Τι σημαίνει το di dekat στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης di dekat στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του di dekat στο Ινδονησιακό.
Η λέξη di dekat στο Ινδονησιακό σημαίνει κοντά, κοντινός, πλησίον, κοντινό, δίπλα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης di dekat
κοντά(nearby) |
κοντινός(nearby) |
πλησίον(nearby) |
κοντινό(nearby) |
δίπλα(nearby) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Atau apakah ia mau bermalam di dekat palunganmu? Ή μήπως θα διανυκτερεύσει στη φάτνη σου; |
Jadi haruslah orang-orang yang di dekatmu. Αυτό θα πάθουν όσοι είναι κοντά σου. |
Anda mungkin pernah mendengar kami menemukan tiga mayat di sebuah peternakan di dekat sini. Έχεις πιθανόν ακούσει ότι βρήκαμε τρία πτώματα σε κοντινή φάρμα. |
Karena duduk di dekat pengeras suara, Dorothy dapat mendengarkan seluruh acara, jadi mengapa ia memerlukan seekor anjing pendengar? Η Ντόροθι καθόταν κοντά σε κάποιο μεγάφωνο και έτσι κατάφερνε να ακούει το πρόγραμμα· γιατί λοιπόν χρειαζόταν ένα σκύλο που ακούει; |
Pertempuran Varna terjadi pada 10 November 1444 di dekat Varna, Bulgaria timur. Η μάχη της Βάρνας έλαβε χώρα στις 10 Νοεμβρίου, 1444 κοντά στη Βάρνα της ανατολικής Βουλγαρίας. |
Di dekat situ, orang-orang lainnya sibuk membakar buku-buku kecil kami.” Λίγο πιο πέρα, κάποιοι άλλοι έκαιγαν τα βιβλιάριά μας». |
Polisi mensterilkan area di sekitar kawasan Somerville Street dan mengevakuasi warga di dekat rumah tersebut. Η αστυνομία απέκλεισε μέρος της οδός Σόμερβιλ και εκκένωσε τους κατοίκους της περιοχής. |
Sedang apa di dekat jendela? Τι κάνεις στο παράθυρο |
di dekat pintu gerbang. " Το 3ο Τάγμα είναι κοντά στην πύλη. |
Pada akhir musim panas tahun 1963, bungker itu ditemukan, dan Saudara Dziabko langsung dieksekusi di dekat tempat itu. Στα τέλη του καλοκαιριού του 1963, η αποθήκη ανακαλύφτηκε και ο αδελφός Ντζιαμπκό εκτελέστηκε αμέσως εκεί κοντά. |
DI DEKAT Gunung Hermon yang diselimuti salju, Yesus Kristus mencapai tahap terpenting dalam kehidupannya. ΣΤΗ σκιά του χιονοσκέπαστου όρους Αερμών, ο Ιησούς Χριστός φτάνει σε ένα σημαντικό σταθμό στη ζωή του. |
Sebuah gubuk kecil di dekatnya menjadi tempat perhimpunan. Ένας άλλος μικρός χώρος που υπήρχε εκεί κοντά χρησίμευε ως τόπος συναθροίσεων. |
Jaga bicaramu jika ada anak-anak di dekatmu. Πρόσεχε τι λες μπροστά στο παιδί. |
Aku akan duduk di dekatmu sejenak, kalau boleh. Θα καθίσω μαζί σου για λιγάκι, αν δεν έχεις πρόβλημα. |
2 Sewaktu sedang mendekam di dekat mulut sebuah gua di Gunung Horeb, ia menyaksikan serangkaian peristiwa spektakuler. 2 Ενώ ήταν μαζεμένος κοντά στην είσοδο κάποιας σπηλιάς στο Όρος Χωρήβ, παρέστη μάρτυρας μιας σειράς θεαματικών γεγονότων. |
Anjing akan berada di mana-mana jika sesuatu ada di dekat pagar. Τα σκυλιά θα είχαν επιτεθεί αν κάτι είχε πλησιάσει το φράχτη. |
Dia selalu, aduh, ganjil di dekat pria. Πάντα ήταν περίεργη με τους άντρες. |
Dan benihnya* ditabur di dekat banyak air. και ο σπόρος του* σπέρνεται δίπλα σε πολλά νερά. |
Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun. Κοντά στη Χομπά ίσως υπήρχε κάποτε ένα χωριό, όπως συμβαίνει και με άλλες μεγάλες πηγές κοντά στην έρημο. |
Tetapi jika kita mengambil waktu bergerak di dekat, yang akan memberinya waktu untuk mengisi bahan bakar dan reload. Αν περιμένουμε, θα του δώσουμε χρόνο για ανεφοδιασμό και εξόπλιση. |
Kontes ini diselenggarakan di Telenor Arena, Bærum, di dekat Oslo, Norwegia. Ο διαγωνισμός έγινε στο Telenor Arena, στο Όσλο της Νορβηγίας. |
5:12 —Apa maksud ungkapan ”matanya bagaikan merpati di dekat saluran air, yang sedang mandi dalam susu”? 5:12—Τι σημαίνει η έκφραση «τα μάτια του [είναι] σαν περιστέρια κοντά σε ρυάκια με νερό, που λούζονται στο γάλα»; |
Di dekat desa Nain, Yesus mengeringkan air mata kesedihan dari seorang janda dengan menghidupkan kembali putra tunggalnya. Κοντά στο χωριό της Ναΐν, ο Ιησούς έκανε τα δάκρια να σταματήσουν από τα μάτια μιας μητέρας χήρας, φέρνοντας τον μοναδικό της γιο πίσω στη ζωή. |
Chad gelisah tiap kali harus ada di dekatmu. Ο Τσαντ αγχώνεται όταν είναι δίπλα σου. |
Yehezkiel tinggal bersama para tawanan lain di dekat Sungai Khebar (Lihat paragraf 4) Ο Ιεζεκιήλ ζούσε με άλλους εξορίστους δίπλα στον ποταμό Χεβάρ (Βλέπε παράγραφο 4) |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του di dekat στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.