Was bedeutet vyběhnout in Tschechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes vyběhnout in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vyběhnout in Tschechisch.
Das Wort vyběhnout in Tschechisch bedeutet rausrennen, hinausrennen, weglaufen, eilen, etwas hochrennen, aus rennen, herausstürmen, aus etwas herausrennen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes vyběhnout
rausrennen(rychle vyjít) (informell) Jan wusste, dass er den Bus verpassen würde, wenn er frühstückte, also schnappte er sich einen Apfel, als er rausrannte. |
hinausrennen(rychle vyjít) Wir rannten hinaus, um Medikamente zu besorgen, bevor die Apotheke zu machte. |
weglaufen
|
eilen
Hvězda vyběhla na pódium. |
etwas hochrennen(schody, na kopec apod.) Die Infanterie rannte den Berg hoch, um die Angreifer abzuwehren. |
aus rennen(rychle vyjít) Petra fand den Film so gruselig, dass sie aus dem Kino rannte. |
herausstürmen
Lucy nechala otevřené dveře a její labrador utekl (or: vyběhl) ven. Lucy ließ die Vordertür auf und ihr Labrador stürmte heraus. |
aus etwas herausrennen
Vyděšený kůň vyběhl ven ze stáje. Das erschrockene Pferd rannte aus dem Stall heraus. |
Lass uns Tschechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vyběhnout in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Tschechisch
Kennst du Tschechisch
Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.