Was bedeutet นาทีทอง in Thailändisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes นาทีทอง in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von นาทีทอง in Thailändisch.
Das Wort นาทีทอง in Thailändisch bedeutet Glücksfall, unerwarteter Gewinn, Glück, unerwartetes Glück, glücklicher Zufall. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes นาทีทอง
Glücksfall(bonanza) |
unerwarteter Gewinn(godsend) |
Glück(windfall) |
unerwartetes Glück(godsend) |
glücklicher Zufall(windfall) |
Weitere Beispiele anzeigen
นายหมายถึงแบบ ทอง ทองคําน่ะนะ Du meinst Gold wie Gold? |
“ใคร อยาก เป็น ใหญ่ ก็ ต้อง รับใช้ คน อื่น” (10 นาที) „Wer immer unter euch groß werden will, soll euer Diener sein“ (10 Min.): |
เราลัดไปตรงนี้ เราจะไปถึง ที่เดียวกันใน 10 นาที Wenn wir hier rübergehen, kommen wir an dieselbe Stelle in 10 Minuten. |
พวก เรา ไม่ ใช่ ผู้ มา เรียก ร้อง และ การ เยี่ยม ของ เรา จะ ไม่ นาน เกิน สาม นาที.” Wir kommen in keiner Rechtsangelegenheit, und wir werden ihn nicht länger als drei Minuten aufhalten.“ |
ฉันเล่นสกีสําหรับลูกเช่น, 45 นาที. Ich habe 45 Minuten Büchsenwerfen gemacht. |
พระองค์ ตรัส กับ พวก เขา ว่า “ท่าน จะ ปฏิบัติ พระเจ้า และ จะ ปฏิบัติ เงิน ทอง ด้วย ก็ ไม่ ได้.” „Ihr könnt nicht Sklaven Gottes und des Reichtums sein“, sagte er zu ihnen. |
เจ้าควรเริ่มใส่ผ้าคลุม สีทองได้แล้วนะ Du solltest anfangen, einen Goldmantel zu tragen. |
คํา จารึก มิ ได้ เปิด เผย แหล่ง ที่ มา ของ ทรัพย์ สมบัติ นั้น แต่ อลัน มิลลาร์ด นัก โบราณคดี ให้ ข้อ ชวน คิด ไว้ ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ ทรัพย์ สมบัติ ใน สมัย พระ คัมภีร์ ว่า “ส่วน ใหญ่ ของ ทรัพย์ นั้น เป็น ทองคํา ซึ่ง ซีซัค ขน มา จาก พระ วิหาร และ ราชวัง ของ ซะโลโม ใน กรุง ยะรูซาเลม.” Aus der Inschrift geht zwar nicht hervor, woher dieser Reichtum stammte, aber der Archäologe Alan Millard äußert in seinem Buch Schätze aus biblischer Zeit die Vermutung, „daß es sich dabei um das Gold handelt, das Sisak [Schischak] aus Salomos Tempel und Palast in Jerusalem raubte“. |
นัก วิจัย สุ่ม เลือก นัก ศึกษา ชาย และ หญิง ให้ เล่น วิดีโอ เกม ที่ รุนแรง หรือ ไม่ รุนแรง เป็น เวลา 20 นาที. Forscher teilten Studenten und Studentinnen in zwei zufällig ausgewählte Gruppen auf und ließen sie 20 Minuten lang gewaltbetonte beziehungsweise gewaltfreie Videospiele spielen. |
รายงานตัวใน # นาทีนะ Antritt zum Appell in # Minuten |
ทีมของเราจะถึงในอีก 10 นาทีครับท่าน Unser taktisches Team ist zehn Minuten entfernt, Sir. |
คุณ อาจ พูด ง่าย ๆ ว่า “ถ้า คุณ อยาก จะ ศึกษา พระ คัมภีร์ ฟรี ที่ บ้าน ผม จะ ใช้ เวลา แค่ สอง สาม นาที แสดง ให้ คุณ ดู วิธี ศึกษา. Du kannst einfach sagen: „Wenn Sie gern ein kostenfreies Heimbibelstudium hätten, kann ich Ihnen in wenigen Minuten zeigen, wie es geht. |
