Was bedeutet topp in Schwedisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes topp in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von topp in Schwedisch.

Das Wort topp in Schwedisch bedeutet Spitze, Spitze, Oberteil, Beste, Oberfläche, oben, Gipfel, Seillänge, Gipfel, Erste Klasse, Spitze, Deckel, Spitze, Gipfel, Scheitelpunkt, kegelförmig, Spitze, Schädeldecke, Gipfel, Oberteil, Bergspitze, Gipfel, Spitze, Höhepunkt, Höhepunkt, ein Meilenstein von, führend, wunderbar, Apex-, spitzenklasse, -spitze, erfolgreich, höchste, groß, meisterhaft, von oben nach unten, Top 10, total, völlig, Bandeautop, Höhepunkt, Spezialist, Fachmann, abschätzen, abwägen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes topp

Spitze

Das Kapitel beginnt am Anfang der Seite.

Spitze

(bildlig)

Oberteil

(Kleidung)

Jag måste hitta en topp som matchar min kjol.
Ich muss ein Oberteil finden, das zu meinem Rock passt.

Beste

Oberfläche

oben

Gipfel

(Geographie)

Er stand auf dem Gipfel des Hügels.

Seillänge

(Bergsteigen)

Gipfel

Erste Klasse

(übertragen, ugs)

Spitze

(vardagligt)

Deckel

Der Deckel der Säule war aus Kupfer.

Spitze

Gipfel

Gegen Nachmittag erreichten wir den Gipfel des Berges.

Scheitelpunkt

(formell)

kegelförmig

In der Höhle waren kleine kegelförmige Steinchen überall auf dem Boden verteilt.

Spitze

(formell)

Schädeldecke

Gipfel

(bildlig)

Kurz vor dem Gipfel des Hügels wirst du eine alte Eiche sehen.

Oberteil

Hon knöt sin bikiniöverdel.
Sie Band ihr Bikinioberteil zu.

Bergspitze

(Geogr)

Gipfel

Spitze

Von der Spitze des Daches konnte Janice das ganze Tal überblicken.

Höhepunkt

(bildligt)

Adam hatte hart gearbeitet und endlich den Höhepunkt seiner Karriere erreicht.

Höhepunkt

Med sin utnämning som chef för filosofiavdelningen, så hade han nått sin karriärs höjdpunkt (or: höjd).
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. 1965 erreichte der Bekanntheitsgrad der Beatles seinen Höhepunkt.

ein Meilenstein von

(übertragen)

När telefonen först uppfanns, så var den teknikens höjdpunkt (or: höjd).
Als das Telefon zuerst entwickelt wurde, war es der Meilenstein der Technologie.

führend

Professorn är en ledande expert i sitt område.
Der Professor ist ein führender Experte auf seinem Gebiet.

wunderbar

(förled)

Apex-

spitzenklasse

(förled)

-spitze

(förled)

erfolgreich

höchste

Människor är vår topprioritet.
Menschen sind unsere höchste Priorität.

groß

Paul Robeson var en av de bästa bassångarna från 1900-talet.
Paul Robeson war einer der großen Basssänger des 20. Jahrhunderts.

meisterhaft

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Sie hatte schon als Kind mit den Übungen angefangen und war jetzt meisterhaft.

von oben nach unten

(på människa)

Top 10

(Anglizismus)

total, völlig

(bildlig)

Bandeautop

Höhepunkt

(bildligt)

Spezialist, Fachmann

(förled)

Er ist ein Spezialist (od: Fachmann).

abschätzen, abwägen

(ungefärlig översättning)

Lass uns Schwedisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von topp in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Schwedisch

Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.