Was bedeutet сэндвич in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes сэндвич in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von сэндвич in Russisch.

Das Wort сэндвич in Russisch bedeutet Sandwich, belegtes Brot. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes сэндвич

Sandwich

nounneuter (два куска хлеба, соединённые начинкой между ними)

Я заказал сэндвич с беконом, салатом и помидорами.
Ich habe mir ein Sandwich mit Schinken, Salat und Tomaten bestellt.

belegtes Brot

nounneuter

В России сэндвич часто называют бутербродом.
Ein belegtes Brot wird in Russland oft Butterbrot genannt.

Weitere Beispiele anzeigen

В доме есть сэндвичи.
Wir haben drinnen Sandwiches.
Не могу поверить, что согласился на прогул просто потому, что ты отдал мне половину сэндвича с бри.
Ich kann nicht glauben, dass ich damit einverstanden war, nur weil du mir die Hälfte von deinem Brie-Sandwich gegeben hast.
Я заказал сэндвич с беконом, салатом и помидорами.
Ich habe mir ein Sandwich mit Schinken, Salat und Tomaten bestellt.
Чертов сэндвич с пастромой!
Verdammtes Pastrami-Sandwich!
Мальчик сделал себе еще один сэндвич, а когда вернулся, телефон звонил.
Der Junge ging hinaus, um sich ein zweites Leberwurstbrot zu holen, und als er zurückkam, klingelte das Telefon.
Томми заказал сэндвич, Марио взял только кофе.
Tommy bestellte ein Sandwich, aber Mario sagte: »Nur Kaffee.
Ты хочешь быть моим сэндвичем?
Willst du mein Sandwich sein?
Я убрал отвратительный нелепый сэндвич, который никто не заказывал, включая вас троих.
Ich habe ein ekliges Sandwich gestrichen, das keiner bestellt hat, auch ihr 3 nicht.
Я слышал хорошую сплетню о чоу мин сэндвиче.
Das Chow-Mein-Sandwich soll ziemlich gut sein.
В Deli 31 Вы сможете ощутить подлинный вкус Нью-Йорка на улице Bleibtreustrasse: в открытой кухне на Ваших глазах будут приготовлены: котлеты, картошка "фри", салаты, булочки, сэндвичи и еженедельно меняющиеся фирменные блюда.
Das Deli 31 bringt einen Hauch von New York in die Bleibtreustrasse: Burger, Pommes Frites, Salate, Bagels und Sandwiches aber auch wöchentlich wechselnde Gerichte werden vor den Augen des Gastes in der offenen Küche zubereitet.
Я купил себе сэндвич — никогда этого не забуду.
Ich hatte mir einen Sandwich-Toast bestellt – ich werde das nie vergessen.
– Подожди, только сэндвич возьму...
"""Ich hole mir nur eben ein Sandwich..."""
Сэндвич с пастромой.
Ein Pastrami-Sandwich.
Сначала они готовили сэндвичи, Триша стояла у плиты, Аманда сидела за стойкой, подавая ей сыр и хлеб.
Doyle stand an der Bratpfanne, und Amanda saß auf der Küchentheke und reichte ihr Käse und Brot.
Поставил в третьем заезде, затем отошел и взял себе сэндвич и кофе.
Ich wettete aufs dritte Rennen, verlor und ging mir einen Kaffee und ein Sandwich holen.
Я хотел спасти мой сэндвич.
Ich habe versucht, mein Sandwich zu speichern.
Три сэндвича с рыбой, двойной тартар, большая картошка и гигантский напиток!
Drei Fishburger, zweimal Tartar-Soße, eine große Portion Pommes und irgendein riesiges Getränk.
Там на столе под тарелкой лежат сэндвичи.
Unter der Abdeckung da drüben auf dem Tisch liegen Sandwiches.
Утром мы решили, что оставим сэндвичи на ужин, но их не стало к обеду.
Wir sagten, wir würden die Sandwiches fürs Abendessen aufbewahren, und gegen Mittag waren sie weg.
Сэндвич с салатом и креветками?
Ein Shrimp-Salat-Sandwich?
Он хочет съест со мной по сэндвичу с яичницей.
Er will mich auf ein Spiegelei-Sandwich einladen.
Затем съели сэндвичи, легли и проспали до полуночи, а после этого двинулись в путь.
Anschließend aßen sie ihre Sandwiches, legten sich hin und schliefen bis kurz nach Mitternacht.
В конце рабочего дня здесь так приятно пообедать, съесть вкусный сэндвич или свежий салат перед посадкой на идущий домой поезд.
Die hoteleigene Brasserie wird sowohl von den Hotelgästen als auch von den Anwohnern besucht und befindet sich in der Nähe des Bahnhofs und im Zentrum von Amsterdam.
Сами соберите обед, который возьмете на работу, а не покупайте сэндвичи в местном баре.
Machen Sie sich Ihr eigenes Lunchpaket für die Arbeit, anstatt sich in der dortigen Sandwich-Bar irgendetwas zu kaufen.
Дегенераты. — Она перевернула сэндвич на гриле. — «Кретинос», как сказала бы твоя бабушка.
Schwachsinnige«, sagte sie und drehte das Sandwich in der Pfanne um. »Cretinos, wie meine Mutter gesagt hätte.

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von сэндвич in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.