demolished trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ demolished trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ demolished trong Tiếng Anh.

Từ demolished trong Tiếng Anh có nghĩa là bị phá hủy. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ demolished

bị phá hủy

adjective

The whole structure will be demolished, down to its foundation.

Toàn bộ cấu trúc sẽ bị phá hủy, đến tận nền móng.

Xem thêm ví dụ

Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.

Đức Giê-hô-va đã ra lệnh cho dân Y-sơ-ra-ên phải hủy phá những thành của bảy nước trong đất Ca-na-an, diệt mọi dân trong đó.

“In the days that followed, I saw my cherished beliefs demolished: Trinity, hellfire, immortality of the soul —all clearly not Bible teachings.”

“Trong những ngày sau đó, tôi thấy những giáo lý mà tôi ưa thích trước kia nay đã tan biến: Chúa Ba Ngôi, lửa địa ngục, linh hồn bất tử—những sự dạy dỗ này rõ ràng không dựa trên Kinh-thánh”.

Simply documenting these soon-to-be-demolished structures wasn't enough for me.

Chỉ đơn thuần chụp lại những công trình sắp bị dỡ bỏ này là không đủ với tôi.

By 1457, New Town was demolished completely, no buildings remained.

Ngay năm 1457, Thành phố mới bị hoàn toàn phá hủy, không còn một công trình xây dựng nào.

(Zechariah 9:4) This is fulfilled in July 332 B.C.E. when Alexander the Great demolishes that proud mistress of the sea.

(Xa-cha-ri 9:4) Điều này được ứng nghiệm vào tháng 7 năm 332 TCN khi A-léc-xan-đơ Đại Đế tàn phá nữ chúa của biển khơi kiêu ngạo đó.

The inhabitants see their beloved city aflame, its proud buildings demolished, its mighty wall smashed.

Dân cư thấy thành yêu dấu của họ bị bốc cháy, các tòa nhà nguy nga bị sập đổ, các bức tường thành kiên cố bị bể tan hoang.

(Isaiah 22:10) Houses are evaluated to see which ones might be demolished to provide materials for repairing the breaches.

(Ê-sai 22:10) Họ giám định nhà cửa, xem căn nào nên phá đi để cung cấp vật liệu dùng tu bổ các lỗ thủng đó.

In 1944 the building was heavily damaged by air raids and finally demolished in 1955.

Vào năm 1944, công trình đã bị hư hại nghiêm trọng do các cuộc không kích của quân Đồng Minh và cuối cùng đã bị phá hủy vào năm 1955.

Tommorrow morning, we'll demolish the sector entirely, and no one will be able to return there.

Sáng mai, chúng ta sẽ phá huỷ toàn bộ phân khu này, và không ai có thể trở lại đó.

Finally, the order to withdraw never reached the troops at Mill; this caused one sector of the canal, near Heeswijk, to be left undefended; as this sector contained a bridge which was not demolished, the Germans were effortlessly able to cross the canal around 13:00.

Và cuối cùng, mệnh lệnh rút lui đã không tới được với các đội quân tại Mill; khiến cho khu vực trên kênh đào ở gần Heeswijk bị hở sườn trái; do khu vực này vẫn còn một cây cầu chưa bị phá huỷ, nên quân Đức đã dễ dàng băng qua con kênh vào lúc 13h00.

Pereira Passos, who was named mayor in 1902, imposed reforms to modernize the city, demolishing the cortiços where most of the poor population lived.

Pereira Passos, người được mệnh danh là Thị trưởng vào năm 1902, đã đưa ra những cải cách để hiện đại hóa thành phố, phá hủy khu ổ chuột nơi mà phần lớn dân nghèo sống.

In Romania, the historical center of Bucharest was demolished and the whole city was redesigned between 1977 and 1989.

Tại Romania, trung tâm lịch sử-văn hóa của thủ đô Bucharest đã bị phá hủy và cả thành phố được thiết kế lại từ năm 1977 đến năm 1989.

In fact, they demolish Taqi al-Din's observatory, because it's considered blasphemous to inquire into the mind of God.

Thực tế, họ đánh đổ đài thiên văn của Taqi al-Din bởi vì nó bị xem là báng bổ khi điều tra tâm trí của Chúa.

So first, we demolish it.

Vì thế trước tiên, chúng tôi phá hủy nó.

The stadium was built on the location where the former Kirov Stadium used to stand before it was demolished.

Sân vận động được xây dựng trên địa điểm nơi trước đây Kirov Stadium từng được xây dựng trước khi nó bị phá hủy.

I made a paper tube shelter for them, and in order to make it easy to be built by students and also easy to demolish, I used beer crates as a foundation.

