Τι σημαίνει το disputa στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης disputa στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του disputa στο Ρουμάνος.

Η λέξη disputa στο Ρουμάνος σημαίνει διαμάχη, λογομαχία, διαμάχη, διένεξη, διαμάχη, διένεξη, τσακωμοί, καβγάδες, καυγάς, διαμάχη, διένεξη, αντιπαράθεση, διαμάχη, διαμάχη, αντιπαράθεση, διαμάχη, διένεξη, διαμάχη, διαφωνία, διαφορά, αντιπαράθεση, καβγάς, διαπληκτισμός, καυγάς, καβγάς, τσακωμός, διαμάχη, διένεξη, διάλογος, αντιπαράθεση, καυγάς, τσακωμός, καβγάς, τσακωμός, ζήτημα, θέμα, διαφορές, τσακωμός, καβγαδάκι, καυγαδάκι, έχω έντονη διαμάχη, αμφισβητώ, διεκδικώ, βρίσκομαι σε διαμάχη, επεισόδιο ενδοοικογενειακής βίας, τσακώνομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης disputa

διαμάχη

Disputa despre drepturile femeilor în acea țară continuă și azi.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ένας τομέας για τον οποίο βρίσκονται ακόμη σε διαμάχη στις ΗΠΑ είναι η υπερθέρμανση του πλανήτη.

λογομαχία, διαμάχη, διένεξη

(συζήτηση)

διαμάχη, διένεξη

Υπάρχουν ανησυχίες ότι η διένεξη μεταξύ των δύο αυτών χωρών ίσως κλιμακωθεί σε πόλεμο.

τσακωμοί, καβγάδες

Οι συνεχείς τσακωμοί τους αναστάτωναν τα παιδιά.

καυγάς

διαμάχη, διένεξη, αντιπαράθεση

Η απεργία διήρκεσε πάνω από μια εβδομάδα, χωρίς να διακρίνεται η λήξη αυτής της αντιπαράθεσης.

διαμάχη

Disputa referitoare la pământ fusese aplanată de judecător.

Η διαμάχη σχετικά με τη γη επιλύθηκε από τον δικαστή.

διαμάχη, αντιπαράθεση

Disputa referitoare la moștenire îi făcuse să nu își mai vorbească.

διαμάχη, διένεξη

(επίσημο)

διαμάχη, διαφωνία, διαφορά, αντιπαράθεση

Η διαμάχη (or: αντιπαράθεση) των γειτόνων, όσον αφορά την ακριβή θέση του ορίου μεταξύ των ιδιοκτησιών τους, συνεχίζεται εδώ και χρόνια.

καβγάς

Ο Σάιμον κι ο Μάθιου είχαν μια φιλονικία (or: διαμάχη) και τώρα δεν μιλιούνται.

διαπληκτισμός

καυγάς, καβγάς, τσακωμός

διαμάχη, διένεξη

Vecinii erau într-o continuă ceartă referitor la granițe.

Οι γείτονες βρίσκονταν σε συνεχή διένεξη για τα σύνορα.

διάλογος

Αυτή την περίοδο γίνεται πολύς διάλογος για τη μετανάστευση.

αντιπαράθεση

καυγάς, τσακωμός

καβγάς, τσακωμός

N-au mai fost prieteni după cearta pe care au avut-o referitor la bani.

Σταμάτησαν να είναι φίλοι μετά τον καβγά (or: τσακωμό) τους για τα λεφτά.

ζήτημα, θέμα

(πρόβλημα)

Proprietatea asupra pământului era problema principală.

Η ιδιοκτησία της γης είναι το κύριο ζήτημα (or: θέμα).

διαφορές

(απόψεων)

Au avut un conflict de opinie în privința casei.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Είχαμε τις διαφορές μας τόσα χρόνια, αλλά εξακολουθεί να είναι φίλη μου.

τσακωμός

καβγαδάκι, καυγαδάκι

έχω έντονη διαμάχη

αμφισβητώ

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ο επιστήμονας έθεσε υπό αμφισβήτηση τα πορίσματα των συναδέλφων του.

διεκδικώ

βρίσκομαι σε διαμάχη

Τα εργατικά συνδικάτα και η διοίκηση βρίσκονται σε διαμάχη σχετικά με τους μισθούς εδώ και πολλούς μήνες.

επεισόδιο ενδοοικογενειακής βίας

τσακώνομαι

Οι δυο καθηγητές τσακώνονταν επί χρόνια για αυτό το ζήτημα.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του disputa στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.