Thailändisch
Was bedeutet กากถั่วเหลือง in Thailändisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes กากถั่วเหลือง in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von กากถั่วเหลือง in Thailändisch.
Das Wort กากถั่วเหลือง in Thailändisch bedeutet Sojäxtraktionsschrot, sojaextraktionsschrot. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes กากถั่วเหลือง
Sojäxtraktionsschrot
|
sojaextraktionsschrot
|
Weitere Beispiele anzeigen
พอ ถึง ตอน ที่ บราเดอร์ ลากากอส เสีย ชีวิตใน ปี 1943 เหล่า พยาน ฯ ได้ นํา ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ เข้า ไป แทบ ทุก เมือง ใหญ่ ๆ และ หมู่ บ้าน ต่าง ๆ ของ เลบานอน, ซีเรีย, และ ปาเลสไตน์ แล้ว. Bis 1943, dem Jahr, in dem Bruder Lagakos starb, hatten die Zeugen das geistige Licht in die meisten Städte und Dörfer im Libanon, in Syrien und in Palästina getragen. |
สิ่ง ที่ เป็น ปัญหา ร้ายแรง ยิ่ง กว่า นั้น คือ คุณ จะ กําจัด กาก นิวเคลียร์ หรือ สาร เคมี ที่ ทิ้ง ออก มา ให้ ปลอด ภัย ได้ โดย วิธี ใด? Noch problematischer ist allerdings die Frage der sicheren Entsorgung von Atommüll oder Chemieabfällen. |
เส้นสปาเก็ตตี้ ซอสถั่วเหลือง ซุบก้อนกับเนื้อกระป๋อง Spaghetti, Sojasoße, Fleischbrühe und Frühstücksfleisch. |
สาธารณรัฐอัฟริกากลาง Zentralafrikanische Republik |
กาก นิวเคลียร์ นับ พัน ๆ ตัน ถูก เก็บ ไว้ ใน ที่ เก็บ ชั่ว คราว กระนั้น บาง ส่วน ได้ เท ลง มหาสมุทร แล้ว. Tausende Tonnen Atommüll werden zwischengelagert, und ein Teil ist bereits in den Meeren versenkt worden. |
นั่นใช่เทียนผลิตจากถั่วเหลืองหรือเปล่า Sind das Kerzen auf Sojabasis? |
กากเดนไร้ค่า แห่งยุคสมัย... Kranke alte Mystiker |
ถ้าผมเอาหน้ากากไปจริง Wenn ich wirklich die Maske genommen habe... |
รอสส์ ยื่น จุลสาร ให้ ผม เล่ม หนึ่ง ซึ่ง อธิบาย ว่า “ป่า ไม้ ของ [รัฐ นิวเซาท์เวลส์] แสดง ถึง การ เติบโต เพิ่ม ขึ้น ประมาณ 20 ถึง 35 เปอร์เซ็นต์ หลัง จาก มี การ ใช้ กาก ชีวะ.” Ross gibt mir eine Broschüre, in der ich folgende Erklärung lese: „Dank des Einsatzes von Klärschlammkompost wachsen die Wälder [von Neusüdwales] 20 bis 35 Prozent schneller.“ |
จุลสาร นั้น ยัง กล่าว ด้วย ว่า การ ปลูก ‘ข้าว สาลี ใน ดิน ที่ มี กาก ชีวะ ผสม อยู่ จะ ให้ ผล ผลิต เพิ่ม ขึ้น ถึง 70 เปอร์เซ็นต์.’ Außerdem heißt es dort, dass Weizen bis zu 70 Prozent höhere Erträge gebracht habe, wenn der Boden mit Klärschlammkompost angereichert wurde. |
ป่าต้องเสียพื้นที่ให้ปศุสัตว์ หรือฟาร์มถั่วเหลือง Der Wald räumt das Feld für Viehfarmen oder Sojaanbau. |
นอก จาก นั้น โดย การ ฉาบ ผนัง เตา อบ ด้วย ดิน เปียก ที่ มี ส่วน ผสม ของ ทราย, ดิน เหนียว, และ กาก น้ําตาล ดิบ ทํา ให้ เตา อบ กัน ความ ร้อน ได้ ดี ขึ้น และ โดย วิธี นี้ จึง ช่วย ลด การ สูญ เสีย ความ ร้อน ซึ่ง ทํา ให้ เตา อบ มี ประสิทธิภาพ เพิ่ม ขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์. Zusätzlich ließ sich der Wirkungsgrad der Brennöfen durch Verputzen der Wände mit einer Mixtur aus Sand, Lehm und Melasse um 15 Prozent erhöhen, da durch die bessere Isolierung weniger Hitze verloren geht. |
๑ ดูเถิด, พระเจ้าตรัสดังนี้, แม้อัลฟาและโอเมกาก, ปฐมและอวสาน, แม้พระองค์ผู้ถูกตรึงกางเขนขเพื่อบาปของโลก— 1 Siehe, so spricht der Herr, ja, aAlpha und Omega, der Anfang und das Ende, nämlich er, der für die Sünden der Welt bgekreuzigt wurde: |