Tôi làm nơi trú ẩn bằng ống giấy cho họ, và để những sinh viên dễ dàng xây dựng nó và cũng để dễ dỡ bỏ, tôi đã sử dụng những két bia làm móng.

The economy of this nation was demolished.

Kinh tế của quốc gia bị sụp đổ.

It was used as a military barracks with a (now demolished) section of the house used to stable horses.

Nó được sử dụng như một doanh trại quân đội với một phần (bây giờ đã bị phá hủy) của ngôi nhà được sử dụng để làm chuồng ngựa.

It was captured by the Allies in September 1944, partially demolished on the orders of Winston Churchill to prevent its reuse as a military base, and then abandoned.

Bị giữ bởi vào tháng 9 năm 1944, và một phần của kiến trúc bị phá dưới lệnh của Winston Churchill - lo sợ rằng sẽ được tái sử dụng làm căn cứ quân sự rồi bỏ hoang từ đó.

In preparation for the Olympics, an old Brahma beer factory nearby was demolished and extra bleachers were built on the site, increasing spectator capacity by around 18,000 seats in accordance with Niemeyer's original vision of making the Sambadrome complex symmetrical.

Để chuẩn bị cho Olympic, một nhà máy Brahma cũ ở gần bị phá hủy để mở rộng khán đài tăng công suất lên 18.000 chỗ ngồi, phù hợp với dự án ban đầu của Niemeyer với tổ hợp Sambadrome được thiết kế đối xứng.

As he grew rich, his donations became more generous, especially to his church in Cleveland; nevertheless, it was demolished in 1925, and replaced with another building.

Khi ông trở nên giàu có, những đóng góp của ông trở nên rộng lượng hơn, đặc biệt là với nhà thờ của ông ở Cleveland; tuy nhiên, nó đã bị phá hủy vào năm 1925, và được thay thế bằng một tòa nhà khác.

The original stadium was closed in 2000 and demolished three years later, to be replaced by a 90,000-capacity arena, which opened in 2007.

Sân vận động ban đầu đã được đóng cửa vào năm 2000 và bị phá hủy ba năm sau đó, được thay thế bằng một sân vận động mới 90.000 chỗ ngồi, mở cửa vào năm 2007.

In his "Meditations on First Philosophy," René Descartes tried to answer that very question, demolishing all his preconceived notions and opinions to begin again from the foundations.

Trong "Suy ngẫm đầu tiên về Triết học", René Descartes đã cố trả lời câu hỏi ấy. Ông đã gạt bỏ toàn bộ những quan niệm ngày trước để bắt đầu lại.

The opening ceremony of the 2018 Winter Olympics was held at the Pyeongchang Olympic Stadium on 9 February 2018; the US$100 million facility was only intended to be used for the opening and closing ceremonies of these Olympics and the subsequent Paralympics, and was demolished following their conclusion.

Bài chi tiết: Lễ khai mạc Thế vận hội Mùa đông 2018 Lễ khai mạc của Thế vận hội Mùa đông 2018 đã tổ chức tại sân vận động Olympic Pyeongchang vào ngày 9 tháng 2 năm 2018; sân vận động tiêu tốn 100 triệu đô la Mỹ này chỉ được sử dụng cho các nghi thức của các Thế vận hội và Paralympic này, và sẽ bị phá hủy sau khi hai cuộc tranh tài này kết thúc.

Her school actually ranks among the best public schools in the country, and it was going to be demolished by the Rio de Janeiro state government to build, I kid you not, a parking lot for the World Cup right before the event happened.

Trường của cô ấy thực sự được xếp hạng trong danh sách các trường công lập tốt nhất của nước ta, và lúc đó nó đang bị phá bỏ bởi chính quyền bang Rio de Janeiro để xây dựng, tôi không đùa với các bạn đâu, bãi giữ xe cho World Cup ngay trước khi sự kiện diễn ra.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ demolished trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới demolished

democracy trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

democrat trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

democratic trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demographic trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demographics trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demography trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demolish trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demolition trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demon trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonic trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonize trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonstrable trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonstrate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonstration trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonstrative trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

demonstrator trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

destroyed trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

flattened trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh

fortnightly trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

stopper trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

incestuous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

immediate family trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

contry trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

fledge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Victoria Falls trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Federal Reserve System trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

cinereous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

star apple trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

repentant trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

mountain goat trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

sergeant major trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

instigator trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

truncated trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

enhancer trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

productively trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

print titles trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

muted trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

contigence trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.