Τι σημαίνει το bể cá στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bể cá στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bể cá στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη bể cá στο Βιετναμέζικο σημαίνει ενυδρείο, βαρέλι νερού, κάδος, βυτίο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bể cá
ενυδρείο
|
βαρέλι νερού
|
κάδος
|
βυτίο
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Cảm ơn đã cho tôi xem bể cá của cô Σε ευχαριστώ που με άφησες να δω το ενυδρείο σου. |
Tôi đang nghĩ đến một bể cá mập ở chỗ kia. Σκέφτομαι μια δεξαμενή καρχαρία εκεί. |
Hey, tớ có thể có bể cá không? Μπορώ να έχω ενυδρείο; |
Tại sao lại mang bể cá vô phòng? Γιατί φέρνεις ψάρι στο δωμάτιο; |
Ai cũng cần một bể cá. Όλοι χρειαζόμαστε μια γυάλα. |
Giờ thì con biết chuyện gì đã xảy ra cho cái bể cá rồi. Τώρα κατάλαβα τι έπαθε το ενυδρείο. |
Bạn biết không gì là có thể trong bể cá này. " Καμιά δυνατότητα δεν υπάρχει μέσα σ ́αυτή τη γυάλα. |
Haley, cái bể cá bị rỉ hay gì rồi nè. Χέιλι, αυτή η δεξαμενή ψαριών έχει διαρροή. |
Ông ấy sẽ rửa bể cá! Θα καθαρίσει το ενυδρείο! |
Nó trả lời là đã lấy Emilio ra khỏi bể cá... và đã đặt nó lên thảm. Είπε ότι έβγαλε τον Εμίλιο απ'τη γυάλα του και τον έβαλε στο χαλί. |
Ông được mặc màu xanh lá cây và ông giống như đang ở trong bể cá xanh lá cây vậy. Ήταν ντυμένος στα πράσινα και έμοιαζε σαν να βρισκόταν μέσα σε πράσινο ενυδρείο. |
Từ giờ đến đó bể cá sẽ bẩn... và ta sẽ phải cố ý làm nó bẩn thêm càng nhiều càng tốt. Αυτό το ενυδρείο πρέπει να βρομίσει μέχρι τότε... αλλά πρέπει να το βοηθήσουμε με οποίο τρόπο μπορούμε. |
Họ ngồi, họ nhìn những con cá vàng trong bể cá họ đọc những số báo rất cũ của tạp chí Good housekeeping. Κάθονται, κοιτούν το χρυσόψαρο στη γυάλα, διαβάζουν παμπάλαια αντίτυπα περιοδικών για το σπίτι. |
Và cũng như thế, tôi không thể tin được chúng ta đang ăn sushi ngay trước bể cá, điều và cá nhân tôi thấy khá là vô duyên. Και ακόμα, δεν μπορώ να πιστέψω ότι τρώμε σούσι μπροστά σε ενυδρείο, το οποίο, προσωπικά, νομίζω ότι είναι πολύ ανάρμοστο. |
Ông ấy không nói rằng ở tuổi 75, bà vẫn tự cắt thảm cỏ của mình, làm một bể cá tuyệt vời ở sân trước và tự làm bia gừng. Δεν ανέφερε ότι στα 75 της κούρευε μόνη της το γκαζόν, κατασκεύασε μια εκπληκτική λιμνούλα με ψάρια στην αυλή της και έφτιαχνε τη δική της τζιτζιμπίρα. |
Nhà tù là bể nuôi cá, con trai ạ. Η φυλακή είναι μια γυάλα, γιε μου. |
Tôi bị bể mắt cá. Χτύπησα τον αστράγαλό μου. |
Nghe này, anh biết nó như là bể nuôi cá trong đó, nhưng cố gắng đi. Ξέρω ότι είναι σαν γυάλα εκεί αλλά, προσπάθησε. |
Larry, em biết rằng anh đúng, nhưng em phải sống trong cái bể nuôi cá này và nó cứ... Λάρι, ξέρω ότι έχεις δίκιο, αλλά ζω σε αυτή την γυάλα και απλά είναι |
Mới đây, Chị Nelson và tôi vui thích trước vẻ đẹp của loài cá vùng nhiệt đới trong một bể nuôi cá nhỏ của tư nhân. Πρόσφατα, η αδελφή Νέλσον κι εγώ απολαύσαμε την ομορφιά των τροπικών ψαριών σε ένα μικρό ιδιωτικό ενυδρείο. |
Khi các bạn đến gian trưng bày các bạn sẽ thấy Cô Người Cá và bể bơi. Όταν πηγαίνεις στην έκθεση θα βλέπεις τη Γοργόνα και την πισίνα. |
Cất công tới đây chỉ để nhẩy vào bể bơi cùng lũ cá thôi sao? Κάνατε τόσο δρόμο για μια βουτιά; |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bể cá στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.