Τι σημαίνει το hút thuốc στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης hút thuốc στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hút thuốc στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη hút thuốc στο Βιετναμέζικο σημαίνει καπνίζω, κάπνισμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης hút thuốc

καπνίζω

verb

Không thể trừ khi anh ta hút thuốc trong một cái lọ.

Όχι, εκτός κι αν τα κάπνιζε σε αεροστεγή θάλαμο.

κάπνισμα

noun

Rồi sau khi hút thuốc xong, họ đã quyết định xong hết.

Μετά γύρισαν απ'το κάπνισμα και είχαν πάρει όλες τις αποφάσεις.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Không được hút thuốc ở trong nhà hàng.

Δεν επιτρέπετε το κάπνισμα στο εστιατόριο.

Hãy tránh xa thói cờ bạc, hút thuốc và nghiện rượu.

Να απέχεις από τα τυχερά παιχνίδια, το κάπνισμα και την κατάχρηση οινοπνευματωδών ποτών.

Những phụ nữ hút thuốc trong khi mang thai gây nguy hiểm cho thai nhi.

Οι έγκυες γυναίκες που καπνίζουν θέτουν σε κίνδυνο τα αγέννητα μωρά τους.

OK, việc hút thuốc, làm sao anh biết?

Εντάξει, το κάπνισμα, πώς το ήξερες;

Cha hút thuốc hồi nào vậy?

Πότε άρχισες να καπνίζεις;

Anh không hút thuốc cơ mà.

Εσύ δεν καπνίζεις.

● Nếu hút thuốc lại, tôi sẽ cảm thấy mình là kẻ thất bại.

● Αν υποτροπιάσω, θα νιώσω ότι δεν είμαι άξιος για τίποτα.

Em cần hút thuốc.

Σκατά, χρειάζομαι τσιγάρα.

Làm thế nào một ông nọ đã nhận được sức mạnh để từ bỏ tật hút thuốc lá?

Πώς έλαβε ένας άνθρωπος δύναμη για να απελευθερωθεί από τη συνήθεια του καπνίσματος;

Nhưng Nancy đâu có hút thuốc.

Η Νάνσι δεν καπνίζει.

Tôi muốn hút thuốc.

Να... θέλω να καπνίσω.

Đề nghị này được chấp thuận, dù rằng 80 phần trăm nhân viên là những người hút thuốc.

Η εισήγησή μου έγινε δεκτή, παρά το γεγονός ότι το 80 τοις εκατό των εργαζομένων ήταν καπνιστές.

Hàng triệu người trước kia hút thuốc đã thành công trong việc cai thuốc.

Εκατομμύρια καπνιστές έχουν καταφέρει να κόψουν το κάπνισμα.

Tôi không biết là anh cũng hút thuốc đấy?

Δεν ήξερα ότι καπνίζετε.

Không được hút thuốc trong trường à?

Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα στο σχολείο;

Chẳng bao lâu, tôi bắt đầu hút thuốc và có hành vi vô luân.

Μέσα σε λίγο καιρό, άρχισα να καπνίζω και να έχω ανήθικη διαγωγή.

Tôi không hút thuốc.

Δε μου δίνεις κανένα τσιγάρο;

Lần nghỉ cuối của người hút thuốc cách đây một tiếng mười lăm phút.

Τελευταίο διάλειμμα Smokey ήταν μία ώρα-δεκαπέντε πριν.

Tuy nhiên, lúc đó tôi bắt đầu hút thuốc.

Από την άλλη μεριά, όμως, άρχισα το κάπνισμα.

Trước khi đến trường, học sinh ấy không hề nghĩ là mình sẽ hút thuốc.

Το να καπνίσει ίσως να ήταν το τελευταίο πράγμα που είχε στο μυαλό του όταν ξεκίνησε για το σχολείο εκείνη την ημέρα.

mấy số liệu không có tác dụng... với người hút thuốc.

Ναι, και τα στατιστικά δεν λειτουργούν, σε καπνιστές.

Anh chưa bao giờ thấy em hút thuốc.

Ποτέ δεν σε έχω δει να καπνίζεις.

Cô định trị ho cho tôi bằng cách hút thuốc à?

Θα μου δώσεις να καπνίσω πίπα για τον βηχα;

Tôi hút thuốc được không?

Πειράζει να καπνίσω;

Hút thuốc.

Το κάπνισμα.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hút thuốc στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.