Co znamená живописный v Ruština?
Jaký je význam slova живописный v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat живописный v Ruština.
Slovo живописный v Ruština znamená krásný, malebný, pitoreskní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova живописный
krásnýadjective Его расположение очень удобно для осмотра многочисленных живописных деревушек французской Ривьеры. Tato rezidence je skvělou základnou pro prohlídku řady krásných vesnic na Francouzské riviéře. |
malebnýadjective В городе Папеэте я остановился в доме с видом на живописную гавань. Našel jsem si ubytování v jednom penzionu s výhledem na malebný přístav Papeete. |
pitoreskníadjective |
Zobrazit další příklady
Отель Alpi находится недалеко от известного торгового района Рима и живописных садов Виллы Боргезе. Hotel stojí poblíž oblíbené nákupní čtvrti a krásných zahrad Villa Borghese. |
Кровать и завтрак "Барон" находится в муниципалитете Vlagtwedde, в живописной сельской местности Westerwolde. Bed and Breakfast 'Baron' se nachází v obci Vlagtwedde, v krásné krajině Westerwolde. |
Нас восхищают цветы, птицы с ярким оперением, величественные деревья или живописный ландшафт. Může vás zaujmout trs květů, barevný pták, mohutný strom nebo nádherný výhled. |
В разгар лета мой дедушка имел обыкновение отгонять свое стадо коров в живописные высокогорные долины, лежащие к востоку от нашего городка в центральной части штата Юта. Můj dědeček pásával každé léto svůj dobytek v nádherných, žírných, vysokohorských údolích východně od našeho města ve středním Utahu. |
В основном пейзаж этой местности составляют скалистые горные гряды, покрытые густыми лесами, и живописные прибрежные низменности. Velkou část této oblasti tvoří hornatá území pokrytá džunglí, do nichž se lze dostat hlavně pěšky, a také krásné přímořské regiony, přístupné po moři. |
Из Дэссе, городка, расположенного в живописной местности в 300 километрах севернее столицы, приехало пять Свидетелей, которые встречались лицом к лицу со смертью и видели, как умер от пыток один брат из их местности. Z města Dese, které leží v malebné krajině asi 300 kilometrů na sever od hlavního města, přišla skupina pěti svědků; hrozila jim smrt, a viděli, jak jeden místní bratr zemřel následkem mučení. |
А тот кусок на стене, это же говно, мы же не живописные слюньтяи A co ta zed ’?To byl megaburner! Vypadáme jak břídilové |
Темза — водный поток, который англичане с нежностью называют «батюшкой»,— берет свое начало в верховье живописных Котсуолдских холмов, на юге центральной части Англии. Řeka Temže začíná svou pouť dlouhou 350 kilometrů v podobě čtyř pramenů v malebném pohoří Cotswold Hills v jižní části střední Anglie. |
Моя жизнь точно не была живописной. Uh... Můj život nebyl zrovna úžasný. |
Я родился 9 января того же года на окраине деревни Подхом неподалеку от живописного озера Блед. Téhož roku, 9. ledna, jsem se narodil. Žili jsme na okraji vesnice Podhom nedaleko malebného Bledského jezera. |
Гостям отеля предоставляются бесплатные парковочные места на территории отеля, которую украшает живописный сад. Hosté mohou využívat rovněž bezplatné parkoviště a příjemnou zahradu. |
И столько живописных лесов, гор, озер и других творений. Jsou tu lesy, hory, jezera a další výtvory příjemné na pohled. |
Наши предки использовали природные материалы для создания живописных образов своей действительности. Naši předci používali přírodní materiály k vytvoření obrázků znázorňujících realitu. |
Национальные парки всего мира призваны сохранить живописные уголки земли с богатой флорой и фауной. Celosvětová síť národních parků chrání oblasti, které se vyznačují nádhernou krajinou a rozmanitostí živočichů a rostlin. |
Обрати внимание на живописные линии, на густой слой краски на этом холсте. Všimni si vlasových linií a jemné pastózní techniky. |
" диллическа € картина: живописный корабль посреди живописного океана. Tak neužiteční jako namalovaná loď na namalovaném oceánu. |
Густые леса, бескрайние равнины, жгучие пески пустынь и увенчанные снегом горные вершины создают живописные пейзажи. Bujné lesy, rozlehlé otevřené planiny, pouště sálající horkem i hory pokryté sněhem — takovými klenoty je okrášlena tato nádherná země. |
Среди живописных украшений особенно привлекательным является изображение Мекки, редкий и, возможно, единственный пример иллюстрации святыни исламского пророка Мухаммеда в юго-восточной Европе. Zvláště atraktivní je zobrazení Mekky, vzácná a snad jediná ilustrace svatyně proroka Mohameda v jihovýchodní Evropě. |
Naiharn Garden Resort Villa & Spa находится в южной части Пхукета, этот курортный отель занимает место на живописном уединенном пляже с богатой растительностью. Toto letovisko, které se nachází na jihu ostrova Phuket, na klidném místě na krásné opuštěné pláži, nabízí nádhernou přírodu a moderní vymoženosti, jako je bezplatné připojení na internet. |
В 1966 году несколько специальных пионеров приехало в Мьичину — небольшой живописный городок в области Качин, разместившийся в излучине реки Иравади, недалеко от Китая. V roce 1966 přijelo několik zvláštních průkopníků do Myisťiny, malebného městečka, které leží v Kačjinském státě nedaleko Číny a je chráněné širokým zákrutem řeky Iravadi. |
Я пошел живописным маршрутом. Vzal jsem to vyhlídkovou trasou. |
К северу и югу от Фажаны Вы можете расслабиться на живописных пляжах и вдохнуть аромат сосен. Na sever a na jih od Fazany můžete relaxovat na malebných plážích a užívat si vůni borovic. |
" спани € считаетс € преобладающе горной страной, перемежаемой живописными плато и засушливыми долинами. Španělsko je považováno za nejvíce hornatou zemi, prokládanou malebnými náhorními plošinami a suchými údolími. |
Ладно, я тут походил, чтобы оценить живописность острова. Dobrá, udělal jsem si výlet po ostrově. |
Тогда приглашаем вас посетить одну древнюю мельницу, построенную 350 лет назад на живописном берегу реки Вехт, в самом центре Нидерландов. Pojďte s námi navštívit větrný mlýn, který je starý 350 let a stojí u malebné řeky Vecht ve střední části Nizozemska. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu живописный v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.