Was bedeutet bästa in Schwedisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bästa in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bästa in Schwedisch.

Das Wort bästa in Schwedisch bedeutet lieber, groß, Gunsten, in die Sauna gehen, beste, Beste, beste, Wohlergehen, beste Weg, so, das Beste, für alle gut sein, allen gut tun, Leitzins, Hauptsendezeit, bester Freund, größtes Interesse, idealer Punkt, das beste Stück von, Spitzenleistung, Höchstleistung, Meisterleistung, sein Bestes geben, alles geben, alles geben, optimistisch bleiben, tun, was man kann, das Beste aus etwas machen, das Beste aus etwas machen, Zeit nutzen, Alles geben, das Beste aus etwas machen, sein Bestes geben, sein Bestes geben, Basta, zur Hauptsendezeit, alles tun, einen guten Eindruck hinterlassen, einen guten Eindruck machen, alles tun, sein Bestes bei geben, das Beste, die beste Zeit des Lebens, der Hammer, Hammer, jemandem zugute kommen, der Beste, der/die/das Beste aller Zeiten, der Beste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bästa

lieber

(vardagligt, femininum) (persönliche Anrede, Mann)

Lieber John, danke für deinen Brief.

groß

Paul Robeson var en av de bästa bassångarna från 1900-talet.
Paul Robeson war einer der großen Basssänger des 20. Jahrhunderts.

Gunsten

in die Sauna gehen

beste

Beste

(allmänt)

Die Ärzte taten alles, um den Patienten zu retten, aber selbst das Beste war nicht genug.

beste

(Qualität)

Wohlergehen

Jag är orolig för din välfärd och tycker inte om att se dig olycklig.
Dein Wohlergehen liegt mich am Herzen, und ich sehe dich nicht gerne unglücklich.

beste Weg

(bildlig)

so

(vardagligt)

das Beste

Din bästa chans (or: Ditt bästa alternativ) är att kontakta organisatörerna direkt och fråga om de fortfarande har biljetter.
Das Beste ist es, wenn du die Organisatoren direkt anrufst und fragst, ob es noch Tickets gibt.

für alle gut sein, allen gut tun

(alla inblandade)

Leitzins

Hauptsendezeit

bester Freund

Min hund är min bästa vän (or: kompis).
Mein Hund ist mein bester Freund.

größtes Interesse

Det bästa för Syrien vore ett fredsavtal.

idealer Punkt

das beste Stück von

Spitzenleistung, Höchstleistung, Meisterleistung

sein Bestes geben

alles geben

alles geben

optimistisch bleiben

tun, was man kann

das Beste aus etwas machen

das Beste aus etwas machen

Zeit nutzen

Alles geben

(bildlig) (umgangssprachlich)

das Beste aus etwas machen

Ich habe das Beste aus der Situation gemacht.

sein Bestes geben

sein Bestes geben

Basta

(bildlig)

Wir machen das nicht. Basta!

zur Hauptsendezeit

alles tun

einen guten Eindruck hinterlassen, einen guten Eindruck machen

(bildlig)

alles tun

sein Bestes bei geben

das Beste

die beste Zeit des Lebens

Viele Leute sagen, dass 30 bis 39 die beste Zeit deines Lebens ist.

der Hammer

Ich mochte die Show schon immer, aber die letzte Folge war der Hammer.

Hammer

jemandem zugute kommen

Politiska beslut ska alltid vara det bästa för folket.
Politische Entscheidungen sollten den Leuten immer zugute kommen.

der Beste

(person)

der/die/das Beste aller Zeiten

der Beste

Lass uns Schwedisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bästa in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Schwedisch

Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.