Τι σημαίνει το chủ nhật στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης chủ nhật στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chủ nhật στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη chủ nhật στο Βιετναμέζικο σημαίνει Κυριακή, κυριακή, Κυριακή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης chủ nhật
Κυριακήnounfeminine Và vào chủ nhật, chúng ta sẽ dậy lúc 6 giờ sáng để hái lá mùa thu Και την Κυριακή, θα σηκωθούμε στις 6 τα χαράματα, για την ανάβαση. |
κυριακήnoun Nate mang nó về cho ra Chủ Nhật hàng tuần từ ngày bọn ta đính hôn. Ο Νέιτ μου τα φέρνει κάθε κυριακή από τότε που αρραβωνιαστήκαμε. |
Κυριακήproper Chủ nhật lại là ngày yêu thích của tôi. Η Κυριακή είναι και πάλι η αγαπημένη μου μέρα. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Thế nhưng, ngày chủ nhật nọ, tôi đã nghe được một điều khiến tôi thay đổi quan điểm. »Κάποια Κυριακή, όμως, άκουσα κάτι που με έκανε να δω αλλιώς τα πράγματα. |
Và như mọi Chủ nhật khác, chúng tôi bắt đầu đọc to các bí mật cho nhau nghe." Και, όπως κάθε Κυριακή, ξεκινήσαμε να διαβάζουμε τα μυστικά φωναχτά ο ένας στον άλλο». |
Hãy khuyến khích tất cả mọi người tham gia rao giảng vào Chủ nhật. Να ενθαρρύνετε όλους να συμμετάσχουν στην υπηρεσία αγρού την Κυριακή. |
Tuy nhiên, vào sáng Chủ Nhật, tôi thức dậy với một ước muốn đi nhà thờ. Ωστόσο, την Κυριακή το πρωί ξύπνησα με την επιθυμία να πάω στην εκκλησία. |
Bà ấy thường mua thịt muối mỗi sáng Chủ nhật? Συνήθιζε να έρχεται σε αυτό το μαγαζί... την Κυριακή το πρωί για τις φέτες χοιρινού της. |
Báo Gazette Chủ Nhật Η εφημερίδα της Κυριακής |
Chủ nhật tuần sau ông làm gì? Τι κάνεις την Κυριακή; |
Như vậy, nếu đi xuống tầng thứ nhất vào sáng Chủ Nhật, thì ta đã đến nhà thờ. Παρεμπιπτόντως, αν πηγαίνατε κάτω στον πρώτο όροφο το πρωινό της Κυριακής, βρισκόσασταν στην εκκλησία. |
Ngày Chủ Nhật đó, vị giám trợ giảng dạy về chức tư tế. Εκείνη την Κυριακή ο επίσκοπος δίδαξε για την ιεροσύνη. |
Lễ Tưởng Niệm năm nay sẽ được cử hành vào Chủ Nhật, ngày 4 tháng 4. Φέτος η Ανάμνηση θα εορταστεί την Κυριακή 4 Απριλίου. |
Chủ nhật lại là ngày yêu thích của tôi. Η Κυριακή είναι και πάλι η αγαπημένη μου μέρα. |
Hôm nay là chủ nhật. Είναι Κυριακή. |
Chủ nhật. Ημέρα Κυριακή. |
Hôm nay là Chủ nhật sao? Είναι Κυριακή; |
Rồi hắn lại nghĩ tới thùng tiền quyên góp ngày Chủ nhật. Μετά θα σκεφτόταν για τους εράνους της Κυριακής. |
Anh Michael khuyến khích họ: “Hãy đến buổi họp Chủ Nhật này. «Ελάτε στη συνάθροιση την Κυριακή», τους παρότρυνε ο Μάικλ. |
Vậy cháu sẽ ăn sáng chủ nhật ở đâu đây? Και που θα φάω το μεσημεριανό μου την Κυριακή? |
Vậy, Chủ nhật này con có đi lễ Misa không? Λοιπόν, θα σε δω στην κυριακάτικη Λειτουργία? |
“Ba tiếng đồng hồ, mỗi Chủ Nhật!” «Τρεις ώρες κάθε Κυριακή!» |
Chủ nhật tới chúng ta sẽ đi chơi, vui vẻ tới bến. Την άλλη Κυριακή θα βγούμε να γλεντήσουμε. |
Trong các lớp Trường Chủ Nhật năm nay, chúng ta đang học Sách Mặc Môn. Αυτόν τον χρόνο στα μαθήματα τού Σχολείου Κυριακής μελετούμε το Βιβλίο τού Μόρμον. |
Anh được nghỉ thứ năm và thứ sáu, nhưng phải làm việc tối thứ bảy và chủ nhật. Την Πέμπτη και την Παρασκευή έχει ρεπό, αλλά τα σαββατοκύριακα είναι νυχτερινός. |
À, tôi thường dành ngày Chủ nhật với Peter. Τις Κυριακές τις περνώ με τον Πήτερ. |
Chủ Nhật 3 Κυριακή 3 |
Những bữa tối ngày Chủ nhật, dẫn con cái đi dạo trong công viên? Θα πηγαίνετε σε Κυριακάτικα γεύματα και στο πάρκο με τα παιδιά; |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chủ nhật στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.