Τι σημαίνει το chăm bón στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης chăm bón στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chăm bón στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη chăm bón στο Βιετναμέζικο σημαίνει φροντίζω, περιποιούμαι, κουράρω, νοιάζομαι, τείνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης chăm bón

φροντίζω

(tend)

περιποιούμαι

(tend)

κουράρω

νοιάζομαι

τείνω

(tend)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

(Mác 6:31-34) Xin nhớ rằng tình bạn giống như một cây hoa cần được tưới nước và chăm bón để đơm hoa—và điều ấy hẳn đòi hỏi thời gian.
(Μάρκος 6:31-34) Να θυμάστε ότι η φιλία, όπως ένα ανθοφόρο φυτό, χρειάζεται πότισμα και περιποίηση για να ανθίσει —και αυτό προϋποθέτει χρόνο.
13 Vì đã gắng hết sức để chăm bón và vun trồng vườn nho của Ngài, Đức Giê-hô-va có quyền kỳ vọng nó sẽ là “vườn nho sanh ra rượu nho!”
13 Έχοντας κάνει το παν για να περιποιηθεί και να καλλιεργήσει το αμπέλι του, ο Ιεχωβά δικαιωματικά αναμένει από αυτό να γίνει «αμπέλι κρασιού που βράζει!»
Chỉ cần nhớ chăm bón thằng con lập dị kia.
Μόνο να ταΐζετε αυτό το δύστροπο παιδί.
Nếu không được chăm bón, đất có thể nhanh chóng trở nên khô cằn, chai cứng và không sanh trái.
Αν παραμεληθεί, το χώμα μπορεί σύντομα να γίνει ξερό, σκληρό και τελικά άγονο.
Cần bỏ nhiều công lao khó nhọc trong việc chuẩn bị đất, gieo giống, tưới nước và chăm bón cây để chúng lớn lên.
Απαιτείται πολλή και σκληρή εργασία για την προετοιμασία του χώματος, τη σπορά των σπόρων, καθώς και για το πότισμα και την περιποίηση των φυτών ώστε να μπορέσουν να αναπτυχθούν.
Chúng biết làm thế nào để trồng lúa hữu cơ, làm sao để chăm bón, làm sao để gặt hái và còn biết chế biến món ăn với nó nữa.
Ξέρουν πώς να καλλιεργούν οργανικά ρύζι, ξέρουν πώς να το φροντίζουν, ξέρουν να κάνουν τη συγκομιδή και πώς να το μαγειρέψουν.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chăm bón στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.