Τι σημαίνει το con nít στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης con nít στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του con nít στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη con nít στο Βιετναμέζικο σημαίνει παιδί, τέκνον, ανήλικος, τέκνο, θυγατρικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης con nít
παιδί(child) |
τέκνον(child) |
ανήλικος(child) |
τέκνο(child) |
θυγατρικός(child) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
(Ê-sai 28:9). Đúng thế, họ muốn nói bộ Ê-sai tưởng đang nói với con nít chăng? (Ησαΐας 28:9, ΜΝΚ) Μήπως νόμιζε ο Ησαΐας ότι μιλούσε σε μωράκια; |
Tự mà tận hưởng ngôi nhà đi, đồ con nít. Διασκέδασε στo σπίτι μόvoς σoυ, αγoράκι! |
Mày muốn con nít đúng không Tommy? Θες παιδιά, έτσι δεν είναι Τόμι; |
Ồ, lái xe qua sai làn đường khi có con nít ngồi ngay đằng sau. Οδηγείς στην λάθος μεριά του δρόμου με ένα παιδί μέσα.. |
Chỉ là đồ chơi của con nít thôi. ́ Ελα μωρέ, αυτό είναι για πιτσιρίκια. |
Con nít ăn hiếp con nít, là bình thường Είναι νορμάλ τα παιδιά να πειράζουν άλλα παιδιά. |
Tất nhiên nó là đứa con nít. Όντως, είναι παιδί. |
Nó chỉ là con nít. Είναι απλά παιδί. |
Một đứa con nít pháp sư tên Elvis với đống vòng vàng. Έναν τύπο που το παίζει Έλβις, με χρυσή αλυσίδα. |
Là tiếng của con nít à? Μωρό είναι; |
Con nít nữa. Τα παιδιά, επίσης. |
“Gánh hát bộ con nít”. «Κλόουν για παιδικά πάρτυ». |
Đừng có như con nít nữa. Σταμάτα να είσαι ένα μωρό. |
Anh ấy khóc lóc như con nít và xin lỗi. Και έκλαιγε σα μωρό και ζήτησε συγγνώμη. |
Bố mẹ nó đối xử với nó như con nít. Οι γονείς του, του συμπεριφέρονται σα να είναι μωρό. |
Dậm chân xuống đất như con nít? Να σέρνεις τα πόδια σου στο έδαφος σαν παιδί; |
Đừng con nít quá. Μην είσαι παιδί. |
Tụi con nít thích trò ấy lắm’. Τα παιδιά τρελαίνονταν για αυτό’. |
Con nít hoặc tới đó học hoặc là đi xe bus tới tận Abbeville. Τα παιδιά πήγαιναν είτε εκεί, είτε στο Άμπεβιλ. |
Trò con nít! Πανεύκολο. |
Cái duy nhất còn lại này dành cho con nít đấy. Μόνο αυτό τους είχε μείνει. |
Đừng coi thường trí thông minh của tôi, đây là trò con nít thôi. Μην με προσβάλλεις, ήταν παιχνίδι για παιδιά. |
Anh có kẹo cho con nít không? Έχεις καθόλου καραμέλες για τα παιδιά; |
Không phải dành cho con nít Δεν είναι χώρος για παιδιά. |
Và bọn họ sẽ òa khóc như con nít. Και μετά αυτοί θα κλαίνε σαν μωρά. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του con nít στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.