Was bedeutet varning in Schwedisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes varning in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von varning in Schwedisch.
Das Wort varning in Schwedisch bedeutet Ermahnung, Warnung, Verwarnung, Warnung, Warnung, Warnung, Warnung, Verwarnung, Achtung, Warnung, Warnung, Achtung, rote Karte, Anpfiff, Ratschlag, Vorbote, Tipp, Gelbe Karte, jemanden vor etwas warnen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes varning
Ermahnung
Det här är din sista varning. Gör inte om det. Das ist die letzte Ermahnung. Mache das nicht wieder. |
Warnung(vardagligt) De borde ha utfärdat en varning (or: förvarning) om vädret. Sie hätten eine Wetterwarnung raus geben sollen. |
Verwarnung
Jules insåg att han måste ta sin arbetsgivares varning om hans dåliga uppförande på allvar. Jules hat eingesehen, dass er die Verwarnung seines Angestellten bezüglich seines schlechten Verhaltens ernst nehmen musste. |
Warnung
Er gab die Erlaubnis, jedoch mit ein paar Warnungen. |
Warnung
|
Warnung
Die Stadt rief eine Warnung über den hohen Bakteriengehalt im Trinkwasser aus. |
Warnung
|
Verwarnung
Der Mann erhielt eine Verwarnung wegen Belästung seines Nachbarn. |
Achtung
Auf dem Schild am Ende des LKW's stand: "Achtung: Überbreite". |
Warnung
In den Nachrichten von heute morgen gab es eine Sturmwarnung. |
Warnung
Während der Tornadowarnung hatten die Kinder Angst und manche weinten sogar. |
Achtung
Gehen sie nicht weiter als bis zum "Achtung!"- Schild. |
rote Karte(lagsport) (Sport, Disqualifizierung) Die Fußballmannschaft bekam eine rote Karte, für ein schlimmes Foul der anderen Mannschaft. |
Anpfiff(formell) (umgangssprachlich) |
Ratschlag
|
Vorbote(bildlig) |
Tipp
Das Gebäude wurde evakuiert, nachdem die Polizei einen Tipp erhielt, dass eine Bombe dort platziert wurde. |
Gelbe Karte(idrott) (Sport) Noch eine weitere gelbe Karte und er wird vom Spiel disqualifiziert. |
jemanden vor etwas warnen
Die Lehrerin warnte ihre Schüler davor, mit Fremden zu reden. |
Lass uns Schwedisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von varning in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Schwedisch
Kennst du Schwedisch
Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.