Was bedeutet ที่รัก in Thailändisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ที่รัก in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ที่รัก in Thailändisch.

Das Wort ที่รัก in Thailändisch bedeutet Liebling, Liebe, Lieber. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ที่รัก

Liebling

noun

แล้วจะให้ทําไง โอ้ที่รัก ฉันไม่เคยคิดว่าเธอเป็นคนเลวเลยนะ
Ach, Liebling, ich könnte dich niemals für einen schlechten Menschen halten.

Liebe

noun

มันจะช่วยเจ้าได้กับการเรียนของเจ้าได้นะ ที่รัก
Die sollten dir bei deinen Studien helfen, Liebes.

Lieber

noun

มันจะช่วยเจ้าได้กับการเรียนของเจ้าได้นะ ที่รัก
Die sollten dir bei deinen Studien helfen, Liebes.

Weitere Beispiele anzeigen

ไม่ต้องกังวล ที่รัก
Mach dir nichts daraus, Süßer.
ที่รัก " dea " ไม่ใช่คํานะ
Schätzchen, " DEA " ist kein Wort.
ไม่ใช่แบบนั้น ที่รัก
Doch nicht so, meine Liebe.
คุณอย่าปล่อย ให้อารมณ์ บดบังวิสัยทัศน์ของคุณน่ะ ที่รัก
Du kannst deine Emotionen nicht deine Vision trüben lassen, Baby.
แม่รู้ ที่รัก
Ich weiß, Süße.
ปะ.ปล่าว ไม่มีอะไรจ่ะ ที่รัก
Gar nichts, gar nichts.
พระบิดาเบื้องบนที่รักข้าขอบพระทัย
O Vater im Himmel, wie danke ich dir!
คุณคิดจะรักใคร เหมือนกับที่รักผู้หญิงคนนั้นได้ไหม
Wirst du je wieder jemanden so lieben wie sie?
เธอต้องทํามันนะ ที่รัก
Das machen wir, A-a-alte!
ก็เธอเป็นเพื่อนสุดที่รักของฉันนี่
Du bist meine beste Freundin.
ที่รัก คุณดูสดใสจัง
Darling, du siehst glänzend aus.
ก็แค่แวะมาเยี่ยมเยียนน้องชายที่รักของตัวเอง
Statte meinem kleinen Bruder nur einen Besuch ab.
ถ้าเขาไม่ดื่ม เขาก็จะตายอยู่ดีนะที่รัก
Wenn er sich nicht ernährt, wird er in jedem Fall sterben, meine Liebe.
แขกที่รักทุกท่าน ยินดีต้อนรับ
" Liebe Gäste, seid gegrüßt.
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อหยุดสงคราม, ที่รัก
Ich bin nicht hier um den Krieg aufzuhalten, Schätzchen.
โทษทีจ้ะ ที่รัก
Entschuldige, Liebling.
จ้า ที่รัก
Alles klar, Baby.
ขอบใจ ที่รัก
Bis später, Liebling.
ไม่ที่รัก
Nein, Süßer.
ขอบคุณค่ะที่รัก
Danke, Schatz.
ปืนไม่มีลูกกระสุน ที่รัก
Die Waffe ist leer, Schätzchen.
พี่น้องที่รัก มิตรสหายทั้งหลาย นี่คือหน้าที่ของเราที่จะแสวงหาพระเจ้าจนแสงแห่งพระชนม์ชีพอันเป็นนิจของพระองค์สว่างโชติช่วงอยู่ในเราและประจักษ์พยานของเรากลายเป็นความมั่นใจและความเข้มแข็งแม้อยู่ในท่ามกลางความมืด
Meine lieben Brüder, liebe Freunde, es ist unsere Aufgabe, den Herrn aktiv zu suchen, bis sein Licht des immerwährenden Lebens hell ins uns brennt und unser Zeugnis selbst inmitten der Finsternis zuversichtlich und stark wird.
ที่รัก เดี๋ยวฉันให้คาร์ลอส สอนแทนก็ได้จ้ะ
Schatz, Carlos kann mit ihm trainieren.
แต่ที่รัก ทัวร์ยังไม่จบเลยนะ
Aber Schatz, die Führung ist doch noch nicht vorbei.
เลิกคิดจะอ่านใจฉันได้แล้วที่รัก
Du kannst aufhören, meine Gedanken zu lesen, Süßer.

Lass uns Thailändisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ที่รัก in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Thailändisch

Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.