Τι σημαίνει το dúkur στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης dúkur στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dúkur στο Ισλανδικό.

Η λέξη dúkur στο Ισλανδικό σημαίνει ύφασμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης dúkur

ύφασμα

noun

Fínasti dúkur er ekki fallegur ef hann orsakar hungur og vansælu.
Δεν υπάρχει ομορφιά σε άριστο ύφασμα αν προκαλεί πείνα και δυστυχία.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Hendur hans og fætur eru enn bundnir líkblæjum og dúkur um andlit hans.
Τα χέρια του και τα πόδια του είναι ακόμη τυλιγμένα με τα σάβανα, και το πρόσωπό του είναι καλυμμένο μ’ ένα πανί.
Hún var vafin líkblæjum á höndum og fótum og um andlitið var bundinn dúkur.
Τα χέρια και τα πόδια του ατόμου ήταν δεμένα με περικαλύμματα, και το πρόσωπό του ήταν περιτυλιγμένο με ένα πανί.
Dúkur utan af Dauðahafshandritunum, sem voru ársett frá fyrstu eða annarri öld f.o.t. eftir stafagerðinni, mældist 1900 ára gamall eftir innihaldi geislavirks kolefnis.
Μετρήθηκε η περιεκτικότητα σε ραδιοάνθρακα του υφάσματος από το περιτύλιγμα των ρόλων της Νεκράς Θάλασσας, που χρονολογούνται από τον πρώτο ή τον δεύτερο αιώνα π.Χ. σύμφωνα με το γραφικό χαρακτήρα, και βρέθηκε ότι είναι 1.900 χρονών.
Ūađ er dúkur.
Είναι λινό.
Hafa ráðstafanir verið gerðar til að hreinn dúkur sé kominn á borðið tímanlega og nægilegur fjöldi glasa og diska?
Έχετε κάνει διευθετήσεις για να στρωθεί από πριν ένα καθαρό τραπεζομάντιλο στο τραπέζι, καθώς και για να υπάρχει ο απαιτούμενος αριθμός ποτηριών και πιάτων;
Fínasti dúkur er ekki fallegur ef hann orsakar hungur og vansælu.
Δεν υπάρχει ομορφιά σε άριστο ύφασμα αν προκαλεί πείνα και δυστυχία.
Afsakið, en þetta er dúkur, ekki viskustykki.
Συγγνώμη, αυτό είναι πετσετάκι, ότι ποτηρόπανο.

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dúkur στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.