Was bedeutet ngomong ngomong in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ngomong ngomong in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ngomong ngomong in Indonesisch.
Das Wort ngomong ngomong in Indonesisch bedeutet apropos, nebenbei, übrigens. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ngomong ngomong
aproposadverb Ngomong-ngomong makanan, kau tahu dimana bisa ku dapatkan? Tidak! Apropos, weißt du, wo ich was zu essen herkriege? |
nebenbeiadverb Ngomong-ngomong, tidak ada seorang pun yang mengejar kita. Und nebenbei, Es wird keiner nach uns suchen. |
übrigensnoun Ngomong-ngomong, aku punya tawaran pekerjaan, aku ingin kau menolaknya... Ich habe übrigens ein Jobangebot, das du bitte ausschlägst. |
Weitere Beispiele anzeigen
Ngomong-ngomong aku mendengarnya. Ich habe es übrigens gehört. |
Ngomong-ngomong siapa kalian ini? Wer zum Teufel seid ihr Leute überhaupt? |
Bos-ibu, yang begitu sangat menyayangimu, ngomong-ngomong, telah memutuskan agar ibu kembali kerja sore ini. Meine Chefin, die ein Megafan von dir ist, nur nebenbei, hat beschlossen, dass ich heute Abend noch was tun muss. |
Ngomong-ngomong, uh... Wie auch immer... |
Ngomong-ngomong, itu para gadis. Egal, es sind alles Mädels, Mädels, Mädels... |
Ngomong-ngomong bukan 150 budak yang mati disini. Übrigens waren es nicht 150 Sklaven, die hier oben starben. |
Ngomong-ngomong, keluarga Darcy ada di sini. Übrigens, die Darcys sind hier. |
/ Ngomong-ngomong soal aneh... Apropos komisch. |
Ngomong-ngomong, dimana Fara? Wo ist Fara überhaupt? |
Ngomong-ngomong, apa yang akan kau lakukan? Apropos machen, was gedenkst du denn zu tun? |
Ngomong-ngomong dimana aku menemukan ini? Übrigens, rate mal, wo ich das gefunden habe? |
Jangan berikir aku tak berhutang padamu sepasang pukulan ngomong-ngomong. Glaube nicht, dass ich dir dafür Küsschen gebe. |
Ngomong-ngomong, aku menyimpan sang putri untuk diriku sendiri. Ich werde übrigens auch die Prinzessin entführen. |
Ngomong-ngomong masalah ikan paus- Ich soll einen Wal... |
Dan ngomong-ngomong, aku ingin Kenny kembali. Und übrigens will ich Kenny zurück. |
Ngomong-ngomong, apa sebenarnya yang kau lakukan di negara ini? Mal ehrlich, was machst du in diesem Land? |
Ngomong-ngomong, kita tak perlu membicarakannya. Egal, wir müssen nicht darüber reden. |
Ngomong-ngomong, terima kasih untuk masukanmu... mengenai menyanyikan lagu untuk bayi itu. Jedenfalls, danke für den Ratschlag so zu dem Baby zu singen. |
Ngomong-ngomong, di mana kita? Äh, wo waren wir stehen geblieben? |
Ide pada umumnya di sini, ngomong - ngomong, adalah kita sebenarnya tidak tahu preferensi kita dengan begitu baik. Die generelle Idee hier, nebenbei bemerkt, ist, das wir unsere Präferenzen wirklich nicht so gut kennen. |
Ngomong-ngomong, siapa yang memegang telepon Al Gore? Nur mal so, wer hat jetzt eigentlich Al Gores Handy? |
Ngomong ngomong, tidak peduli dimana saudaramu berada... Es spielt keine Rolle, wo dein Bruder sich gerade aufhält. |
Ngomong ngomong kau menang duluan, aku berpikir So, wie Sie vorhin für mich eintraten... |
Ngomong-ngomong, bagaimana kalian mengatasi Wu? Übrigens, wie werden Sie mit Wu umgehen? |
Ngomong-ngomong, aku harus memberimu selamat. Ich muss dir übrigens gratulieren. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ngomong ngomong in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.