Was bedeutet penulisan alamat in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes penulisan alamat in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von penulisan alamat in Indonesisch.

Das Wort penulisan alamat in Indonesisch bedeutet Adressumschreibung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes penulisan alamat

Adressumschreibung

Weitere Beispiele anzeigen

Tulis alamatmu di sini.

Schreibe deine Adresse hier auf.

Tapi siapa bilang aku tak tulis alamatnya dalam agendaku?

Aber wer sagt denn, dass ich die Adresse nicht in meinen Tagesplaner geschrieben habe?

Tulis alamat Anda, kemudian.

Dann notiere die Adresse.

Mohon luangkan waktu sebentar dan tuliskan alamat email dan website saya, kalau- kalau Anda ingin menghubungi saya di kemudian hari.

Bitte notiert euch meine E- Mail Addresse und meine Webseite, falls ihr mich spaeter kontaktieren wollt.

* Tulislah nama, alamat, janji, rencana pelajaran

* Namen, Adressen, Termine, Unterrichtsabläufe

Tulislah nama, alamat, janji, rencana pelajaran, dan gol.

Schreiben Sie Namen, Adressen, Termine, Unterrichtsabläufe und Ziele auf.

Hubungilah Saksi-Saksi Yehuwa di tempat Anda atau tulislah ke alamat terdekat pada daftar di halaman 5.

Nehmen Sie doch Kontakt mit Zeugen Jehovas an Ihrem Wohnort auf, oder schreiben Sie an eine der Adressen auf Seite 5.

Di atas, tulislah nama, alamat, nomor telepon, alamat e-mail, dan lingkungan serta wilayah (atau cabang dan distrik) Anda.

Bitte geben Sie oben Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Ihre Gemeinde und Ihren Pfahl (bzw. den Zweig/ Distrikt) an.

Tulislah ke alamat yang tercantum pada halaman terakhir dari buku ini, di negara saudara, sambil meminta pembahasan Alkitab sedemikian.

Schreiben Sie einfach an die Herausgeber dieses Buches in Ihrem Land — die Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt —, und bitten Sie um eine solche Bibelbesprechung.

Jangan ragu-ragu untuk menghubungi mereka di Balai Kerajaan setempat atau tulislah ke alamat terdekat yang tercantum di halaman 5.

Fühlen Sie sich frei, Zeugen Jehovas in einem Königreichssaal in Ihrer Nähe anzusprechen oder an eine der Adressen auf Seite 5 zu schreiben.

Jika tidak bijaksana menggunakan alamat pribadi Sdr, tulislah nama Sdr dan alamat Balai Kerajaan.

Wenn es nicht ratsam ist, die eigene Adresse anzugeben, nennen wir unseren Namen und geben die Adresse des Königreichssaales an.

Tulis nama dan alamat penghuni rumah segera setelah sdr meninggalkan rumah tsb.

Schreibe den Namen und die Adresse des Wohnungsinhabers auf, sobald du ihn verläßt.

Dan mungkin pembunuhnya mengenakan kaos yang bertuliskan nama dan alamatnya.

Und der Mörder könnte ein T-Shirt getragen haben, auf dem auf der Brust aus unerklärlichen Gründen sein Name und seine Adresse geschrieben standen.

Tulis namamu dan alamat yang boleh dihubungi di kad.

Name und Kontaktinfos auf der Karte eintragen.

Hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat, atau tulislah surat ke alamat yang cocok di halaman 5 dari majalah ini.

Dann sprechen Sie doch bei der nächsten Gelegenheit einen Zeugen Jehovas an oder schreiben Sie an eine der Adressen auf Seite 5.

Alamatnya tertulis Jame Gumb.

Es war an einen Jame Gumb adressiert.

Silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat, atau tulis surat ke alamat yang cocok di halaman 5 majalah ini.

Sprechen Sie doch einfach einen Zeugen Jehovas an oder schreiben Sie an eine der Adressen auf Seite 5.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak, hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat atau tulislah surat ke alamat yang cocok di halaman 5.

Wenn Sie gern mehr erfahren möchten, sprechen Sie bitte Jehovas Zeugen an Ihrem Wohnort an oder schreiben Sie an die entsprechende Adresse auf Seite 5.

Jika demikian, silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat, atau tulislah surat ke alamat-alamat yang cocok yang dicantumkan di halaman 2.

Wenn ja, dann setzen Sie sich doch mit Jehovas Zeugen am Ort in Verbindung oder schreiben Sie an die nächstgelegene der auf Seite 2 angegebenen Adressen.

Selama kebaktian, lebih dari 2.000 orang berminat menyerahkan kertas bertuliskan nama dan alamat mereka, meminta agar Saksi-Saksi Yehuwa mengunjungi mereka sesegera mungkin.

Über 2 000 Personen hinterließen beim Kongreß ihren Namen und ihre Adresse, mit der Bitte, Jehovas Zeugen möchten sie so bald wie möglich aufsuchen.

Anda dapat meminta satu eksemplar buku ini dengan mengisi kupon yang terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang tertulis pada kupon atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.

Sie erhalten ein Exemplar, wenn Sie den Coupon ausfüllen und an eine der Adressen auf Seite 5 schicken.

Tulislah nama orang tsb, alamat, dan keterangan lain yg akan membantu dl membuat tindak lanjut atas minat yg diperlihatkan.

Schreibe dir den Namen, die Adresse und jede Information auf, die dabei helfen wird, dem Interesse nachzugehen.

Jika Anda ingin membaca majalah ini secara teratur, silakan hubungi Saksi-Saksi Yehuwa di tempat Anda, atau tulislah surat ke alamat terdekat yang tertera di halaman 5.

simultan. Wenn Sie die Zeitschrift gern regelmäßig lesen möchten, wenden Sie sich bitte telefonisch an Jehovas Zeugen am Ort, suchen Sie ihren Königreichssaal auf, oder schreiben Sie an die nächstgelegene der auf Seite 5 angegebenen Adressen.

Silakan tulis nama serta alamat lengkap Anda dan kami akan memberikan informasi ini kepada seluruh Saksi di daerah ini maka tak seorang pun akan mengunjungi Anda lagi.”

Geben Sie uns bitte Ihren Namen und die vollständige Adresse, wir geben diese Information an alle Zeugen in diesem Bereich weiter, und dann wird niemand wieder bei Ihnen vorsprechen.“

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von penulisan alamat in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.