Was bedeutet дикий кабан in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes дикий кабан in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von дикий кабан in Russisch.
Das Wort дикий кабан in Russisch bedeutet Wildschwein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes дикий кабан
Wildschweinnoun Мы знаем, что на острове водится дикий кабан. Wir wissen, daß es Wildschweine auf der Insel gibt. |
Weitere Beispiele anzeigen
В этот момент сквозь изгородь, отделяющую дом от улицы, в сад ломанулся дикий кабан. In diesem Augenblick brach ein Wildschwein durch die Hecke, die den Garten von der Straße trennte. |
Это был дикий кабан ростом в десять метров, с сопливым розовым пятаком и клыками размером с каноэ. Es war ein meterhoher wilder Eber, mit einer verrotzten rosa Schnauze und Hauern von Kanugröße. |
– Самка дикого кабана, глупышка. « »Das weibliche Wildschwein, Dummerchen. |
Я свалюсь с деревьев как клещ на дикого кабана... — Он избил телохранителя? Ich werde mich von den Bäumen fallen lassen wie die Zecke auf die Wildsau ... »Er hat Leibwächter niedergeschlagen? |
В коридоре висели оленьи рога, череп дикого кабана и чучело медвежьей головы. Auf dem Korridor hingen Hirschgeweihe, ein Wildschweinschädel und der ausgestopfte Kopf eines Bären. |
- Так ты предпочитаешь не милую изумительно пахнущую женщину, а потного дикого кабана? Soll das heißen, dass du eine hübsche, sauber riechende Frau nicht auch einem verschwitzten Keiler vorziehen würdest? |
Он подстрелил на торфяном болоте дикого кабана; эти животные сильно размножились. Er hat im Moor ein Wildschwein geschossen; die Tiere haben sich stark vermehrt. |
В Берлине дикие кабаны даже производят на свет потомство. In Berlin haben die Wildschweine in der Stadt sogar Nachwuchs bekommen. |
Элис обернулась назад, и в этот же миг дикий кабан вырвался из зарослей. Die Zofe drehte sich um, und im selben Moment stürmte ein wilder Eber aus dem Unterholz. |
– Боялся, что если отправитесь в горы, то на вас могут напасть дикие кабаны, – ответил Жоко « »Er hatte Angst, die Wildschweine kön- nten Sie angreifen, die in der Nähe des großen Berges leben«, sagte Joco. |
В эту эпоху олени, дикие кабаны и прочая крупная дичь составляют лишь 20-30 % рациона. Hirsch, Wildschwein und anderes Großwild decken nur noch zu 20–30 % den Nahrungsbedarf. |
Вздернув повыше свой мокрый пятак, дикий кабан повторил вопрос: — Как вас зовут? Das Wildschwein reckte seine feuchte Schnauze in die Luft und wiederholte die Frage. »Wie heißen Sie? |
Он не дикий кабан, и сейчас не война. Er ist kein Wildschwein, und es ist kein Krieg. |
К несчастью, вы вряд ли сможете поохотиться на дикого кабана. Leider werden Sie wohl kaum in den Genuss einer Wildschweinjagd kommen. |
Таких свиней никогда еще не бывало: они были крупнее европейского дикого кабана и почти столь же свирепы. Noch nie zuvor hatte es derartige Schweine gegeben, größer als die europäischen Wildschweine und genauso wild. |
Выпьем за твоего нового шефа, Богом данного дикого кабана, Короля Уильяма, то есть Уильяма Кинга Харви. Trinke auf deinen neuen Chef, Gottes wildesten Eber, King William, meine ich, William King Harvey. |
Мы знаем, что на острове водится дикий кабан. Wir wissen, daß es Wildschweine auf der Insel gibt. |
Возможно, стал жертвой дикого кабана, как сказал нам милорд Жиль. Vielleicht war es ja der Angriff eines Keilers, wie Milord Gilles uns berichtete. |
Браконьеры охотились на дикого кабана в течение 12 часов вчера ночью. Die Wilderer haben letzte Nacht 12 Stunden entfernt Wildschweine gejagt. |
Черт возьми, как же быть, когда стоишь напротив дикого кабана? Gottverdammt, was tut man denn nur, wenn man einem Wildschwein gegenübersteht? |
– А, вчера кое-что произошло во время охоты на дикого кабана... – Во время чего? Rüdiger zuckte die Schultern. »Ach, da ist gestern wohl was vorgefallen, auf der Wildschweinjagd ...« »Auf der was? |
Дикие кабаны обычно не опасны и избегают людей. Wildschweine waren normalerweise ungefährlich und mieden den Menschen. |
У подножия гор встречаются дикие кабаны! Am Fuß des Berges gibt es Wildsch- weine. |
Вместо оленя или дикого кабана я буду выслеживать дух. Die Beute wäre eine andere – anstatt eines Rehs oder eines Wildschweins würde ich eine Seele jagen. |
Дикий кабан возвышался прямо над ее головой, между ними не было и трех метров. Das Wildschwein ragte direkt über ihrem Kopf, nicht einmal drei Meter entfernt. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von дикий кабан in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.