Τι σημαίνει το 벗기다 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 벗기다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 벗기다 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 벗기다 στο Κορεάτικο σημαίνει γδύνω, γυμνώνω, γδέρνω, ξεφλουδίζω, αθωώνω, δικαιώνω, καθαρίζω το πουρί, ανοίγω, ξεκλειδώνω, βγάζω το καπάκι, τραβάω, ξεφορτώνομαι,απορρίπτω, πετάω, αφαιρώ, βγάζω ταπετσαρία, πιάνω στα πράσα, κάνω τσακωτό, αφαιρώ, βγάζω, ξεφλουδίζω, γδύνω, ξεφλουδίζω, αφαιρώ, αποφλοιώνω, ξεφλουδίζω, βγάζω, αφαιρώ, βγάζω, γδύνω, ξεντύνω, τρίβω, ξύνω, βγάζω, τρίβω, ξύνω, βγάζω τα λέπια, αφαιρώ την πέτσα, καθαρίζω, ξεστρώνω, αφαιρώ τον φλοιό από κτ, βγάζω τον φλοιό από κτ, παίρνω το σκαλπ από κπ, ξεσκεπάζω, βγάζω, αφαιρώ, βγάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 벗기다
γδύνω, γυμνώνω(구식: 옷 등) (από ρούχα) |
γδέρνω(αφαιρώ δέρμα) |
ξεφλουδίζω(과일 등) |
αθωώνω, δικαιώνω(혐의 받는 사람의) |
καθαρίζω το πουρί
|
ανοίγω, ξεκλειδώνω(자물쇠, 빗장 등) |
βγάζω το καπάκι(καθομιλουμένη) |
τραβάω
|
ξεφορτώνομαι,απορρίπτω, πετάω
Ξεφορτώθηκα τα νεκρά κύτταρα με μια βούρτσα για το δέρμα. |
αφαιρώ, βγάζω ταπετσαρία
|
πιάνω στα πράσα, κάνω τσακωτό(영) 수사관은 용의자가 거짓말하고 있다는 의심을 했기 때문에, 계속해서 그에게 질문을 해서 속셈을 간파하려고 했다. |
αφαιρώ, βγάζω
|
ξεφλουδίζω(αφαιρώ φλούδα) 레이는 하루 종일 감자 껍질을 벗기고 있다. Ο Ρέι καθαρίζει πατάτες όλη μέρα. |
γδύνω
Είχε ήδη αποκοιμηθεί όταν την έγδυσα και την έβαλα στο κρεβάτι της. |
ξεφλουδίζω
|
αφαιρώ(που πλεονάζει, που είναι περιττό) |
αποφλοιώνω
Η αλωνιστική μηχανή είναι μια αγροτική μηχανή που αλωνίζει τα δημητριακά. |
ξεφλουδίζω
|
βγάζω
|
αφαιρώ, βγάζω
|
γδύνω, ξεντύνω
아기 옷을 벗기고 목욕을 시켜라. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Αφού γύμνωσε το θύμα, τη βίασε. |
τρίβω, ξύνω(έπιπλα) 난 가끔 고가구의 코팅을 벗겨내고 새로 페인트칠한다. Κατά καιρούς τρίβω (or: ξύνω) παλιά έπιπλα και τα βάφω. |
βγάζω
Η Γκρέις έβγαλε τον φλοιό από το δέντρο. |
τρίβω, ξύνω
|
βγάζω τα λέπια(생선 등의) |
αφαιρώ την πέτσα(κρέας) |
καθαρίζω(콩의) |
ξεστρώνω(침대) |
αφαιρώ τον φλοιό από κτ, βγάζω τον φλοιό από κτ(나무) |
παίρνω το σκαλπ από κπ(역사적: 전리품으로) |
ξεσκεπάζω
|
βγάζω(과일 껍질) |
αφαιρώ, βγάζω(κάτι από κάτι) |
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 벗기다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.