มีชักปั่นที่ 3000 รอบต่อนาที คุณสามารถดูว่า clamping แรงจะลดลง โดยมากกว่าครึ่งหนึ่ง Mit das Spannfutter bei 3000 u/ min drehen können Sie sehen, dass die Spannkraft um mehr als die Hälfte reduziert wird |
เรามีเพียงหนึ่งนาทีก่อนเที่ยงคืน Es ist eine Minute vor zwölf. |
ใช่ ประมาณห้านาทีได้มั้ง Ja, vielleicht fünf Minuten lang. |
ขณะที่ท่านพิจารณาความต้องการของนักเรียนและการกระตุ้นเตือนของพระวิญญาณ ท่านอาจใช้เวลาสักสองสามนาทีแสดงให้ชั้นเรียนเห็นวิธีหาข้อมูลหลักคําสอนที่ถูกต้องโดยใช้แหล่งข้อมูลเช่น หมวด Gospel Topics ของ LDS.org หรือบทความในนิตยสารศาสนจักร Je nach den Bedürfnissen der Teilnehmer und wie der Geist es Ihnen eingibt, können Sie den Teilnehmern kurz zeigen, wie man mithilfe der Seite Evangeliumsthemen auf LDS.org oder Artikeln aus den Zeitschriften der Kirche korrekte Informationen über die Kirche finden kann. |
ขอ ไตร่ตรอง ดู สัก ครู่ ถึง ความ เจ็บ ปวด รวดร้าว และ ความ ทุกข์ ทรมาน ที่ การ ไม่ นํา พา ต่อ กฎ ทอง ได้ นํา มา สู่ มนุษยชาติ นับ ตั้ง แต่ การ ขืน อํานาจ ใน สวน เอเดน ซึ่ง ได้ รับ การ ยุยง จาก ซาตาน พญา มาร. Denken wir einen Moment darüber nach, wieviel Kummer und Leid die Menschheit seit der von Satan, dem Teufel, angestifteten Rebellion im Garten Eden erleben mußte, weil die Goldene Regel mißachtet wurde. |
15 นาที: “จง ปลูกฝัง ความ สนใจ ใน หนังสือ ชีวิต ตลอด ไป.” 15 Min. „Das Interesse am Paradies-Buch vergrößern“. |
ประกาศ (ไม่ เกิน 2 นาที) ใช้ ตัว อย่าง วิธี พูด คุย Erstes Gespräch (bis zu 2 Min.): Verwende den Gesprächsvorschlag. |
มี การ ปรับ ราคา ทองคํา ทุก ๆ สิบ นาที โดย ใช้ ระบบ เชื่อม ต่อ ทาง คอมพิวเตอร์ กับ ตลาด ระหว่าง ประเทศ. Der Goldpreis wird im Zehnminutentakt online dem aktuellen Marktpreis angepasst. |
ให้เวลาเขาอีก 5 นาที Er hat noch fünf. |
เข้าโคม่าในครึ่งนาที Koma in einer halben Minute. |
ก่อนที่คุณจะต้องเข้าไปในสถานการณ์ ที่จะต้องถูกประเมินอย่างเคร่งเครียด ใช้เวลาสักสองนาที พยายามทําสิ่งเหล่านี้ ในลิฟท์ ในห้องน้ํา ที่โต๊ะของคุณในห้องมิดชิด Wenn Sie das nächste Mal einer stressigen Bewertungen ausgesetzt sind, versuchen Sie das für zwei Minuten, im Fahrstuhl, im Toilettenraum, hinter Ihrem Schreibtisch im abgeschlossenen Büro. |
20 นาที: บิดา มารดา—จง ช่วย บุตร ของ คุณ ให้ ก้าว หน้า. 20 Min. Ihr Eltern — helft euren Kindern, Fortschritte zu machen. |
ลีเซ็ตต์ออกไปจากงานเลี้ยงบาร์บีคิว พร้อมกับเอ็คเคิลส์ ตอนทุ่ม 45 นาที Lysette verließ um viertel vor acht mit Officer Eckles mein Grundstück. |
Lass uns Thailändisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von นาทีทอง in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Thailändisch
Kennst du Thailändisch
Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.