Was bedeutet veiting in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes veiting in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von veiting in Isländisch.
Das Wort veiting in Isländisch bedeutet Bewilligung, Gewährung, Vergabe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes veiting
Bewilligungnounfeminine |
Gewährungnounfeminine |
Vergabenounfeminine |
Weitere Beispiele anzeigen
Veiting tengiliðaupplýsinga verslunar- og viðskiptaskyni Vermittlung von Kontaktinformationen in Handels- und Geschäftsangelegenheiten |
Veiting notendaaðgangs til hnattrænna tölvuneta Bereitstellen des Zugriffs auf ein weltweites Computernetzwerk |
* Veiting Mormónsbókar sannar heiminum að hinar heilögu ritningar eru sannar, K&S 20:2, 8–12. * Das Hervorkommen des Buches Mormon beweist der Welt, daß die heiligen Schriften wahr sind, LuB 20:2, 8–12. |
Til að verja prestdæmið frá óeiginlegum brotthættum þéttingum og efnisþreytu þá verndar Guð bæði veitingu og notkun.2 Veiting prestdæmisins er vernduð af prestdæmislyklum sem eru réttindi forsetavalds sem gefið er manninum.3 Notkun prestdæmisins er á sama hátt vernduð af prestdæmislyklum, en líka af prestdæmissáttmálum sem prestdæmishafi gerir. Um das Priestertum sinnbildlich vor brüchigen Dichtungen und Werkstoffermüdung zu bewahren, schützt Gott sowohl die Übertragung als auch die Ausübung des Priestertums.2 Die Übertragung des Priestertums ist durch Priestertumsschlüssel geschützt, nämlich die dem Menschen verliehenen Rechte der Präsidentschaft.3 Die Ausübung des Priestertums ist ebenfalls durch Priestertumsschlüssel geschützt und zudem durch Bündnisse, die der Priestertumsträger eingeht. |
Veiting fjarskiptatenginga til hnattræns tölvunets Bereitstellen von Telekommunikationsverbindungen zu einem weltweiten Computernetzwerk |
Margvíslegar helgiathafnir prestdæmisins eru framkvæmdar með handayfirlagningu, svo sem vígslur, blessanir, sjúkrablessanir, staðfesting meðlima kirkjunnar og veiting heilags anda. Viele Priestertumshandlungen werden durch Auflegen der Hände vollzogen, wie zum Beispiel Ordinierungen, Segen, Krankensegen, die Bestätigung als Mitglied der Kirche und die Spendung des Heiligen Geistes. |
o Veiting og vígsla prestdæmisins (fyrir PILTA) o Übertragung des Priestertums und Ordinierung zu einem Amt darin (für junge Männer) |
* Joseph Smith sagði að veiting Aronsprestdæmisins væri „undirbúningsstarf,“ því það greiðir veg einhvers æðra (bls. 84). * Joseph Smith sagte, dass die Übertragung des Aaronischen Priestertums ein „vorbereitendes Werk“ sei, weil sie den Weg für etwas Größeres bereitet (Seite 94). |
En á sama tíma jókst veiting fasteignalána um yfir 370%! Aber gleichzeitig sind die Hypothekarkredite um über 370% gestiegen! |
Veiting tæknilegrar aðstoðar (stuðningur ríkja) Bereitstellung technischer Unterstützung (Länderunterstützung) |
Veiting Aronsprestdæmisins og vígsla til embættis Übertragung des Aaronischen Priestertums und Ordinierung zu einem Amt |
Veiting gjafar heilags anda varð að bíða endurreisnar prestdæmisins og ráðstöfunarinnar í fyllingu tímanna, er opinbera skyldi alla hluti. Das Übertragen der Gabe des Heiligen Geistes musste warten, bis das Priestertum wiederhergestellt und die Evangeliumszeit der Fülle eingeleitet worden war, in der dann alles kundgetan werden sollte. |
Veiting ökuleiðbeininga í ferðaskyni Bereitstellung von Routenwahlinformationen für Reisezwecke |
Veiting fjármálaupplýsingar í gegnum vefsíðu Bereitstellung von finanziellen Informationen über eine Web-Site |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von veiting in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.