Was bedeutet kort in Isländisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes kort in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von kort in Isländisch.

Das Wort kort in Isländisch bedeutet Landkarte, Karte, Postkarte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes kort

Landkarte

nounfeminine

Ūeir eru svo neđarlega ađ ūeir komast ekki á kort.
So tief, die sind nicht mal auf der Landkarte.

Karte

nounfeminine

Hví ekki að heimsækja þá, hringja eða senda þeim kort til að tjá hlýjar tilfinningar okkar?
Warum sie nicht besuchen oder anrufen oder ihnen eine Karte mit ein paar herzlichen Worten senden?

Postkarte

nounfeminine

Við það tækifæri sendi hann okkur kort frá París.
Bei dieser Gelegenheit schrieb er uns eine Postkarte aus Paris.

Weitere Beispiele anzeigen

6 Margir biblíunemendur hafa haft ómælt gagn af því að skoða kort af biblíulöndunum.
6 Viele Erforscher des Wortes Gottes haben schon festgestellt, wie nützlich es ist, sich Karten der biblischen Länder anzusehen.
Ágústus lét einnig hengja upp kort af vegakerfi keisaradæmisins til sýnis fyrir alla.
Augustus ließ auch Karten des reichsweiten Straßennetzes aufstellen.
Kort, skýringarmyndir og önnur námsgögn.
Landkarten, Grafiken und andere Studienhilfen
[Skýringarmynd/kort á blaðsíðu 8, 9]
[Diagramm/Karte auf Seite 8, 9]
Hvernig fór hún að því að rata svona fljótt þegar hvorki kort né kennileiti virtust duga?
Wieso hat die Wandrerin so schnell und einfach einen Ausweg aus einer vermeintlich ausweglosen Lage finden können?
Hafiđ ūiđ sũnt kapteininum ūetta kort?
Habt ihr diese Karte eurem Captain gezeigt?
Hvađa kort vísar mér ūangađ?
Welcher Plan bringt mich dahin?
Og nýgiftur maður sagði að fallegt kort, sem eiginkonan bjó til og gaf honum á fyrsta brúðkaupsafmælinu þeirra, væri verðmætasta gjöf sem hann hafi fengið.
Und für einen Ehemann war die selbstgebastelte Karte, die seine Frau ihm zum ersten Hochzeitstag schenkte, das beste Geschenk der Welt.
Staðsetningar á kort
Orte auf der Karte
Geturðu endurgreitt á kort þegar þú ert búin?
Kannst du mir das schnell erstatten?
Athugaðu myndir, töflur, kort og rammatexta.
Befasse dich mit Illustrationen, Tabellen oder Hinweiskästen
Verurnar bjuggu til kort
Es ist eine Karte
[Skyringarmynd/Kort á blaðsíðu 25]
[Karte/Diagramm auf Seite 15]
Þegar ég kæmi til Dayton, myndi ég senda rukkurunum kort, og Segja þeim hvert þeir ættu að Sækja druSluna
Aus Dayton würde ich den Gläubigern eine Karte schicken und ihnen mitteilen, wo sie die alte Kiste abholen konnten
Mig vantar kort.
Ich brauche eine Karte.
Faðir þinn átti sér aðeins eina ósk, að sonur hans skoðaði þetta kort og notaði lykilinn.
Dein Vater wollte nur eines: dass sein Sohn diese Karte studiert und den Schlüssel benutzt.
[Kort/mynd á blaðsíðu 122]
[Karte/Bild auf Seite 122]
Sýnt á kort
Auf der Karte angegeben
Ūeir skildu eftir kort.
Das ergibt eine Karte.
Hjálpið þeim að útbúa og fara með kort til viðkomandi.
Helfen Sie ihnen, für den Betreffenden eine Karte zu basteln und sie vorbeizubringen.
Hefurđu annađ kort?
Haben Sie eine andere Karte?
[Kort/Mynd á blaðsíðu 6]
[Übersicht/Bild auf Seite 6]
Grænt kort í hinar buxur.
Meine Greencard habe ich in der anderen Hose.
Enginn þungur eldsneytisfarmur, engin þjálfun í siglingafræði, engin flókin kort eða tölvur!
Er benötigt keine große Treibstofflast, keine Ausbildung in Navigation, keine komplizierten Karten oder Computer.

Lass uns Isländisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von kort in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Isländisch

Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.