Was bedeutet áræði in Isländisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes áræði in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von áræði in Isländisch.

Das Wort áræði in Isländisch bedeutet Courage, Schneid. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes áræði

Courage

nounfeminine

Schneid

nounmasculine

Weitere Beispiele anzeigen

" Hann er í dómi mínum, fjórða smartest maður í London, og fyrir áræði ég er ekki viss að hann hafi ekki segjast vera þriðji.

" Er ist, meiner Meinung nach der vierten klügste Mann in London, und es wagte ich bin mir nicht sicher dass er nicht einen Anspruch Dritter zu sein.

Mr Merryweather er formaður stjórnarmanna, og hann mun útskýra fyrir þér að Það eru ástæður fyrir því að meira áræði glæpamenn frá London ætti að taka töluverður áhugi á þessum kjallarann um þessar mundir. "

Mr. Merryweather ist der Vorsitzende des Verwaltungsrats, und er wird Ihnen erklären, dass Es gibt Gründe, warum die mehr gewagt Verbrecher London eine nehmen sollte großes Interesse in diesem Keller heute. "

Og ég gerði fyrirspurnir um þetta dularfulla aðstoðarmaður og fann að ég þurfti að takast á við einn af the kælir og mest áræði glæpamenn í London.

Dann machte ich Anfragen, diese geheimnisvolle Assistent und fand, dass ich zu tun hatte einer der coolsten und kühnsten Verbrecher in London.

2 Berðu djarflega vitni: Djörfung er sama og hugrekki, áræði og þor.

2 Freimütig Zeugnis geben: Ein Synonym für „freimütig“ ist „unerschrocken“ im Sinne von „entschlossener Furchtlosigkeit, innerer Stärke und Ausdauer“.

Þetta eru áræði menn, og þótt við skulum taka þau sem standa höllum fæti, þeir gera okkur sum skaða nema við séum varkár.

Diese sind tollkühne Männer, und obwohl wir sie im Nachteil ergreift, sie tun uns einen Schaden, wenn wir nicht vorsichtig sind.

Það var verkefni sem kallaði á framtak og áræði en þó vel á færi þeirra.

Das war eine herausfordernde Arbeitszuteilung, doch entsprach sie ohne weiteres ihren Fähigkeiten.

Rannsóknir hafa sýnt að þegar feður leika við börn sín ýta þeir undir eiginleika eins og áræði og hugrekki.

Wie Forschungen ergeben haben, lernen Kinder auf diese Weise auch, sich mehr zuzutrauen und mutiger zu werden.

Lass uns Isländisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von áræði in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Isländisch

Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.