Τι σημαίνει το ajuta στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ajuta στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ajuta στο Ρουμάνος.
Η λέξη ajuta στο Ρουμάνος σημαίνει εξυπηρετικότητα, ελευθερωτής, απελευθερωτής, για το καλό κπ, μεταφορέας, κάνω αγαθοεργίες, βοηθώ οικονομικά, δίνω ένα χέρι, δίνω ένα χεράκι, βοηθώ κπ να αποφασίσει, αλληλοβοηθούμαι, ενώνω τις δυνάμεις μου, ενώνω τις δυνάμεις μου με κπ, βοηθώ, βοηθάω, βοηθώ, υποθάλπω, βοηθώ, ξελασπώνω, βοηθώ κπ να σηκωθεί, αδυνατιστικός, που υπηρετεί, που προσφέρει υπηρεσίες, βοηθάω, βοηθώ, στηρίζω, ενισχύω, χωράω, χωρώ, επανεντάσσω στην κοινωνία, βοηθώ, βοηθώ κπ να ανέβει, επισπεύδω, επιταχύνω, βοηθώ στην αποκατάσταση κπ μετά από κτ, βοηθάω, βοηθώ, βοηθάω κπ να ξεκινήσει, βοηθάω, βοηθώ, βοηθάω κτ να κάνει κτ, βοηθώ κπ να κάνει κτ, βοηθάω, βοηθώ, βγάζω, συνεισφέρω σε κτ, συμβάλλω σε κτ, βοηθώ, βοηθάω, βοηθώ, βοηθώ με κτ, προετοιμάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ajuta
εξυπηρετικότητα
|
ελευθερωτής, απελευθερωτής
|
για το καλό κπ
|
μεταφορέας
|
κάνω αγαθοεργίες
|
βοηθώ οικονομικά
|
δίνω ένα χέρι, δίνω ένα χεράκι(σε κάποιον) Χρειαζόμουν βοήθεια για να μεταφέρω την ντουλάπα και ο γείτονας με βοήθησε. |
βοηθώ κπ να αποφασίσει
|
αλληλοβοηθούμαι
|
ενώνω τις δυνάμεις μου
|
ενώνω τις δυνάμεις μου με κπ
|
βοηθώ
Είπε πως θα βοηθούσε στη μετακίνηση των επίπλων, αλλά τελικά δεν εμφανίστηκε ποτέ. |
βοηθάω, βοηθώ
Eva ajută copiii de școală primară să își facă temele, în fiecare după-amiază de marți. Η Εύα βοηθά παιδιά του δημοτικού με το διάβασμά τους κάθε Τρίτη απόγευμα. |
υποθάλπω
|
βοηθώ
|
ξελασπώνω(μεταφορικά) |
βοηθώ κπ να σηκωθεί
|
αδυνατιστικός(καθομιλουμένη) |
που υπηρετεί, που προσφέρει υπηρεσίες
|
βοηθάω, βοηθώ(σε κάτι, με κάτι) Ofițerul Blue a asistat la investigarea crimei recente. Ο Αστυνόμος Μπλου βοήθησε στην πρόσφατη εξιχνίαση φόνου. |
στηρίζω, ενισχύω
Guvernul a ajutat financiar organizația umanitară. Η κυβέρνηση στήριξε (or: ενίσχυσε) την φιλανθρωπική οργάνωση. |
χωράω, χωρώ
Η σκηνή μπορεί να φιλοξενήσει πέντε άτομα. |
επανεντάσσω στην κοινωνία
|
βοηθώ
Θα ήθελα να σε βοηθήσω, αλλά αυτή τη στιγμή έχω ξεμείνει και εγώ από χρήματα. |
βοηθώ κπ να ανέβει
|
επισπεύδω, επιταχύνω
|
βοηθώ στην αποκατάσταση κπ μετά από κτ(medicină) Η κλινική σχεδιάστηκε για να βοηθά στην αποκατάσταση ασθενών μετά από καρκίνο. |
βοηθάω, βοηθώ(να γίνει κάτι) |
βοηθάω κπ να ξεκινήσει
|
βοηθάω, βοηθώ(κάποιον να κάνει κάτι) Rosa l-a susținut pe fratele său în punerea bazelor afacerii sale. Η Ρόζα βοήθησε τον αδερφό της να στήσει την επιχείρησή του. |
βοηθάω κτ να κάνει κτ, βοηθώ κπ να κάνει κτ
|
βοηθάω, βοηθώ
Acea fotografie a ajutat-o să-și amintească. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Όταν Γκάρι δεν μπορούσε να θυμηθεί τη λέξη, του την υπενθύμισε ο δάσκαλός του. |
βγάζω(από τη φυλακή) |
συνεισφέρω σε κτ, συμβάλλω σε κτ
Multe mulțumiri celor care au contribuit la (or: au ajutat la) curățarea plajei de gunoaie. Πολλές ευχαριστίες σε όλους όσους συνεισέφεραν στον καθαρισμό της παραλίας από τα σκουπίδια. |
βοηθώ(διευκολύνω) Ο πρόσκοπος βοήθησε τον ηλικιωμένο άντρα να περάσει το δρόμο. |
βοηθάω, βοηθώ
I-am contactat pe toți cei care ne puteau ajuta. Ζητάμε να επικουρήσουν όλοι όσοι μπορούν. |
βοηθώ με κτ
|
προετοιμάζω(κάποιον για κάτι) Experiența îți va servi ca să obții postul. |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ajuta στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.