Was bedeutet groaza in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes groaza in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von groaza in Rumänisch.

Das Wort groaza in Rumänisch bedeutet viele, Furcht, Schrecken, Panik, Grauen, Angst, Menge, Tausende, Furcht, Unmenge, erschreckt, Horrorfilm, Slasher-Film, Slasherfilm, sich vor fürchten, Horror-, Horrorgeschichte, Menge an. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes groaza

viele

(cantitativ: enorm de mult)

Furcht

Steven s-a simțit paralizat de groază când a văzut ce se întâmplase.
Steven war bei dem schrecklichen Anblick starr vor Furcht.

Schrecken

Scena de la explozie ne-a umplut de oroare.
Der Ort, an dem die Explosion statt fand, erfüllte uns mit Schrecken.

Panik

Stell dir unsere Panik vor, als wir hörten, dass jemand in die Wohnung eingebrochen ist.

Grauen

Închipuie-ți oroarea mea când am descoperit că eram rude.
Stell dir mein Grauen vor, als sie mir sagte, wir wären verwandt.

Angst

I se putea citi spaima pe față.
Man konnte die Angst in seinem Gesicht sehen.

Menge

Sunt o mulțime de oameni înăuntru.
Dort sind eine Menge Leute.

Tausende

Mă pot gândi la o mie de motive pentru care nu ar trebui să te desparți de Dave.
Mir fallen Tausende von Gründen ein, weshalb du dich nicht von Dave trennen solltest.

Furcht

Un sentiment de teamă (or: frică) l-a cuprins pe Robert când a auzit zgomote în casa goală.
Die Furcht ergriff Robert, als er im leeren Haus Geräusche hörte.

Unmenge

(oft Plural)

erschreckt

Horrorfilm

Slasher-Film, Slasherfilm

(Anglizismus)

sich vor fürchten

(figurat, informal)

Mi-e groază de petrecerea de diseară. Nu cunosc pe nimeni acolo.
Ich fürchte mich ein wenig vor der Party heute, ich kenne dort niemanden.

Horror-

Înainte îmi plăceau filmele de groază, dar acum nu-mi mai plac.
Früher mochte ich Horrorfilme, aber heut nicht mehr.

Horrorgeschichte

Menge an

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von groaza in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.