Was bedeutet gå med in Schwedisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes gå med in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gå med in Schwedisch.

Das Wort gå med in Schwedisch bedeutet anmelden, einverstanden sein, Gewinn machen, Profit machen, große Schritte machen, akzeptieren, mit jemandem gehen, ausgeblutet, schweben, stiefeln, nehmen, Melde dich bei uns an, mit allem einverstanden sein, minus machen, Gassi gehen, einrücken, sich anschließen, mit jmdm kommen, jemanden begleiten, etwas zugeben, sich zu herablassen, einverstanden sein, zustimmen, etwas vereinbaren, mit etwas einverstanden sein, bei mitmachen, ergeben, sich in einschreiben, nachkommen, etwas zustimmen, beitreten, eine Gewerkschaft organisieren, sich verpflichten zu tun, etwas zustimmen, beitreten, zustimmen etwas zu tun, etwas beginnen, begießen, jmdm helfen, zu gehen, rennen, eingestehen, verkehren, Reinfall sein, jemanden aufnehmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes gå med

anmelden

einverstanden sein

Gewinn machen, Profit machen

Wenn wir unsere Geld klug anlegen, werden wir Gewinn machen (od: Profit machen).

große Schritte machen

(vardagligt)

Len kam mit großen Schritten ins Büro und verlangte nach dem Manager.

akzeptieren

Ich akzeptiere die Logik deines Arguments, stimme jedoch noch immer nicht mit deiner Schlussfolgerung überein.

mit jemandem gehen

Ich werde mit meiner Mutter zum Laden gehen.

ausgeblutet

(bildligt) (informell, übertragen)

schweben

(übertragen)

Der Tänzer schwebte über die Straße.

stiefeln

(bildligt)

Sie stiefelte zum Nachbarshaus, um zu fordern, dass sie die Musik leiser stellen sollten.

nehmen

(Zahlung)

Melde dich bei uns an

mit allem einverstanden sein

minus machen

(ugs)

Gassi gehen

Ich gehe jeden Tag mit dem Hund Gassi.

einrücken

Mein Vater rückte ein als er 18 war.

sich anschließen

mit jmdm kommen

Kommst du mit mir zum Krankenhaus?

jemanden begleiten

(vardagligt)

Wirst du mich zum Laden begleiten?

etwas zugeben

(något vardagligt)

sich zu herablassen

einverstanden sein

zustimmen

(instämma i)

Ich stimme ihr normalerweise immer zu, um irgendwelche Streitereien zu vermeiden.

etwas vereinbaren

mit etwas einverstanden sein

bei mitmachen

Du solltest bei mehr Campus-Clubs mitmachen.

ergeben

sich in einschreiben

Gina hat sich in einen Kurs für französische Geschichte eingeschrieben.

nachkommen

etwas zustimmen

beitreten

Sie ist nächstes Jahr mit ihrer Armeezeit fertig, damals war sie erst 18, als sie begetreten ist.

eine Gewerkschaft organisieren

sich verpflichten zu tun

Korrekturläsaren har åtagit sig att göra korrigeringarna.
Der Korrekturleser hat sich dazu verpflichtet, die Korrekturen auszuführen.

etwas zustimmen

Nicht viele Leute im Ort sind mit der Steuererhöhung einverstanden.

beitreten

(vardagligt)

Hon gick med i schackklubben.
Sie trat dem Schachclub bei.

zustimmen etwas zu tun

Ross stimmte dem Gebrauch des Lügendetektors zu.

etwas beginnen

(yrke)

Anton började som golvarbetare, men slutade som VD.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Nach vielen Jahren Unterricht, begann er seine medizinische Laufbahn.

begießen

jmdm helfen, zu gehen

Der Pfadfinder half dem alten Mann, über die Straße zu gehen.

rennen

Er rannte raus, als seine Frau das Baby bekam.

eingestehen

Der Kandidat gestand seine Niederlage ein.

verkehren

(gehoben)

Reinfall sein

(informell)

jemanden aufnehmen

Lass uns Schwedisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gå med in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Schwedisch

Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.