Was bedeutet ketilang in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ketilang in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ketilang in Indonesisch.
Das Wort ketilang in Indonesisch bedeutet Vögel, Jungvogel, Biene, Vögelchen, Taube. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ketilang
Vögel(bird) |
Jungvogel(bird) |
Biene(bird) |
Vögelchen(bird) |
Taube(bird) |
Weitere Beispiele anzeigen
Ini tanda tangan ayah Theo pada surat tilang dari 8 tahun yang lalu. Das ist die Unterschrift von Theos Dad auf einem Strafzettel von vor acht Jahren. |
Jadi itulah sebabnya kenapa SIM-mu di tilang 9 kali untuk melaju cepat? Haben Sie deshalb Ihren Führerschein neunmal verloren? |
56 surat tilang di tujuh negara bagian. 56 Tickets in 7 Staaten. |
Jadi haruskah kubayar tilangnya? So soll ich das aus der Portokasse bezahlen? |
Aku mendapat banyak surat tilang karena mantan istriku wanita berengsek. Ich habe all diese Parktickets, weil meine Exfrau eine verrückte Schlampe ist. |
Dan beberapa surat tilang. Nur ein paar Geschwindigkeitsüberschreitungen. |
Maka aku harus parkir bukan ditempatnya, dan aku mendapatkan surat tilang itu. Also musste ich im Halteverbot parken und bekam ein Ticket. |
Dan meski polisi dapat sedikit mengganggu - memberikan surat tilang dan semacam itu -- tak ada yang berkata bahwa kita harus menyingkirkan mereka. Und selbst wenn uns die Polizei manchmal etwas veraergert -- wenn sie uns zum Beispiel Strafzettel geben und solche Sachen -- sagt niemand, dass wir sie los werden sollten. |
Siapa pun yang kedapatan berada di tempat umum tanpa masker akan ditilang atau dipenjarakan. Wer sich in der Öffentlichkeit ohne Maske blicken ließ, riskierte eine Geldbuße oder Gefängnis. |
Ketika seorang teman mengatakan bahwa saya harus melihat video yang bagus tentang seorang laki-laki yang memprotes tilang sepeda di kota New York, Saya akui saya tidak terlalu tertarik. Ich gebe zu, ich war nicht sonderlich interessiert, als mir ein Freund sagte, ich solle mir dieses großartige Video ansehen, über einen Kerl, der in New York gegen Strafzettel für Fahrräder protestiert. |
Kita hanya bisa mengenakan tuntutan kepemilikan senjata dan beberapa denda tilang. Wir haben nur ein paar Anklagen wegen Kleinwaffen und ausstehende Geschwindigkeitsübertretungen. |
Nanti kita akan ditilang lagi. Wir werden nur wieder angehalten. |
Mereka tilang alias di bawah tapi tidak naik penerbangan Hong Kong. Sie hatten den Flug nach Hong Kong gebucht, aber nicht angetreten. |
Kurasa satu tilang menyetir sambil mabuk sudah cukup, bukan? Eine Anzeige wegen Trunkenheit sollte uns doch reichen, oder? |
Hal yang sama yang terjadi saat kendaraan anda, diberhentikan dan mendapat surat tilang di Los Angeles, dan polisi menaruh tas berisi marijuana di bagian belakang mobil anda, lalu menuduh anda memiliki marijuana. Es wäre ungefähr dasselbe wie das, was passiert, wenn du wegen eines Verkehrsdelikts in L. A. angehalten wirst und dir dabei der Polizist eine Packung Marihuana hinten in deinen Wagen fallen lässt und dich dann wegen Marihuanabesitzes anklagt. |
Cukup dengan mendengarkan kicauan ceria dari seekor burung ketilang atau irama yang menenteramkan hati dari debur ombak untuk mengetahui bahwa musik merupakan karunia yang pengasih dari Pencipta kita yang bahagia. Allein an dem munteren Lied eines Singvogels oder dem beruhigenden Rhythmus plätschernder Wellen ist zu erkennen, daß Musik ein liebevolles Geschenk unseres glücklichen Schöpfers ist (1. |
Bayar tilang bisa sampai 200 dolar. Ein Knöllchen kann dich hier locker 200 $ kosten. |
Sekarang, situasi tilang parkiran. Zu den Parksündern: |
Surat tilang yang sudah lama. Einen uralten Strafzettel. |
Kau ditilang Selasa malam mengendarai mobil curian. Sie wurden Dienstagabend in einem gestohlenen Auto angehalten. |
/ Dia dua kali ditilang karena menari. Er hat schon zwei fürs Tanzen gekriegt. |
27 tahun yang lalu, saya mendapat surat tilang yang membuat saya berpikir. Vor 27 Jahren bekam ich einen Strafzettel, der mich zum Nachdenken brachte. |
Lebih dari 6 minggu terakhir, aku telah berikan hampir 4 surat tilang parkiran. In sechs Wochen konnte ich knapp vier Strafzettel ausstellen. |
Kita perlu kendaraan, kartu tilang, apa saja. Wir brauchen einen Wagen, Parkscheine, irgendwas. |
Kau akan menemukan surat tilang. ... fänden Sie nur Strafzettel. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ketilang in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.