ข้าว ที่ สี หยาบ ๆ ความ เห็น: มี เปลือก และ กาก รํา ผสม อยู่ เช่น ขนมปัง โฮลวีต เช่น ข้าว ซ้อม มือ และ ข้าว โอต อีก ทั้ง ถั่ว ฝัก, ถั่ว เลนทิล, กับ เมล็ด และ ลูก นัท บาง ชนิด ก็ อาจ ช่วย ได้. Vollkorngetreide wie Gerste und Hafer sowie Bohnen, Linsen und manche Samen und Nüsse können hilfreich sein. |
นี้จะช่วยหลีกเลี่ยงมลภาวะของเพีย waycover กับกากเหนียว Dadurch wird vermieden, Kontamination der Waycover Siegel mit dem klebrigen Rückstand |
ตลอด หลาย ปี มี การ ทิ้ง กาก กัมมันตรังสี นับ 100,000 ตัน ใน บริเวณ ที่ เปิด โล่ง และ ไม่ มี ใคร ดู แล. Im Lauf der Jahre waren 100 000 Tonnen radioaktiver Abfall auf einem offenen, unbewachten Gelände entsorgt worden. |
๑ เราเป็นอัลฟาและโอเมกาก, พระคริสต์ขพระเจ้า; แท้จริงแล้ว, แม้เราคือเขาผู้นั้น, ปฐมและอวสาน, พระผู้ไถ่ของโลก. 1 Ich bin aAlpha und Omega, bChristus, der Herr; ja, ich bin es selbst, der Anfang und das Ende, der Erlöser der Welt. |
การ วิเคราะห์ แสดง ว่า เถ้า ถ่าน ที่ ได้ จาก การ เผา กาก ตะกอน น้ํา เสีย ใน โรง บําบัด ซุวะ มี ทองคํา ผสม อยู่ ใน อัตรา ส่วน สูง กว่า สิน แร่ ใน เหมือง ทอง ที่ อุดม ที่ สุด ของ ญี่ปุ่น. Wie Analysen ergaben, enthielt die Asche, die aus verbranntem Schlamm der Kläranlage von Suwa entsteht, prozentual ungleich mehr Gold, als aus dem Eisenerz der reichsten Goldmine Japans gewonnen wird. |
การ เล่น เกม โหด ๆ หรือ เกม ที่ ผิด ศีลธรรม เป็น เหมือน การ เล่น กับ กาก กัมมันตรังสี ผล เสีย มี แน่ แต่ อาจ ไม่ เห็น ใน ทันที. Sich brutalen oder unmoralischen Spielen auszusetzen ist so, als würde man freiwillig mit radioaktivem Müll spielen. Die verheerenden Folgen stellen sich zwar nicht sofort ein, sind aber unvermeidlich. |
เราสามารถเพาะปลูกอาหารเป็นพื้นหลัง -- นั้นก็คือไร่ถั่วเหลือง -- และในแผนผังดอกไม้นี้ มันแสดงให้เห็นว่าเราผลิตอาหารมากมาย แต่เราไม่มีน้ําสะอาดจํานวนมาก เราไม่ได้เก็บกักคาร์บอนจํานวนมาก เราไม่มีความหลากหลายทางชีวภาพจํานวนมาก Wir können Nahrungsmittel anbauen — im Hintergrund sehen Sie ein Sojafeld — und in diesem Blumendiagramm sieht man, dass wir eine Menge Erträge erzielen, aber wir haben nicht viel sauberes Wasser. |
ทําไม กาก นิวเคลียร์ จึง เป็น ปัญหา ขนาด นั้น? Warum bereitet der Atommüll so große Probleme? |
๖๐ ดูเถิด, เราคืออัลฟาและโอเมกาก, แม้พระเยซูคริสต์. 60 Siehe, ich bin aAlpha und Omega, nämlich Jesus Christus. |
กิจปฏิบัติ ทางศาสนา บาง อย่าง เหมือน กัน และ เรือ ของ เผ่า อินคา ซึ่ง ครั้งหนึ่ง ใช้ ข้าม ทะเล สาบ ติ ติ กาก า คล้ายคลึง กัน มาก กับ เรือ ที่ ทํา จาก หญ้า ของ ชาว อียิปต์. Manche religiöse Bräuche waren absolut identisch, und die Inkaboote, die einst den Titicacasee überquerten, waren den ägyptischen Schilfbooten sehr ähnlich. |
ชากลิ่นดอกคาโมไมล์ กับนมถั่วเหลืองค่ะ Kamillentee mit Sojamilch, bitte. |
เพื่อคุณจะได้มองเห็น เอาส่วนที่เป็นกากขุ่นๆนี่มาด้วย Lassen Sie uns etwas vom Kot hineinbekommen. |
Lass uns Thailändisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von กากถั่วเหลือง in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Thailändisch
Kennst du Thailändisch
Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.