Τι σημαίνει το atârna στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης atârna στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του atârna στο Ρουμάνος.

Η λέξη atârna στο Ρουμάνος σημαίνει κρεμασμένος, πεσμένος, αιωρούμενος, ελαστικός, εύκαμπτος, ριχτός, φαρδύς, κρέμομαι από μια κλωστή, αιωρούμαι, κρέμομαι, κρέμομαι, αιωρούμαι, κρέμομαι, κρεμάω κτ από κτ, κρεμάω κάτι σε κάτι, κρέμομαι από μια κλωστή, κρέμομαι, κρεμάω, κρεμώ, κρεμάω, προεξέχω, εξέχω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης atârna

κρεμασμένος, πεσμένος

(μεταφορικά)

αιωρούμενος

ελαστικός, εύκαμπτος

(υλικό)

ριχτός, φαρδύς

Pantalonii lăbărțați nu sunt o ținută potrivită pentru un loc de muncă la birou.
Τα φαρδιά παντελόνια δεν αποτελούν κατάλληλη ενδυμασία για δουλειά γραφείου.

κρέμομαι από μια κλωστή

(deget tăiat) (κυριολεκτικά)

αιωρούμαι, κρέμομαι

κρέμομαι, αιωρούμαι

Υπήρχε ένα ηλεκτρικό καλώδιο που κρεμόταν από τον τοίχο.

κρέμομαι

κρεμάω κτ από κτ, κρεμάω κάτι σε κάτι

(un tablou)

κρέμομαι από μια κλωστή

(figurat) (μεταφορικά)

κρέμομαι

(γλώσσα)

κρεμάω, κρεμώ

(κάτι, κάτι από κάτι)

Ce părere ai dacă agățăm oglinda pe peretele ăla?
Τι θα έλεγες να κρεμάσουμε τον καθρέφτη σε αυτό τον τοίχο;

κρεμάω

(και αφήνω να κουνιέται)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Τα παιδιά κρέμασαν τα πόδια τους απ' την αποβάθρα.

προεξέχω, εξέχω

Salteaua nu a încăput în camion, așa că o margine a rămas în afară.
Το στρώμα δε χωρούσε στο φορτηγό και έτσι ένα κομμάτι του προεξείχε στο πίσω μέρος.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του atârna στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.