Τι σημαίνει το mùa xuân στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mùa xuân στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mùa xuân στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη mùa xuân στο Βιετναμέζικο σημαίνει άνοιξη, έαρ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mùa xuân

άνοιξη

nounfeminine (εποχή του έτους μεταξύ του χειμώνα και του καλοκαιριού)

Nhưng mùa xuân đó, chồi non đã nảy lên từ đất.
Αλλά εκείνη την άνοιξη, ξεφύτρωναν καινούρια μπουμπούκια από τη γη.

έαρ

nounneuter

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nhất là vào mùa xuân.
Ιδίως την'νοιξη.
Vào mùa xuân, một ngày như bao ngày khác
Την άνοιξη, μια μέρα όπως όλες τις άλλες
Đây sẽ là mùa xuân cuối cùng của nó.
Αυτή θα είναι και η τελευταία της.
Vào mùa xuân năm 1934 tôi đi trên chiếc tàu chở khách của Ý là Duilio.
Η άνοιξη του 1934 με βρήκε στο κατάστρωμα του ιταλικού υπερωκεάνιου Ντουίλιο.
Khi mà ông lắc cái bờm chúng ta lại có mùa xuân trở lại
Όταν κουνάει τη χαίτη του, έρχεται άνοιξη πάλι.
Vào mùa xuân 1941, tôi được bổ nhiệm làm tôi tớ hội đoàn tại Wenatchee, Washington.
Την άνοιξη του 1941, διορίστηκα υπηρέτης ομάδας στην εκκλησία του Γουενάτσι στην Ουάσινγκτον.
Tôi đâu có hủy hoại mùa xuân.
Δεν κατέστρεψα την άνοιξη!
Trong mùa xuân, thực vật bắt đầu phát triển trở lại.
Το φθινόπωρο και ύστερα από τις πρώτες βροχές αρχίζει το φυτό να αναζωογονείται.
Mary cho biết: " Tôi muốn mùa xuân ở đây bây giờ, ".
" Εύχομαι η άνοιξη ήταν εδώ τώρα ", δήλωσε ο Μαρία.
Nhân tiện, bây giờ đang là mùa xuân ở Israel, nhiệt độ đang tăng cao đột ngột.
Στο Ισραήλ, είναι τώρα άνοιξη και η θερμοκρασία αυξάνει απότομα.
Con biết mà... giải mùa xuân.
Ξέρεις, ανοιξιάτικη προπόνηση.
Vào mùa xuân năm 30 công nguyên, Chúa Giê-su đi đến Giê-ru-sa-lem.
Την άνοιξη του 30 Κ.Χ., ο Ιησούς πήγε στην Ιερουσαλήμ.
Đến mùa xuân thì bà có thể rời khỏi giường và hoạt động một phần nào.
Την άνοιξη σηκωνόταν και ήταν κάπως δραστήρια.
Trước đó, chúng tôi đã nói về mùa xuân Ả Rập, và sức mạnh của tất cả.
Μιλήσαμε πριν για την Αραβική Άνοιξη και την δύναμή της.
Họ là những cảnh đẹp nhất ở Yorkshire khi mùa xuân đến " lần thứ.
Είναι το πιο όμορφο θέαμα στο Yorkshire, όταν την άνοιξη του αιώνα " έρχεται.
Hy vọng các người còn ở với chúng tôi tới mùa xuân.
Ελπίζω να είστε ακόμα μαζί μας την'νοιξη.
mùa xuân năm
και την άνοιξη του
Khi đến Lisbon vào mùa xuân năm 1925, anh Young thấy tình hình rất hỗn loạn.
Όταν ο αδελφός Γιανγκ έφτασε στη Λισαβώνα την άνοιξη του 1925, ο τόπος βρισκόταν σε αναβρασμό.
Và nhờ có lửa ta sẽ tìm thấy mùa xuân cuộc đời mới.
" Και μέσα από τη φωτιά θα βρούμε τη νέα πηγή ζωής. "
Cây keo hoa vàng—Đón mùa xuân đến trên Đất Úc
Ακακία η Πυκνανθής —Καλωσορίζει την Άνοιξη στην Αυστραλία
ĐÓ LÀ vào một buổi sáng mùa xuân ấm áp năm 33 công nguyên.
ΗΤΑΝ ένα όμορφο ανοιξιάτικο πρωινό το έτος 33 Κ.Χ.
Và khi mùa xuân đến, chúng lại trồi lên.
Όταν έρχεται η άνοιξη, εμφανίζονται.
# Ta qua mùa đông với những hạt giống, và hát với lũ chim vào mùa xuân
Την άνοιξη να τραγουδάμε με τα πουλιά
Bấy giờ là mùa xuân năm 29 CN.
Έχει έρθει η άνοιξη του 29 Κ.Χ.
Đến mùa xuân năm sau cá mòi lại từ biển chạy ngược về sông Yên.
Το Φθινόπωρο επιστρέφουν στην ανοιχτή θάλασσα από όπου ξεκίνησαν.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mùa xuân στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.