Τι σημαίνει το barnaveiki στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης barnaveiki στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του barnaveiki στο Ισλανδικό.
Η λέξη barnaveiki στο Ισλανδικό σημαίνει διφθερίτιδα, διφθερίτις, Διφθερίτιδα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης barnaveiki
διφθερίτιδα(diphtheria) |
διφθερίτις(diphtheria) |
Διφθερίτιδα(diphtheria) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Því miður veiktist Elfriede af barnaveiki og skarlatssótt fáeinum vikum eftir að hún var sett í fangelsi. Το τραγικό ήταν ότι η Ελφρίντε αρρώστησε με διφθερίτιδα και οστρακιά και πέθανε λίγες εβδομάδες μετά τη φυλάκισή της. |
Niðurgangur, lungnabólga, mislingar, barnaveiki, berklar og aðrir sjúkdómar verða 15 milljónum barna undir 5 ára aldri að bana ár hvert og hamla eðlilegum þroska milljóna barna að auki. Η διάρροια, η πνευμονία, η ιλαρά, η διφθερίτιδα, η φυματίωση και άλλες ασθένειες αφαιρούν τη ζωή 15 εκατομμυρίων παιδιών κάτω των πέντε ετών κάθε χρόνο, και εμποδίζουν τη φυσιολογική ανάπτυξη εκατομμυρίων άλλων παιδιών. |
Aðrir sjúkdómar, svo sem taugaveiki, barnaveiki, kólera, miltisbrandur og malaría, vofa ógnandi yfir okkur — læknum og öllum almenningi til mikillar skelfingar . . . Άλλες αρρώστιες όπως ο τυφοειδής πυρετός, η διφθερίτιδα, η χολέρα, ο άνθρακας και η ελονοσία διαγράφονται απειλητικές—πράγμα που προκαλεί μεγάλη ανησυχία στους γιατρούς και στο κοινό γενικά. . . . |
Í október 1944 veiktist dóttir okkar skyndilega af barnaveiki. Τον Οκτώβριο του 1944, η κόρη μας η Βίλι αρρώστησε ξαφνικά από διφθερίτιδα. |
Markvissar ónæmisaðgerðir hafa almennt séð reynst árangursríkar til að halda mörgum sjúkdómum í skefjum — stífkrampa, mænusótt, barnaveiki og kíghósta svo fáeinir séu nefndir. Σήμερα, τα προγράμματα εμβολιασμού έχουν, κατά κανόνα, αποδειχτεί αποτελεσματικά για τον έλεγχο πολλών ασθενειών—του τετάνου, της πολιομυελίτιδας, της διφθερίτιδας και του κοκίτη, για να αναφέρουμε μερικά μόνο ονόματα. |
Lesið meira um barnaveiki í upplýsingum fyrir almenning . Διαβάστε περισσότερα για τη διφθερίτιδα στο ενημερωτικό δελτίο για το ευρύ κοινό . |
Barnaveiki er bráður sjúkdómur sem eiturefnaframleiðandi afbrigði Corynebacterium diphtheriae bakteríu veldur (í sumum tilvikum einnig Corynebacterium ulcerans ), sem sest einnig að í slímhúð. Η διφθερίτιδα είναι μια οξεία ασθένεια που προκαλείται από τοξινοπαραγωγά στελέχη του βακτηρίου Corynebacterium diphtheriae (σε ορισμένες περιπτώσεις επίσης από το βακτήριο Corynebacterium ulcerans ), το οποίο είναι γνωστό ότι αποικίζει τις βλεννογόνες μεμβράνες. |
Um nokkurra ára skeið hafa heilbrigðisyfirvöld um heim allan mælt með að bólusett sé reglulega gegn barnaveiki, kíghósta og stífkrampa. Επί αρκετά χρόνια, η Αμερικανική Παιδιατρική Ακαδημία, σε ομοφωνία με παρόμοιους οργανισμούς παγκόσμια, συστήνει τον κλασικό εμβολιασμό για τις ακόλουθες αρρώστιες: διφθερίτιδα, κοκίτη και τέτανο. |
Það er undirstaðan undir bólusetningum gegn mænusótt, hettusótt, rauðum hundum, barnaveiki, stífkrampa, kíghósta og taugaveiki. Αυτή είναι η βάση για τον εκ των προτέρων εμβολιασμό (ατοξίνης) κατά της πολιομυελίτιδας, της παρωτίτιδας, της ερυθράς (ιλαράς), και του τυφοειδή πυρετού, καθώς και με τριπλό εμβόλιο κατά της διφθερίτιδας, του κοκκίτη και του τέτανου. |
Hjá óbólusettum einstaklingum, og sérstaklega ef rétt meðferð lætur á sér standa, getur þetta leitt til dauða í 10% klínískra tilvika þrátt fyrir notkun sýklalyfja og mótserma, barnaveiki smitast aðallega með beinu frávarpi (dreifingu úða). Σε μη εμβολιασμένα άτομα, και ιδίως εάν καθυστερήσει η αντιμετώπιση της ασθένειας με τη δέουσα θεραπεία, ενδέχεται να προκληθεί θάνατος σε έως 10% των κλινικών περιπτώσεων, παρά τη χορήγηση αντιβιοτικών και τη χρήση αντιορών. Η διφθερίτιδα μεταδίδεται κυρίως μέσω άμεσης επαφής με εκτοξευόμενα σταγονίδια. |
Barnaveiki: Vegna víðtækra bólusetninga, sem hófust fyrir 50 árum, varð þessi sjúkdómur afar sjaldgæfur í iðnríkjum heims. Διφθερίτιδα: Τα προγράμματα μαζικού εμβολιασμού τα οποία άρχισαν πριν από 50 χρόνια μείωσαν στο ελάχιστο τα κρούσματα αυτής της ασθένειας στις βιομηχανοποιημένες χώρες. |
Barnaveiki er bráður sjúkdómur sem eiturefnaframleiðandi afbrigði Corynebacterium diphtheriae bakteríu veldur (í sumum tilvikum einnig Corynebacterium ulcerans), og sest að í slímhúð. Η διφθερίτιδα είναι μια οξεία ασθένεια που προκαλείται από τοξινοπαραγωγά στελέχη του βακτηρίου Corynebacterium diphtheriae (σε ορισμένες περιπτώσεις επίσης από το βακτήριο Corynebacterium ulcerans), το οποίο είναι γνωστό ότι αποικίζει τις βλεννογόνες με μβράνες. |
Enn má með þakklæti nefna brautargengi læknavísindanna í baráttunni við sjúkdóma á borð við barnaveiki og mænusótt. Επιπλέον, πρέπει να αναφερθούν με ευνοϊκά λόγια και με ευγνωμοσύνη οι επιτυχίες της ιατρικής έρευνας που σχετίζονται με ασθένειες όπως η διφθερίτιδα και η πολιομυελίτιδα. |
Barnaveiki Διφθερίτιδα |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του barnaveiki στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.