Was bedeutet the world in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes the world in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von the world in Englisch.
Das Wort the world in Englisch bedeutet die Erde, die Menschheit, Kunstwelt, neue Welt, Tierwelt, antike Welt, die Welt, weltweit, überall auf der Welt, überall auf der Welt, alle Zeit der Welt, auf der ganzen Welt, um die ganze Welt, Ecke der Welt, wie ein Toter schlafen, auf der Welt, der glücklichste Mensch der Welt sein, Dach der Welt, Sieben Weltwunder, einschlagen wie eine Bombe, das Leben sein, Internet. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes the world
die Erdenoun (planet Earth) The world's environment is fragile. Die Umwelt der Erde ist verletzlich. |
die Menschheitnoun (humanity, society) The world will not survive a nuclear war. Die Menschheit wird keinen Atomkrieg überleben. |
Kunstweltnoun (figurative (group of people) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The art world is a strange place. Die Kunstwelt ist ein komischer Ort. |
neue Weltnoun (celestial body) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Astronomers have discovered a new world beyond Pluto. Astronomen haben eine neue Welt jenseits von Pluto entdeckt. |
Tierweltnoun (realm) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The animal world has different rules. In der Tierwelt herrschen andere Regeln. |
antike Weltnoun (era) There were no computers in the ancient world. Es gab keine Computer in der antiken Welt. |
die Weltnoun (figurative (everybody, the public) There will be a scandal when the world hears about this. |
weltweitadverb (all over the Earth) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) It sure would be nice if peace broke out across the world for a change. |
überall auf der Weltexpression (in many countries) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Santa Claus is known all over the world. Der Weihnachtsmann ist überall auf der Welt bekannt. |
überall auf der Weltadverb (figurative (everywhere) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi. Luke hat überall auf der Welt geschaut, aber es gab kein Zeichen von Naomi. |
alle Zeit der Weltnoun (figurative (as much time as needed) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf der ganzen Weltadverb (in many countries) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The Internet allows people around the world to share information. Das Internet ermöglicht Menschen auf der ganzen Welt Informationen auszutauschen. |
um die ganze Weltadverb (circumnavigating the world) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ferdinand Magellan's ship sailed around the world in the 1500s. Das Schiff von Ferdinand Magellan segelte im 15. Jahrhundert um die ganze Welt. |
Ecke der Weltnoun (geographic area) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I hope all is well in your corner of the world. Ich hoffe, in deiner Ecke der Welt ist alles in Ordnung. |
wie ein Toter schlafenadjective (slang, figurative (asleep) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Once he is asleep he is dead to the world: we can make noise if we want. |
auf der Weltadverb (anywhere on earth) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) There's nowhere in the world I'd rather be than right here with you. |
der glücklichste Mensch der Welt seinexpression (figurative (be very happy) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The day his daughter was born, the new father felt on top of the world. |
Dach der Weltnoun (figurative (Himalayas) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Sieben Weltwunderplural noun (ancient monuments) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
einschlagen wie eine Bombeverbal expression (figurative (be a sudden success) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
das Leben seinverbal expression (informal (adore or admire greatly) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) He thinks the world of his children. Seine Kinder sind sein Leben. |
Internetnoun (internet, the Net) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The World Wide Web was developed as a way of sharing research papers. Das Internet wurde für den Austausch von Facharbeiten entwickelt. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von the world in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von the world
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.