Τι σημαίνει το bạo lực στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bạo lực στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bạo lực στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη bạo lực στο Βιετναμέζικο σημαίνει βία, βία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bạo lực

βία

noun

Chúng tôi xem đó là một đẳng thức bằng với bạo lực đối với phụ nữ.

Το βλέπουμε αυτό σαν μια εξίσωση που ισούται με την βία κατά των γυναικών.

βία

noun

Bạo lực là thứ duy nhất những kẻ đó hiểu thôi.

Η βία είναι το μόνο πράγμα που καταλαβαίνουν αυτοί.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Hay sử dụng bạo lực gay gắt hơn?

Να χρησιμοποιήσει περισσότερη βία;

Có thật là ông đã bộc phát bạo lực không?

Είναι αλήθεια ότι είχατε βίαια ξεσπάσματα;

Thứ nhất: chúng ta cần bắt đầu chấm dứt bạo lực để chấm dứt đói nghèo.

Πρώτον: Πρέπει να καταστήσουμε την προσπάθεια εξάλειψης της βίας αναπόσπαστη από τον αγώνα κατά της φτώχειας.

Họ bàn luận các vấn đề cấm kị, như là bạo lực gia đình.

Συζητήθηκαν θέματα-ταμπού, όπως η ενδοοικογενειακή βία.

Nó có tình dục, bạo lực, mọi thứ!

Έχει έρωτα, βία, τα πάντα.

Nó thêm lên những lời dối trá và bạo lực.

Πληθαίνει τα ψέματα και τη βία.

Và họ đã làm điều đó mà hoàn toàn không dùng tới bạo lực.

Το έκαναν με πλήρη αφοσίωση στη μη- βία.

Bạo lực đối với người nghèo phải được công nhận là phạm pháp.

Πρέπει να κάνουμε όλη αυτή τη βία ενάντια στους φτωχούς παράνομη.

về lâu dài, mối thù hằn và bạo lực sẽ không chống lại những kẻ cực đoan nữa

Και στο μέλλον, η εκδίκηση και η βία δε θα μετρήσουν υπέρ των εξτρεμιστών.

Theo sau kì bầu cử đó là bạo lực, cưỡng bức, và hơn 1000 người bị giết hại.

Τις εκλογές ακολούθησαν τρομερή βία, βιασμοί και οι δολοφονίες άνω των 1.000 ατόμων.

Họ thậm chí còn tập hợp lại thành các nhóm như là Ban chống bạo lực

Αφού σχηματίζουν ομάδες όπως η Ένωση κατά του Βανδαλισμού

Tôi không quan tâm lắm đến bạo lực.

Είμαι σκεπτικός στο θέμα της βίας.

Bạo lực là thứ giữ tôi sống.

Η βία είναι που με κράτησε ζωντανό.

Đức Chúa Trời hứa chấm dứt bạo lực

Η Υπόσχεση του Θεού για τον Τερματισμό της Βίας

Bạo lực sẽ tồi tệ hơn!

Η βία θα γίνει χειρότερη.

Người cha là người đàn ông bạo lực, căm ghét sự đồng tính, quyết đoán và quyền lực

Ο πατέρας είναι βίαιος άνθρωπος, ένας ανθρωποφοβικός, ανήθικος και πολύ ισχυρός.

Có điều là Tôi không cố gắng bào chữa hay tha thứ cho bạo lực

Βασικά, δεν αποδέχομαι και δε δικαιολογώ τη χρήση βίας.

Rằng anh rất lấy làm tiếc vì những hành động bạo lực.

Καταδίκασε κάθε μορφή βίας.

Thậm chí, sau khi lấy vợ và có sáu đứa con, tôi tiếp tục yêu thích bạo lực.

Τα χρόνια πέρασαν, παντρεύτηκα, απέκτησα έξι παιδιά, αλλά η αγάπη μου για τη βία δεν είχε επηρεαστεί καθόλου.

Tôi rất ủng hộ những việc góp phần ngăn chặn những hành động bạo lực không cần thiết.

Είμαι υπέρμαχος του οτιδήποτε αποτρέπει την περιττή βία.

Bạo lực liên quan đến

Βίαια εγκλήματα όπου εμπλέκονται συνηθισμένοι άνθρωποι.

Không bạo lực, không bom, không súng đạn.

Όχι βία, όχι βόμβες, όχι όπλα.

Và trong rất ít trường hợp bạo lực có thể trị được bạo lực.

Μόνο που σπάνια, σε ελάχιστες περιπτώσεις αυτό λειτουργεί για να φέρει περισσότερη βία.

Tôi không hứng thú với việc chụp lại bạo lực và vũ khí.

Δε μ' ενδιαφέρει να τραβήξω τη βία και τα όπλα.

Hắn thuộc loại tôn sùng bạo lực.

Έδωσε όρκο στη βία.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bạo lực στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.