηκε για 3 χρονιά αλλά δεν είδε το μελλοντικό Βούδα Maitreya.

Bạn bị stress nên bạn ngồi thiền.

Έχεις άγχος, κάνεις λίγο διαλογισμό.

Người theo Phật Giáo ngồi thiền để giác ngộ.

Κάποιος Βουδιστής επιζητεί τη διαφώτιση μέσω του διαλογισμού.

giống như là ngồi thiền vậy.

Έχει μια αίσθηση ζεν.

Một số người đốt hương khi ngồi thiền.

Μερικοί καίνε θυμίαμα κάνοντας ασκήσεις διαλογισμού.

Giống như ngồi thiền một chút mỗi ngày.

Είναι κάπως σαν ένας μικρός, καθημερινός διαλογισμός.

Để phát huy hình xăm Phong Độn, phải ngồi thiền trong 1 thời gian dài mà không được mất tập trung.

Για να αποκτήσεις τα σημάδια του Μαχητή του Αέρα, πρέπει να διαλογίζεσαι για μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς να χάνεις τη συγκέντρωσή σου.

Ta giảm bớt tình trạng bám víu người thân -- khi ngồi thiền -- và ta mở rộng tâm trí đến những người ta không biết.

Μειώνοντας έτσι την έντονη προσκόλληση που έχουμε στους αγαπημένους μας- με το διαλογισμό- και ανοίγουμε το πνεύμα και το μυαλό μας αυτούς που δε γνωρίζουμε.

Bắt đầu với việc ngồi thiền và hình dung tất cả chúng sinh có trong ta -- cả loài vật cũng vậy, nhưng mọi người ở hình dáng con người.

Ξεκινάει με τον διαλογισμό και την οπτικοποιηση ότι όλα τα οντά είναι ένα, και όλα -- ακομα και τα ζώα -- έχουν ανθρώπινη μορφή.

Theo một cuộc thăm dò ý kiến ở Pháp, phân nửa người dân cho rằng họ thỉnh thoảng cầu nguyện hoặc ngồi thiền “chỉ để cảm thấy nhẹ nhõm hơn”.

Σύμφωνα με δημοσκόπηση στη Γαλλία, οι μισοί Γάλλοι πολίτες προσεύχονται ή στοχάζονται κάποιες φορές «μόνο και μόνο για να νιώσουν καλύτερα».

1.000 tù nhân ngồi tập thiền.

1.000 κρατούμενοι που έπαιρναν μέρος σε διαλογισμό.

Hoạt động ngồi thiền cho phép bộ não vượt qua những trở ngại ADHD cố hữu mà chúng ta đã tạo ra khi cố tìm cách thực hiện nhiều việc cùng lúc và cho phép bộ não chỉ tập trung vào một việc duy nhất.

Ανακαλύψαμε ότι ο διαλογισμός επιτρέπει στον εγκέφαλό σας να ξεπεράσει την πολιτιστική ΔΕΠΥ που δημιουργήσαμε προσπαθώντας να κάνουμε πολλαπλές εργασίες ταυτόχρονα και επιτρέπει στους εγκεφάλους σας να επικεντρωθούν σε μία εργασία τη φορά.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ngồi thiền στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.